break down barriers 中文意思是什麼

break down barriers 解釋
沖破樊籬
  • break : vt (broke, 〈古語〉 brake; broken 〈古語〉broke)1 毀壞,弄壞,損壞,毀損。 break a doll 弄壞洋...
  • down : adv (downmost)1 向下(面);下,降;在下(面)。 come down 下來;下(樓)來;(雨等)落下。 The...
  • barriers : 障礙
  1. The article gives an analysis of technical barriers, social barriers and harriers created by users themselves, and explores some ways to break down the barriers

    文章從技術性障礙、社會性障礙及用戶自身障礙三個方面對此進行了分析,並探討了疏通障礙的對策。
  2. Lapis lazuli helps to broaden the viewpoint and break down barriers

    濾色鏡下呈淡紅色,遇鹽酸緩慢溶解。
  3. The arts help to broaden minds and break down barriers and should be available to everyone.

    藝術不僅開拓思維,而且能推倒樊籬,因此應當是每人都可享用的」 。
  4. Let it roll peacefully on, carrying a two - way flow of people and ideas that can break down barriers of suspicion and mistrust, and build up bonds of cooperation and shared optimism

    就讓它平穩地滾滾向前,促進人民和觀念的雙向交流,打破猜疑和不信任障礙,建立合作關系,樹立共有的樂觀精神。
  5. 17 let the pacific tide roll peacefully on, carrying a two - way flow of people and ideas that can break down barriers of suspicion and mistrust, and build up bonds of cooperation and shared optimism

    17讓這股太平洋的浪潮平順地滾滾向前,促進人的雙向交流,促進思想的雙向交流,以打破猜忌和不信任這兩大的障礙,建立合作關系,樹立共有的樂觀精神。
  6. His passion was to break down the barriers and win full acceptance for himself and his family.

    他的願望是沖破重重障礙,使社會完全承認他自己和他的家庭的地位。
  7. Thanks to its appeal and popularity, football can break down barriers and bind people from different countries together

    由於自身具有的吸引力和普及程度,使得足球能夠打破國別界限,將人們團結在一起。
  8. Martin ' s father worked hard to break down the barriers between the races

    馬丁的父親致力於消除種族隔閡。
  9. Break down the barriers and enhance the exchange and cooperation in education : european union faces up to the wto

    海峽兩岸四地研究生教育交流與合作的思考
  10. God carries us through the valleys, to break down the barriers which keep us from experiencing his love and being the person that he has called us to be to love our neighbors

    神抱著我們走過幽谷,拆除障礙,使我們得以經歷?的慈愛,並成為?呼召我們成為的人,去愛我們的鄰舍。
  11. He said, & quotto drive the wider adoption of information technology in the connected world, we must break down the barriers among systems, organisations and people. interoperability is the key.

    他說:要令資訊科技在網路相連的世界被廣泛應用,我們必須打破系統、組織及人們之間的障礙,而成功的關鍵就在於加強系統的互用性。
  12. By using the internet and computer technologies as well as following china national standard gb / t19363. 1 - 2003 translation service specifications, haitongtrans has the ability to help its western customers to break down the language and culture barriers to enter the china market with its experienced and expert translators in such fields as computers, networks, machinery, and electronics

    海通翻譯充分利用網際網路與計算機技術,遵循gb / t19363 . 1 - 2003 《翻譯服務規范》國家標準,擁有堅實的翻譯經驗和專家式翻譯人員,能夠幫助客戶在全球實現價值。
  13. Asked if the film ' s subject matter might break down barriers in a country where gay marriage has been a hot - button issue of late, gyllenhaal ' s co - star, actor heath ledger, said he is not particularly concerned about that

    當被問到本片探討的主題,是否可能在一個同志婚姻最近正是敏感議題的國家發揮突破障礙的作用,與葛倫霍一同演出的希斯?萊傑說,他對于並沒有特別關心這一點。
  14. “ a 4g device would act as a simultaneous interpreter. the 4g device should break down communication barriers by providing translation and interpretation functions, ’ ’ the 57 - year - old wrote

    最近韓國三星公司總裁李基泰最近在接受《韓國時代》專訪時,預言到未來出現的4g收即將智能化,可以翻譯不同語言和帶有體檢功能!
分享友人