beating drums and gongs 中文意思是什麼

beating drums and gongs 解釋
敲鑼鼓
  • beating : n. 1. 打，敲；攪打；笞打。2. 失敗，潰敗。3. （心臟的）跳動，脈搏；（翅的）拍打。4. 【造紙】打漿；（把金屬）打扁[鍛伸]，打制；【航海】迎風斜駛。
  • drums : 並不涉及文化覺醒或社會運動等主題
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  1. Drums and gongs were beating boisterously.

    鑼鼓敲打得很熱鬧。
  2. They invited members of other groups to join them as they paraded down grant avenue and kearney street carrying colourful flags, banners and lanterns, while beating drums and gongs, and letting off firecrackers to ward off evil spirits

    他們一邊手拿彩旗、橫幅和燈籠，一邊敲鑼打鼓、放炮驅鬼，沿著都板街和科爾尼大街行進，此時他們還會邀請一些來自其它社團的人加入到他們中來。
  3. So people put up red couplets on their gates, set off firecrackers, and kept on beating gongs and drums

    於是人們在家門口貼紅對聯，放鞭炮，不停地敲鑼打鼓。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書