bankruptcy assignee 中文意思是什麼

bankruptcy assignee 解釋
破產管理人
  • bankruptcy : n. 1. 破產,倒閉,倒賬,無償付能力。2. (勇氣,智力等的)完全喪失 (of; in). go into bankruptcy破產。
  • assignee : n. 【法律】1. 受託者,代理人。2. 受讓人 (opp. assignor)。
  1. Section 2 bankruptcy assignee section 3 bankruptcy property

    第三節破產財產
  2. Section 2 bankruptcy assignee

    第二節破產清算人
  3. Where the bankruptcy assignee performs duties, article 30 of this law will apply

    破產清算人執行職務,準用本法第三十條的規定。
  4. If the bankruptcy assignee fails to reply within the time limit, the contract shall be deemed as dissolved

    破產清算人逾期不答復的,視為解除合同。
  5. Article 119 article 29 of this law shall apply to the qualification of the bankruptcy assignee

    第一百一十九條破產清算人的資格,準用本法第二十九條的規定。
  6. But the bankruptcy assignee may pay the total price and ask the seller to delivery the object matter

    但是,破產清算人可以全額支付價金,請求出賣人交付標的物。
  7. Before the bankruptcy assignee accedes, the manager will act for the bankruptcy assignee, executing its function

    在破產清算人就任前,由管理人代行破產清算人的職權。
  8. The bankruptcy assignee may make distribution for once or more times according to the distribution project

    破產清算人依據財產分配方案可以進行一次分配或者多次分配。
  9. Article 122 article 33 of this law shall apply to the bankruptcy assignee when relieving from the position

    第一百二十二條破產清算人的解任,準用本法第三十三條的規定。
  10. Deposited distribution quota shall be delivered to the creditor. article 148 the bankruptcy assignee shall deposit the distribution quota

    第一百四十八條債權人未受領的分配額,破產清算人應當提存。
  11. Article 172 where the manager, the restructure executor, the bankruptcy assignee or the supervisor causes economic damage to the creditor, the debtor or a third person because of negligence of duties or other illegal

    第一百七十二條管理人重整執行人破產清算人監督人因玩忽職守或者其他違法行為,造成債權人債務人或者第三人經濟損失的,應當承擔賠償責任造成重大損失的,可以根據情節輕重,處以一萬元以上十萬元以下的罰款和拘留構成犯罪的,依法追究刑事責任。
  12. Article 152 the bankruptcy assignee terminates in performing its duties since the day next to the day on which the registration is cancelled

    第一百五十二條破產清算人于辦理注銷登記完畢的次日起終止執行職務。
  13. Other creditors. article 149 in bankruptcy distribution, as to obligatory rights subject to objection or those in pending litigation, the bankruptcy assignee shall deposit

    第一百四十九條在破產分配時,對于有異議的債權或者涉訟未決的債權,破產清算人應當提存其分配額。
  14. Article 145 after the distribution project for the bankrupt property comes into effect, it shall be implemented by the bankruptcy assignee

    第一百四十五條破產財產分配方案生效后,由破產清算人執行。
  15. Article 144 bankruptcy assignee shall prepare distribution project for bankruptcy property in time and present to the creditors conference for discussion

    第一百四十四條破產清算人應當及時準備破產財產分配方案,並提交債權人會議討論。
  16. Article 121 article 32 of this law shall apply to the remuneration of the bankruptcy assignee, costs and liabilities necessary for performing duties

    第一百二十一條破產清算人的報酬執行職務所需費用及責任,準用本法第三十二條的規定。
  17. Where the bankruptcy assignee deposits the distribution quota according to proceeding two paragraphs, the deposited distribution quota shall be distributed to other creditors if the term of validity is not satisfied or the term of dissolution is satisfied within 30 days after the publication of the final

    破產清算人依前二款所為提存分配額,在最後分配公告后三十日內停止條件未成就的或者附解除條件成就的,應當分配給其他債權人在最後分配公告后三十日內,附停止條件成就的或者附解除條件未成就的,已提存的分配額應當交付給債權人。
  18. Article 124 where disputes arose among the bankruptcy assignee, bankrupt person or other persons with related interests on the belonging of the bankruptcy property, they may bring suit to the peoples court where the bankruptcy case is heard

    第一百二十四條破產清算人破產人或者其他利害關系人對破產財產的歸屬發生爭議的,可以向受理破產案件的人民法院提起訴訟。
  19. When the bankruptcy assignee makes the final distribution, it shall specify in the public notice, together with items provided in the second paragraph of article 148 of this law

    破產清算人實施最後分配的,應當在公告中指明,並載明本法第一百四十八條第二款規定的事項。
  20. Article 134 where the creditor owes debts to the bankrupt person before bankruptcy declaration, regardless whether the kind of debts is same, the creditor may claim for set - off to the bankruptcy assignee before the project on bankruptcy distribution is publicized

    第一百三十四條債權人在破產宣告前對破產人負有債務的,不論該債務的給付種類是否相同,可以在破產分配方案公告前向破產清算人主張抵銷。
分享友人