點轉 的英文怎麼說
中文拼音 [diǎnzhuǎn]
點轉
英文
spot turn-
In the grapes of wrath steinbeck has achieved an interesting contrapuntal effect by breaking the narrative at intervals with short, impressionistic passages recorded as though by a motion picture camera moving quickly from one scene to another and from one focus to another
在《憤怒的葡萄》一書中，斯坦貝克不時打斷故事的敘述，插進一些簡練的、印象式的段落，取得有趣的對位襯托效果，彷彿是在用一架電影照相機作紀錄似的，很快從一幕場景換為另一幕場景，從一個焦點轉到另一個焦點。Adopting rubber wheel structure for rotating parts, low noise and no dead point the rotating speed is 80 - 140rpm
轉燈傳動部分採用國際先進的橡皮靠輪結構，低噪音，無死點。轉燈部件轉速為80 - 140次/分鐘。During a tropical year the sun moves from vernal equinox to vernal equinox.
在一個回歸年內，太陽從春分點轉回到春分點。Thereinto, monetary fuctions is the foundation. after contrastive research on correlative monetary theories, we will draw conclusions that money was consequentially created is not only for overcoming the difficulty of labour exchange, but for meeting the need of a demand which possess integrated monetary fuctions. in each economic stage, monetary fuctions will change
本文以對貨幣職能轉變的認識為邏輯主線，這包括兩點轉變，一是不同時期貨幣職能的內容不同，一是同一貨幣職能在不同時期在經濟中的重要性也不同，來從新梳理已有貨幣理論中的幾個基本問題，並對已有的理論進行了拓展和創新。I was struggling a little bit with more oversteer, especially at the end of the session when everyone was improving and i expected to be in the right moment to fight for pole
我很努力的克服我遇到的有點轉向過度的問題，特別是在最後的時候，每個人都在提高自己的成績，我也希望能夠在那個時候努力，並且獲得桿位。It is composed of three mian protocols : call synchronization protocol, control frame transmission protocol based on arq mechanism and data transmisstion protocol based on slot precontract mechanism. one scan channel table is shared in the hfmanet. the nodes in the same dwell group work in the same scan channel, and the nodes in the different dwell group work in the different scan channel
該協議的網路拓撲結構採用分散式分群結構，協議不同於傳統的短波點到點及需要中心節點轉發的組網方式，而是初步實現了短波電臺之間多跳組網功能，其協議內容主要包括同步呼叫協議、基於arq的控制幀傳輸協議和基於虛電路及時隙預約方式的數據幀傳輸協議。This paper introduces the operational principle and design of high consistency pulper in laboratory, especially expatiating on the significant part, such as the rotor, tub etc
本文介紹了實驗室高濃碎漿機的工作原理及各部分的設計，並對設計中的重點，轉子、槽體等進行了詳細的闡述。Shift of perspectives in translation : a semiotical approach
英漢翻譯中的視點轉換Opportunity is hard to come by and challenge is severe. in the international world, on the one hand, the western countries led by the u. s. a are transferring the center of strategic defense to asia, with china as the target. at the same time, they attempt to catty out the strategic of westernization, splittism and overturning in peace
在國際上，一方面以美國為首的西方國家把戰略防禦的重點轉移到亞洲，對準中國，同時還圖謀實施「西化」 、 「分化」和平演變戰略；另一方面，隨著我國加入wto ，跨國（境）犯罪、境外敵對分子製造民族矛盾以及涉及高技術隱蔽犯罪活動將日趨增加。The mechanisms of gene silencing include copy numbers and configuration of transgene, integration sites in plant and transcription of transgene, etc
基因沉默的機制是多方面的，包括轉基因的拷貝數和構型、在植物上的整合位點、轉基因的轉錄水平等。Whereas the previous stages tend to focus on effective integration of technology, here the attention shifts to more effective uses of aspects
上一階段側重於有效的技術集成，而這一階段將重點轉移到更有效的方面使用。One option for the government now would be to switch the site to blackpool
現在對政府來說其中的一種選擇是把地點轉到黑澤。But the shift of military attention to the soviet union, the refusal of european civil authorities to allow unmanned planes in their airspace, arms - control agreements and the perennial problem of accurate navigation over long distances conspired against uavs
但是種種因素聯合起來針對無人機的實際應用，其中包括軍事焦點轉移到蘇聯、歐洲各國權力機構拒絕無人駕駛的飛機進入其領空、武器控制協議以及遠程精確導航所長期存在的問題。The cowpea trypsin inhibitor ( cptt ) gene is testified as a broad spectrum insect - resistant gene at present and its application in insect - resistant botanic transgenic engineering only after s / gene. the cpti transgenic plant developed rapidly for it ' s broad spectrum insect - resistant character and the target insects are uneasy tolerance to it
豇豆胰蛋白酶抑制劑（ cpti ）基因是目前在植物抗蟲基因工程中應用僅次於bt基因的廣譜性抗蟲基因。鑒於它抗害蟲的廣譜性和靶標昆蟲不易對其產生耐受性的優點，轉cpti基因植物得到了迅速的發展。Critical moisture is to point to exceed certain limit when water content, the respiration intensity of commissariat rises significantly namely, form an obvious turning point, the moisture of turning point calls critical moisture
臨界水分是指當含水量超過一定限度，糧食的呼吸強度即顯著提高，形成一個明顯的轉折點，轉折點的水分稱為臨界水分。The following temporary pick - up and drop - off points will be erected for taxi and plb passengers for interchanging with kmb route no. 14s or walking to the cemetery
的士站及公共小巴的落客點的士及公共小巴乘客可使用下列臨時上落客點，轉乘九巴The following temporary pick - up and drop - off points will be erected for taxi and plb passengers for interchanging with kmb route no. 14s or walking to the cemetery : -
的士站及公共小巴的落客點的士及公共小巴乘客可使用下列臨時上落客點，轉乘九巴In order to permanently eliminate mtrp pain, the underlying etiological factor ( that causes latent mtrps to become active ones ) should also be identified and treated
為了要永久地消除肌筋膜激痛點的疼痛，其隱含的病因學因素（會使潛伏性激痛點轉變為活動性激痛點者）也應該要指認出來並且加以治療。In a later section we will show you how these observations points are transferred into executable workflow code using event creation facilities available with the business integration server
在後面的部分中，我們將向您展示如何使用可用的事件創建工具及business integration server來將這些觀察點轉換成可執行的工作流代碼。Since the reform, budget accounting system have been revised many times however, with the development of socialist market economy system, the budget accounting environment is changing rapidly, government turn to offer public product and adjust market ; the range of the financial revenue and expenditure are diversified, the user of governmental accounting information expand constantly, the requisition of the governmental accounting information improves etc. it is inevitable for the revolution of budget accounting to enhance our government performance and establish modern government managerial system. we should draw lessons from international reform experiences and take the china - style road - the " stage - by - stage - going " way of the reformation
但是，隨著社會主義市場經濟體制的發展，我國預算會計環境正在發生重要的變化：政府和市場在社會經濟運行中的分工逐步明晰；政府職能重點轉向公共品提供和宏觀調控；財政收支的內容和形式更加多樣化；近年實行的部門預算編制、國庫集中收付制度和政府采購制度等預算管理制度方面的改革；事業單位資金來源渠道多元化和經營性業務的增加；政府會計信息使用者的范圍不斷擴大，對政府會計信息的內容和質量的要求不斷提高等。分享友人