come to the rescue 中文意思是什麼

come to the rescue 解釋
救援;營救;幫助
  • come : vi (came; come)1 來,過來;去,上,赴。 He came (to my house) last night 他昨晚(到我家裡)來...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • rescue : vt. 1. 救,援救,營救,救出(俘虜等)。2. 【法律】劫出(囚犯),奪回(沒收物)。3. 維護。n. 1. 援救,營救,救濟。2. 【法律】(囚犯的)劫出,(沒收物的)非法奪回。
  1. But with polyandry ( one woman and many husbands ) children cannot, in general, know the identity of their male parent ( although today dna testing could come to the rescue )

    但是在一妻多夫制的婚姻(一個女人和許多丈夫) ,子女一般無法知道自己的父親是誰(盡管如今的dna檢測或許可以解決這個問題) 。
  2. I have heard them crying out because of their slave drivers and i am concerned about their suffering so i have come down to rescue them from the hand of the egyptians and bring them up and out of the land and bring them to a good and spacious land

    我原知道他們的痛苦,我下來是要救他們脫離埃及人的手,領他們出了那地,到美好寬闊流奶與蜜之地。
  3. Now your best friends won ' t have to tell you. surgeons in denmark have come to the rescue of people who have serious problems with underarm sweating

    就是最要好的朋友都不必說出這令人難堪的事:丹麥醫生已來著手救助那些患有嚴重狐臭的人。
  4. Whenever dick is teased for his clumsiness by other boys, brown will come to the rescue

    每次狄克因手腳笨拙而受到其他孩子取笑時,布朗都會來解圍。
  5. Professor zhu ziyan ' s viewpoint that zhuge liang lost jingzhou on purpose for power and killed guan yu with the hands of the eastern wu is wrong. there was no so - called struggle for power between zhuge liang and guan yu. the main reason for liu bei ' s losing jingzhou lies in the fact that the liu bei group became proud after obtaining hanzhong so that it did not take enough precautions against sun quan and did not come to guan yu ' s rescue in time

    朱子彥教授提出的「諸葛亮為奪取權力而不惜失掉荊州、假手東吳殺掉關羽」的觀點是錯誤的;諸葛亮與關羽之間並無所謂的權力斗爭,劉備失去荊州的主要原因是劉備集團在奪得漢中后產生了驕傲情緒,以致對孫權疏於防範、對關羽救援不及。
  6. Next, we brought emergency supplies to the edgecombe county rescue squad facility, where many victims also had come to receive relief supplies

    接著我們帶了賑災品前往艾橘康郡救難隊提供給災民。
  7. Rather than standing up for the forgotten man of the book ' s title, he forgot about all the people who were just trying to get along, helping themselves rather than waiting for the government to come to their rescue

    一些人只不過是想好好生活,自立更生而不是等著政府的救濟,但是他們卻成為了被遺忘的人(如本書的標題) ,羅斯福完全把他們給忘了。
  8. I believed that staying all the troops of the land would take example from my act and come to the rescue of berlin.

    我相信我的留守會使全國軍隊效法我的行動前來解柏林之圍。
  9. The child who fell into the river would have died if the young man had n't come to his rescue.

    要不是那個青年相救,落水的孩子早就沒命了。
  10. Ship man 2 : its. its you ! the visions, they were real ! the gods came to me, told me that their champion will come and rescue us from the hydra

    船員2 : 「那是… …是你!那些幻相,他們是真的!神來到我的跟前,告訴我他的勇士會將我們從九頭蛇怪許德拉的口中拯救出來。 」
  11. The boat strand on the rock and the boatman have to sustain himself with live fish before rescue come

    船在巖石上擱淺,船夫在遇救前只好靠活魚維持生命。
  12. Your buddies come to your rescue, and not a moment too soon. finally, the path is clear to launch a new endeavor, but don ' t try it alone

    好友們會來拯救你,時機來得正巧。開展新的努力道路終于變得清晰了,不過別獨自嘗試。
  13. Early the next day, however, he was awakened by the sound of a ship that was approaching the island. it had come to rescue him

    然而,第二天的清晨,他被鳴笛聲所驚醒那是由一艘正在靠近小島的船所發出的,有人來救他了。
  14. " hoops men soul " - a young girl taken hostage in settlement of her father s debts, and the ensuing battle between her boyfriend and his gang that come to her rescue

    Hoops men soul亞博女友的父親欠貴利,被大耳窿捉了抵債,亞博與一班身懷?技的朋友拯救她。
  15. And the person to come to their rescue was franklin delano roosevelt, who helped america out of the crisis and on the way to becoming an economically strong and prosperous society

    而救人民於水火的就是富蘭克林?德拉諾?羅斯福? ?他使美國擺脫危機,步入正軌,從而成為經濟強盛的社會。
  16. Before he died, the sister initiate showed him your photo, which reminded him of something that had happened some forty or fifty years earlier, when he was recruited by the japanese army and sent to manila, the philippines. the boat he took to manila sank to the bottom of the sea while crossing a very deep ocean trench. from the ocean depths, he saw the manifestation form of master come to rescue him, and was thus saved from drowning

    往生前師姊拿師父的法相給他看,他想起來在四五十年前的時候,那時被日本徵兵送到菲律賓馬尼拉那邊去,結果船在經過一處很深的海溝時發生故障,下沈到海底,那時他看到化身師父去救他,把他從已沈到很深的海中救起來。
  17. On coming to himself after his illness, pierre saw waiting on him two of his servants, terenty and vaska, who had come from moscow, and the eldest of his cousins, who was staying at pierres estate in elets, and hearing of his rescue and his illness had come to nurse him

    皮埃爾病中清醒過來時,他看見他跟前有兩個從莫斯科來的僕人捷連季和瓦西卡,還有大公爵小姐,她一向居住在葉利茨的皮埃爾莊園。聽說皮埃爾獲救並且生了病,特地前來照顧他的。
  18. Jenny : yes, so rest now. you ‘ re not a policewoman, you know ! why did you come all the way to england to rescue me, anyway ? i ' m just a bad kid

    詹妮:是阿,所以你現在休息一下吧!你知道,你又不是警官!你為什麼要大老遠跑來英國救我哪?我只是個壞孩子
  19. If the hose of a vacuum cleaner has a hole in it, the duct tape will come to rescue

    如果真空吸塵器上面的軟管有個洞,管道膠帶就派上用場了。
  20. In a nutshell, this is the place where the adapter pattern from gamma can come to your rescue

    簡單地說,這是[ gamma ]提出的適配器模式能夠向您提供幫助的地方。
分享友人