claim to have done 中文意思是什麼

claim to have done 解釋
聲稱做過某事
  • claim : n 1 （根據權利而提出的）要求，請求；認領，索取。2 （應得的）權利；（…的）資格。3 主張，斷言，聲稱...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • have : vt 1 有，持有，具有，含有。 How much money do you have? 你有多少錢？ How many days have May 五月...
  • done : adj 1 已完成的，完畢了的。2 疲倦極了的，精疲力盡的。3 燒熟了的〈通例用作復合詞〉。4 受了騙的；吃...
  1. I consider that when a dependant does her duty as well as you have done yours, she has a sort of claim upon her employer for any little assistance he can conveniently render her ; indeed i have already, through my future mother - in - law, heard of a place that i think will suit : it is to undertake the education of the five daughters of mrs. dionysius o gall of bitternutt lodge, connaught, ireland

    我認為一個下人把工作做得跟你自己一樣出色時，她就有權要求僱主給予一點容易辦到的小小幫助。其實我從未來的岳母那兒聽到一個適合你去的地方。就是愛爾蘭康諾特的苦果村，教迪奧尼修斯奧加爾太太的五個女兒，我想你會喜歡愛爾蘭的。
  2. The boys dressed themselves, hid their accoutrements, and went off grieving that there were no outlaws any more, and wondering what modern civilization could claim to have done to compensate for their loss

    兩個孩子穿戴好衣帽，把他們的行頭藏起來就走了，他們很傷心現在已經沒有綠林好漢了，很想知道現代文明中有什麼可以彌補這一缺陷。
  3. Claim to have done sth

    歸某人所有
  4. Claim to have done

    聲稱做過某事
  5. Simply put, say what they claim to have done, explain why anyone should care, and argue whether or not you think they have made a significant contribution and really solved a problem

    簡單的說就是說明該論文的成果，解釋為什麼人們要注意該論文，並評論你是否認為此論文有所貢獻並已真正解決問題。
  6. Because i have less confidence in my deserts than adele has : she can prefer the claim of old acquaintance, and the right too of custom ; for she says you have always been in the habit of giving her playthings ; but if i had to make out a case i should be puzzled, since i am a stranger, and have done nothing to entitle me to an acknowledgment

    「因為我對自己是否配得禮物，不像阿黛勒那麼有信心，她可憑老關系老習慣提出要求，因為她說你一貫送她玩具，但如果要我發表看法的話，我就不知道該怎麼說了，因為我是個陌生人，沒有做過什麼值得感謝的事情。 」
  7. And how canst thou claim them unless ye in thine own knowledge, thine own consciousness, have done - do do from day to day - that thy heart has told and does tell thee is in keeping with what he has promised

    如非在你的認知體系中、你的意識思想里，通過日常的生活實踐，完成存在於你心中的他的保證，你如何可以聲稱走他的路？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書