bankruptcy law 中文意思是什麼

bankruptcy law 解釋
破產法
  • bankruptcy : n. 1. 破產,倒閉,倒賬,無償付能力。2. (勇氣,智力等的)完全喪失 (of; in). go into bankruptcy破產。
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律,法令;法典。2 法學;訴訟;司法界;律師(界),律師職務。3 (事物或科學的...
  1. Chapter6 : it dissertated that discharge and climbable in bankruptcy law for natural person. we should make out bankruptcy law perfect, and then, a formation of healthful bankruptcy organization can be hoped

    第六章論述了自然人破產制度所特有的破產免責制度和破產犯罪制度,並提出了我國在此問題上的未來立法構想。
  2. Since 1970 ’ s or 1980 ’ s, the leading representatives of civil law and common law countries have already amended or enacted bankruptcy law, which all take the surviving of debtor as legislation intent, such as le redressement et la liquidation judiciaire des entreprises ( refreshment judicative of french ) and reorganization of america

    20世紀七、八十年代以後,大陸法系和英美法系的主要代表國家都相繼修改或頒布了新的破產法,這些破產法無不將幫助債務人脫離困境得到再生作為價值取向,如法國法的康復程序,美國法的重整程序等。
  3. Natural person bankruptcy law in australia

    澳大利亞自然人破產法律制度研究
  4. China should establish the system of natural person bankruptcy in her bankruptcy law

    我國的破產立法應建立自然人破產制度
  5. Under the collective pari passu principle in bankruptcy law, the creditor cannot claim for what the debtor cannot pay off

    依照破產法的公平受償程序受償后,債權人未受清償的部分,已經不能向債務人請求。
  6. It is argued that 1 ) the exemption rights party is entitled to the right to apply for bankruptcy except that it secures the debt of someone other than itself with its own property ; 2 ) the credits entitled to exemption rights shall be declared within the expiry set by law, otherwise it shall lose the right of preconsideration ; 3 ) regarding the position of the exemption rights " party at the creditors meeting, the bankruptcy law stipulates that it has no voting power for the meeting ' s decision, but on the other hand, the bankruptcy law also stipulates that the decision is binding on it

    第三部分別除權人的破產申請權與債權申報等問題,文章認為, 1 、別除權人享有破產申請權,但破產人以其財產為他人擔保時,別除權人無破產申請權。 2 、享有別除權的債權也須在法定期限內申報,否則不能優先受償。 3 、關于別除權人在債權人會議中的地位,我國破產法一方面規定其對債權人會議的議案無表決權,另一方面又規定債權人會議的決議對其有約束力,權利與義務不相對應,顯然是對別除權人利益的不當損害,應加以修改,別除權人對與其利益相關的事項應當享有表決權。
  7. The applicability of bankruptcy law : businessman ' s bankruptcy or general bankruptcy

    商人破產主義還是一般破產主義
  8. Although the new bankrupt law ( draft ) carried on some braves in investigation to perfect our bankruptcy law system, there still have no new breakthrough on the bankruptcy system of the financing institution

    新破產法(草案)雖然在完善我國破產法律制度方面進行了一些大膽探索,但對于金融機構的破產問題,仍沒有新的突破。
  9. Carruthers, bruce g., and terence c. halliday. rescuing business : the making of corporate bankruptcy law in england and the united states. oxford : oxford univ. press, 1998, pp. 15 - 62

    《挽救企業:英國與美國正在制訂公司破產法》 ,牛津:牛津大學出版, 1998年,頁15 - 62
  10. It is the different between the procedure of bankruptcy law for natural person and the civial suit, non - suit

    本文認為自然人破產程序兼有執行和清算兩種性質,自然人破產屬于不同於民事訴訟和非訟案件的特殊事件。
  11. Meanwhile, so doing also makes a perfection to the civial suit system in china and take a protection to the right of creditors and debtors. chapter1 : it is the first time to analysize the concept of " bankruptcy law of natural person ". as an important adjusted subject, natural person seems to make the outstanding part in solvency law, based upon its evolutionary preceding

    本文第一章首先分析了自然人破產制度的概念,並考察了自然人破產制度的歷史演變過程,指出自然人破產制度是破產法律制度的發端,貫穿了整個破產法的歷史發展過程,自然人作為破產法的重要調整對象始終在破產中佔有重要地位。
  12. System of repeal rights in bankruptcy is the valid means which protect the legitimate civil rights of debtor and creditor, but there is difference in our corporate bankruptcy law ( trial implementation ) and bankruptcy law ( craft ), which will confuse the law worker and the law learner

    然而,時至今日我國現行的《中華人民共和國企業破產法》 (試行) (以下簡稱破產法)中仍沒有對此作出規定,這在破產法有效保護債權人利益的時候削弱了對債務人的保護,已經不能吻合破產法的發展要求了。
  13. Bankruptcy recall right system also helps to guarantee the accuracy and reasonableness of the ambit of the insolvent property, which endures great significance and necessity in bankruptcy law

    破產取回權制度維護了取回權人的合法權益,同時確保破產財產法定范圍的精確性和合理性,在破產法上具有很大的意義和必要性。
  14. Though the existing bankruptcy law has stipulations about protecting legitimate rights and interests of creditor, those rights and interests have n ' t been thought highly either in legislation or in judicature

    我國現行破產法雖然于其立法宗旨中明確提出了保護債權人的合法權益,但無論是在立法層面上還是在司法實踐中,破產債權人的合法權益都未得到應有的重視,甚至可以說是受到了踐踏。
  15. The system of composition with creditors and the system of reorganization are two of the most important systems in bankruptcy systems. the birth of the two systems changed the traditional bankruptcy law substantially. the traditional bankruptcy system focused on bankruptcy liquidation, which place the interests of creditor and debtor in a conflicting position

    破產和解與重整制度,可以說是破產制度中最重要的兩大制度,這兩大制度的出現,使得以往傳統的破產制度發生質的變化,因為傳統的破產制度中僅僅是以破產清算為目標,把破產債權人和債務人的利益置於沖突地位。
  16. Thinking of perfection of china ' s bankruptcy law

    關于完善我國企業破產法的思考
  17. The creditor ' s protection mechanism of bankruptcy law

    破產法中的債權保護機制
  18. On the perfection of china ' s bankruptcy law

    試論我國企業破產法的完善
  19. The congress passed a new bankruptcy law

    國會通過了一項新的破產法。
  20. The influence of the new bankruptcy law

    新企業破產法帶給我們的影響
分享友人