alleviating measures 中文意思是什麼
-
We strengthened coordination of economic operation and took measures to increase supply and rationally guide the growth of demand, thus alleviating transport difficulties and shortages of coal, electricity, petroleum and important raw and processed materials
加強經濟運行協調，採取措施增加供給，引導需求合理增長，緩解煤、電、油、運和重要原材料供應緊張狀況。 -
Measures of alleviating serious water resources shortage in langfang city
廊坊市自然公園總體規劃 -
In june, the government set up the task force on employment which has so far helped over 17 000 people find jobs. we anticipate that the number of vacancies will increase to 100 000 by the end of next year. we announced in the same month a moratorium on the land sales programme, together with a series of measures specifically aimed at alleviating economic hardship
六月份，政府成立了就業專責小組，至今已經協助了超過一萬七千人就業，並可望在明年年底前，將新職位增加到十萬個同月，我們也宣布了凍結賣地，同時推出了一系列專為紓緩市民困難而設的措施，包括退還差餉和設立協助中小型企業的信貸保證基金。 -
We anticipate that the number of vacancies will increase to 100 000 by the end of next year. we announced in the same month a moratorium on the land sales programme, together with a series of measures specifically aimed at alleviating economic hardship. these included a rate rebate and the setting up of a fund to assist small and medium - sized enterprises
六月份，政府成立了就業專責小組，至今已經協助了超過一萬七千人就業，並可望在明年年底前，將新職位增加到十萬個；同月，我們也宣布了凍結賣地，同時推出了一系列專為紓緩市民困難而設的措施，包括退還差餉和設立協助中小型企業的信貸保證基金。 -
Consider revising the present policy of reducing the number of public rental housing flats, so that more people in the low - income group can be accommodated in such flats, thereby alleviating their burden in meeting rental expenses ; if not, whether it will adopt other measures to narrow the disparity between the rich and the poor
會否考慮更改現時減少出租公屋的政策，使更多低收入人士能入住出租公屋，以減輕他們在租金方面的負擔若否，會否採取其他 -
Cts - 3 has suggested a number of noise mitigation measures for alleviating the noise impact
本研究建議了一些噪音消減措施，以減輕交通噪音的影響。
分享友人