affairs of the heart 中文意思是什麼

affairs of the heart 解釋
偷情恨
  • affairs : 經濟部
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • heart : n 1 心臟，心。2 胸，胸部；心胸，心地，心腸，胸懷。3 感情，熱情，愛情；靈魂；良心。4 勇氣，膽力；...
  1. I thought it disgusting that a man of his age should concern himself with affairs of the heart.

    我認為象他這樣年紀的人再牽扯到這種愛情瓜葛中未免令人作嘔。
  2. I cannot interfere with affairs of the heart

    我不能干涉別人的感情
  3. Dealing with affairs of the heart

    用平常心看待婚姻
  4. You may be thinking clearly but when it comes to affairs of the heart you are likely to make mistakes

    雙魚座：你的思路很清晰，但是當事情真到來的時候你卻可能犯錯。
  5. She claims she is a logical and rational person when it comes to affairs of the heart, but she hopes to be more right - brained

    燕姿宣稱自己對心裏的感情是個很有邏輯、很理性的人，可是她很希望自己更右腦型一點
  6. That tableau has become famous internationally as proof that the french are not like you and me - at least when it comes to affairs of the heart

    這一場景引起了全世界的矚目，它證明，法國人與你我不一樣，至少在私情上是如此。
  7. In the affairs of life or of business, it is not intel - lect that tells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self - control, pa - tience, and discipline, regulated by judgment

    在人生或者職業的各種事務中，性格的作用比智力大得多，頭腦的作用不如精神，天資不如由判斷力所節制著的自製、忍耐和自律。
  8. Everyone thinks that at the end of this life ' s journey your mundane affairs will come to an end, that after death it ' s either a long everlasting sleep, or you go to heaven where your heart can live in comfort and happiness

    人人都覺得，走完人生的旅途，塵世上的事情就一了百了了，死後不是長眠地下永久得到安息，就是進入天國省心享福了。
  9. The guide points to the cement concrete boundary line of the half way up the mountain building of s. korean party and says, in recent years, border clash takes place dozens of times every day here. we just feel deeply that going sightseeing has already turned into the military affairs exploring, greatly disturbed in the heart in this

    再稍遠一些，雙方都用鐵絲網將緩沖區隔絕開來。導游指著韓國一方半山腰建築的水泥混凝土界線說，近年來，這里每天都發生幾十次邊界沖突。我們這才深感觀光游覽已變成軍事探險，心裏深感不安。
  10. " my heart my home ? 18 districts reach out together for loveable sights in hong kong " organised by the home affairs bureau, 18 district councils and the hong kong institute of architects and " chinese painting paint china ? go into hong kong " organized by the china artist association officially commenced today 17 october 2005 after a kick off ceremony held at the flagstaff house museum of teaware this afternoon

    由民政事務局、十八區區議會及香港建築師學會聯合舉辦之情系我家?十八區共同尋找最愛景點及由中國美術家協會策劃的中國畫?畫中國? ?走進香港啟動典禮已於今天2005年10月17日下午于香港茶具文物館舉行，有關活動亦正式展開。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書