bankruptcy-remote 中文意思是什麼

bankruptcy-remote 解釋
不破產
  • bankruptcy : n. 1. 破產，倒閉，倒賬，無償付能力。2. （勇氣，智力等的）完全喪失 （of; in）. go into bankruptcy破產。
  • remote : adj （ moter; est）1 遙遠的，遠距離的；偏僻的，邊遠的 （from）。2 很久以前[以後]的。3 疏遠的；遠...
  1. Under this structure, the hkmc acquires mortgage loans from a bank and sells them directly to a bankruptcy - remote special purpose company

    該計劃採用背對背和按揭收入通遞結構。
  2. Thirdly, the unique techniques, such as asset packaging, true sale, bankruptcy - remote, credit enhancement, reduces the financing risk

    3 .企業資產證券化特有的風險隔離機制和信用增級技術，保證了企業融資與企業整體信用風險相分離，降低了企業融資風險。
  3. The author points out that " bankruptcy - remote " of assets is primarily achieved by " true sale " of assets and constructing spv featuring " bankruptcy - remote "

    闡述了資產的「破產隔離」主要通過資產的「真實銷售」和組建具有「破產隔離」屬性的spv來實現。
  4. Bauhinia mbs limited is a bankruptcy - remote special purpose company formed by the hkmc to act as the vehicle for issuance of mbs under the programme

    Bauhinia mbs limited是一間由按揭證券公司專為依據該計劃發行按揭證券而並不受其他公司破產影響的特設公司。
  5. Bauhinia mbs limited is a bankruptcy - remote special purpose company established to act under the programme as the issuing vehicle of mbs for hkmc s mortgage portfolio

    是一間不受任何公司破產影響的特設公司，在該計劃下專為按揭證券公司的按揭組合發行按揭證券而設立。
  6. Bauhinia mbs limited bauhinia is a bankruptcy - remote special purpose company formed by the hkmc to act as the vehicle for issuance of mortgage backed securities under the programme

    Bauhinia mbs limited 「 bauhinia 」是一間由按揭證券公司專為發行按揭證券而成立，不受破產影的特設公司。
  7. The explanations include the legal problems about the underlying assets, the setting up and operating of spv, the bankruptcy - remote and the publishing of the securities

    主要包括基礎資產的法律問題、 spv組建及運作的法律問題、有關破產隔離的法律問題及發行證券過程中會遇到的法律問題。
  8. Spv is a new legal entity created purely for the purpose of bankruptcy - remote. true sale is the legal means of segregating the assets from the originator ' s credit condition. credit enhancement tools are employed to accomplish a high credit rating

    特殊目的載體是為了實現破產隔離而創設的一個新型法律實體；真實出售是將證券化的資產與發起人信用相隔離的法律手段；各種信用增級手段則被用來提高資產支持證券的信用等級。
  9. Asset securitization is one of the most important financial innovations in the international finance field in recent several decades. its most core device is the mechanism of risk - remote, the special purpose vehicle ( spv ) is the core medium of asset securitization, through which securitization realizes bankruptcy - remote

    資產證券化是近幾十年來國際金融領域中最重要的一種金融創新，其最核心之處是風險隔離機制的設計，而特殊目的機構（ spv ）作為證券化的中介和核心機構，充分發揮著「破產隔離」的重要作用。
  10. " true sale " requires that all rights, risks or control rights be transferred altogether to spv from the originator, in the process of which due attention should be paid to avoid the occurrence of the revocable transaction risk, the recharacterisation risk and the commingling risk. the constructing of spv featuring " bankruptcy - remote " requires that efforts should be made to isolate spv from both the risk of bankruptcy of itself and that of the originator, and prevent the occurrence of " substantive consolidation ", which re - categorizes the transferred assets into bankrupt assets, while disregarding the form of spv being company, partnership or trust

    資產的「真實銷售」 ，要求將資產池的權益和風險或控制權一併從發起人處轉移給spv ，並注意防範可撤銷風險、重新定性風險、資產混合風險的發生： 「破產隔離」 spv的組建，要求無論spv採用公司、合夥或者信託形式，都要注意隔離自身破產風險和發起人破產風險，防止發生「實體合併」 ，使已轉移的資產重新歸併到發起人的破產財產中。
  11. Comparing with any other tranditional financing way, abs pattern is an innovative way of project financing being used in west, which has many virtues, such as bankruptcy remote, true sale. there are many difference between abs and bot. the writer discusses the operation rule of abs, introduces the process of abs, and especially points out the three important links in the process of abs - setting up special purpose vehicle, credit enhancement, credit rating

    伴隨著我國加入wto ，我國金融創新將進入一個發展高潮期，資產證券化（ abs模式）是西部基礎設施建設中融資的創新模式。本文指出abs模式與一般融資模式相比，具有破產隔離、真實出售等優勢；與bot模式相比在操作的繁簡程度及融資成本、投資風險等方面有很大的不同。因此在西部基礎設施建設中引入abs融資模式具有重大的現實意義。
  12. The funding corporation, which is a " bankruptcy remote " special purpose vehicle, will issue mbs back to the bank with the hkmc s guarantee for the timely payment of principal and interest. the hkmc will pass through the monthly repayment of principal and interest of the underlying mortgage loans to the holders of the mbs after deducting the servicing fee and the guarantee fee

    該公司是一家不受母公司破產影響的特設公司，負責發行有按揭證券公司擔保依期付還本金和利息的按揭證券予有關的出售按揭銀行，按揭證券公司在扣除供款管理費和擔保費后，把有關按揭貸款的每月本金和利息供款轉付予按揭證券的持有人。
  13. In this dissertation, the development, the theoretical system, the steps of operation and the financing characteristics of as were detailed overall firstly, and then its theoretical system was concluded as a central principle - the analysis of flowing fund and three basic principles - asset reform, bankruptcy remote and credit enhancement. and it was pointed out that as is a new off - balanced financing instrument with low cost and a more advanced financing technique than direct financing

    並把資產證券化的理論體系概括為：一個核心原理? ?現金流分析原理，三個基本原理? ?資產重組原理、風險隔離原理和信用增級原理，指出它是一種低成本、非負債性的表外融資工具，是一種比直接融資更加先進的融資技術。
  14. On the basis of analysis of reciprocity between asset securitization and law system, referring to the experience of asset securitization in developed countries such as america, it makes a systemic discussion on the pith of asset securitization - special purpose vehicle, bankruptcy - remote theory, the law effectiveness of asset - transferring, law system of credit - enhancement and credit - evaluation and law contents of securitization products

    本部分在分析了資產證券化與法律制度之間互動作用的基礎上，借鑒美國等發達國家的資產證券化經驗，對資產證券化結構的核心? ?特殊目的實體的法律構造、破產隔離法律機制、資產轉移的法律效力、信用增級、評級法律制度和證券化交易產品的法律內容進行了系統闡述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書