黑暴風 的英文怎麼說
中文拼音 [hēibàofēng]
黑暴風
英文
karaburan-
On a dark and stormy night he made his way by stealth into the city.
在一個暴風雨的漆黑夜晚,他偷偷潛入了城市。It was not white but the dark grey of a storm cloud, and it was completely unnatural
它不是白色,而是暴風雲的黑灰色,非常不自然。Hagupit was the first tropical cyclone that necessitated the issuance of the gale or storm signal no. 8 this year
黑格比是本年首個令香港天文臺發出八號烈風或暴風信號的熱帶氣旋。At night the tempest increased in violence
暴風雨隨著黑夜的降臨更加猖狂起來。It was as bright as glory, and you d have a little glimpse of treetops a - plunging about away off yonder in the storm, hundreds of yards further than you could see before ; dark as sin again in a second, and now you d hear the thunder let go with an awful crash, and then go rumbling, grumbling, tumbling, down the sky towards the under side of the world, like rolling empty barrels down stairs - where it s long stairs and they bounce a good deal, you know
天亮得耀眼,只見千萬棵樹梢在暴風雨中翻滾,和往常不同,連幾百碼以外也看得清清楚楚。再一剎那間,又是一片漆黑。這時只聽得雷聲猛烈地炸開,轟隆隆呼嚕嚕從天上滾下來,朝地底下滾過去,活象一批空空的木桶在樓梯上往下滾,而且樓梯又長,知道吧,就連滾帶跳,不亦樂乎。How gloriously he would go plowing the dancing seas, in his long, low, black - hulled racer, the spirit of the storm, with his grisly flag flying at the fore
他將乘坐那條長長的黑色「風暴神」號快艇,船頭插上嚇人的旗幟,披風斬浪航行在浪花翻滾的大海上,這該有多麼威風!To trace the strength of the devil, maria forsyth storm as early as four years ago when the combustion corps entered heianzhimen retreat
為了追尋惡魔的力量,瑪賽斯暴風早在四年前燃燒軍團撤退時進入黑暗之門。No ; it was st. john rivers, who, lifting the latch, came in out of the frozen hurricane - the howling darkness - and stood before me : the cloak that covered his tall figure all white as a glacier
不,是聖.約翰.里弗斯先生,從天寒地凍的暴風雪中,從怒吼著的黑暗中走出來,拉開門栓,站有我面前。Somewhere to the north over lake pontcharain probably, a summer storm was brewing in the darkness.
在北面某個地方,可能就在龐恰特雷恩湖上空,黑壓壓的一片,預示著一場夏季的暴風雨即將來臨。With hagupit edging towards hong kong and intensified into a severe tropical storm before noontime, the hong kong observatory issued the no. 8 southeast gale or storm signal at 1. 40 p. m. on 11 september
因黑格比逼近本港及在中午前增強為一個強烈熱帶風暴,天文臺在該日下午1時40分改發八號東南烈風或暴風信號。Then, by thrashing about, dragons either stop making rain and cause water shortages, or they breathe black clouds that bring storms and floods
然後,藉助倒行逆施,龍要麼停止造雨造成水缺乏,要麼它們吞吐黑雲帶來暴風雨洪災泛濫。Any port in the storm. - cotton ' s right, we ' ve got the pearl
-暴風雨前的寧靜-考頓說的對,我們已經拿回黑珍珠了On a dim night in september, the invasion of ukraine was started. through the darkness came ten thousand airborne troops, dropping from the sky like a heavy rainstorm
在九月里的一個漆黑夜晚,聯合國維和部隊對烏克蘭的進攻行動開始了。當黑夜來臨時,一萬名空降維和部隊象一場劇烈的暴風雨從天而降。Chris, you are like the lightning in the darkness and a flying seabird in the storm, strong and beautiful
春春,你是黑暗中的閃電,暴風雨中的海燕,堅強而美麗。It was a dark summer night, shot through with infrequent shimmers of lightning silently firing a cloud lying low in the west and portending a storm
異乎尋常的閃電屢屢劃破這個漆黑的夏夜,然而這一切卻悄無聲息,只是點亮了西方的低雲,看來一場暴風雨即將來臨。If black rainstorm warning or gale storm signal no. 8 or above is cancelled before 7 : 00a. m. for morning meeting or before 12 : 30p. m. for afternoon meeting, the meeting will be held as scheduled
若黑色暴雨警告或8號或以上的烈風暴風信號在上午7時適用於上午舉行的會議或下午12時30分適用於下午舉行的會議仍然有效,會議將延至下一個工作天舉行。A black thunder storm inside the white clouds
在白雲中的黑色風暴。Me imperturbe, standing at ease in nature, master of all of mistress of all, aplomb in the midst of irrational things, imbued as they, passive, receptive, silent as they, finding my occupation, poverty, notoriety, foibles, crimes, less important than i thought, me toward the mexican sea, or in manhattan or tennessee, or far north or inland, ariver man, or the lakes or kanada, me wherever my life is lived, o to be self - alanced for contingencies, to confront night, storms, hunger, ridicule, accidents, rebuffs, as the trees amd animals do
我鎮定,悠然立於自然之間,萬物的主人或主婦,坦然面對世間的混亂,正如它們般充盈,溫順嫻靜,包容四海,才感到我的生計,潦倒,惡名,瑕疵和罪惡,是如此的不名一文,我向著墨西哥海,或在曼哈頓,田納西,抑或在遙遠的北方,深深的內陸做一個漁民、獵手、各州或沿海的農民,抑或是在加拿大,在湖畔,不論我身處何方,都要寵辱不驚,臨危不亂,就像樹木和動物一樣,堅韌面對黑夜風暴,人情冷暖。But passion most dissembles, yet betrays, even by its darkness ; as the blackest sky foretells the heaviest tempest
感情藏的再深,也會暴露,甚至正是因為遮蔽它的黑暗;正如滿天陰霾預示著暴風驟雨。Hotel bravo, this is papa one. operation dark storm initiated
勇士旅館,這是爸爸一號,黑暗風暴行動正式開始分享友人