clean break 中文意思是什麼
clean break
解釋
無火花斷路（果凍）光潔的斷面-
I hope that these facts i have stated in this letter may determine you to make a clean break with your past and start afresh.
我希望這封信中舉述的事實能使你翻然悔悟，棄舊圖新。 -
While the desirability of a " clean break " underlies uk divorce law, this is not the case in irish law, he states, and the divorce act " failed to acknowledge that divorce is a point of final closure of an irretrievable marriage "
對「清楚分離」的願望源自英國離婚法，但愛爾蘭法律不一樣，他說， 《離婚法案》未能承認，離婚的時候是一樁無法挽救婚姻終結的時候。 -
He has made a clean break with the past.
他完全改變了過去的生活方式。 -
When i tell you to break, i want a clean break. understand
當我喊分開的時候，你們要立刻分開不能拖泥帶水，明白嗎？ -
It might take a lot of mud to convince voters they do not want a clean break
他們或許會用越描越黑的污點來使選民相信渾水才有魚摸。 -
Following his initial exploits with the rebel alliance, smuggler han solo found it hard to make a clean break from his underworld past
在對反抗聯盟進行第一次的盤剝之後，走私者漢?索羅看出來要向自己不光彩的過去徹底告別並不容易。 -
However, he points out that emerging case law shows an inclination among the judiciary to provide for a " clean break " as far as possible, usually by a lump sum in big money cases
不過，他指出，新出現的案例法顯示，在司法界有盡可能提供「清楚分離」判決的傾向，但代價是花一大筆錢。 -
Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target
鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。 -
Irish divorce law needs to be reformed to allow for a " clean break " end to a marriage, and to reflect the needs of modern irish society, according to a leading family law expert
據一位家庭法律方面的專家說，愛爾蘭離婚法需要進行改革，考慮「清楚分離」來結束婚姻，並反映現代愛爾蘭社會的需求。 -
We all need a break. mary beth won ' t be tired. steven won ' t be rushed. mike won ' t care. and maybe i can clean up this mess
我們都需要休息。瑪麗?貝思不會感到累了，史蒂文不會疲於奔命了，邁克也不會在乎，或許我能應付這個混亂的局面。 -
You must make a clean break with him.
你必須和他劃清界限。 -
To be perfectly honest, though, it wasn ' t a clean break
坦白說?這不算是一次完整的休息。 -
John made a clean break with the past
約翰與過去徹底一刀兩斷了。 -
Wash and wax cars and floors, clean and paint walls, for many days. even though he had sore muscles, he couldn t take a break. finally, the boy couldn t stand it anymore, and complained, " i came for karate, but you teach me nothing !
擦車子磨地板刷墻壁，都是這樣好幾天，他手腳都很酸，師父又叫他不能停，后來那個小孩受不了了，就跟他抱怨：我進來是要學武功啊！ -
At time that he daze, the high guy gets down to use to make a clean break to cut to split toward river ' s bridge in the sky
就在他發呆的時刻，高佬在空中向下使出了一刀兩斷斬劈向江橋。
分享友人