come to the window 中文意思是什麼
come to the window
解釋
快點到窗前來-
Yet i was glad at first - she deserved punishing for pushing me : but when papa was gone, she made me come to the window and showed me her cheek cut on the inside, against her teeth, and her mouth filling with blood ; and then she gathered up the bits of the picture, and went and sat down with her face to the wall, and she has never spoken to me since : and i sometimes think she can t speak for pain
但是一開頭我是挺喜歡的-她既推我，就活該受罪。可是等到爸爸走了，她叫我到窗子前面，給我看她的口腔被牙撞破了，她滿口是血然後她把相片的碎片都收集起來，走開了，臉對著墻坐著，從此她就再也沒跟我說過話：我有時候以為她是痛得不能說話。 -
The damage done to the car led them to the conclusion that the car did not hit a person, but an " iron man " had wrecked the car ! the bumper was bent ; shards from the windscreen and window panes were scattered over the road. the bonnet was severely dented, while the windscreen would have come off completely had it not been shatterproof
這哪是車撞了人，分明是鐵人撞了車，只見車的保險桿已彎曲，擋風玻璃及窗戶已撞碎飛到馬路到處都是，車蓋也變形塌陷，駕駛座前擋風玻璃要不是防震的，恐怕也全掉下來了。 -
While crow - barring my 6 ' 1 " frame into a middle seat, jostling for the armrests with who looked like ex - defensive lineman on either side of me in the window and aisle seats, my name was called on the plane ' s intercom to come to the front
當6尺1寸的我吃力地找到一個中間座位坐下，好不容易地跟坐在我兩邊（一個靠窗，一個靠過道）的長得像防衛型跑鋒的傢伙共用到了座位扶手。 -
She could not understand why, stepping out of the window on to the balcony, he smiled under his moustaches and winked so gleefully when a warm, fine rain began to fall on his young oats that were suffering from the drought, or why, when a menacing cloud blew over in mowing or harvest time, he would come in from the barn red, sunburnt, and perspiring, with the smell of wormwood in his hair, and rubbing his hands joyfully would say : come, another day of this and my lot, and the peasants too, will all be in the barn
當他看見溫順的細雨灑在乾旱的燕麥苗上時，他從窗口走到陽臺上，眨著眼，咧開留著鬍髭的嘴唇，她無法明了他怎麼會笑得那麼開心。在割草或者收莊稼的時候，滿天烏雲被風吹散，他的臉曬得又紅又黑汗水淋淋，身上帶著一股苦艾和野菊的氣味，從打穀場回來，這時，她不能理解為什麼他總是高興地搓著手說「再有一天，我們的糧食和農民的糧食都可以入倉了」 。 -
In effect, therefore, the discount rates put a cap on the interbank interest rates for short - term money, particularly for overnight money. there is no point in bidding for expensive money in the interbank market when banks can come to the discount window to borrow more cheaply, assuming of course that they have the eligible securities
由於銀行只要持有合資格的債券，便可按貼現息率從貼現窗借取資金，而沒有需要在同業市場以高息拆入資金，所以貼現率本身就像是短期銀行同業拆息尤其是隔夜資金的上限。 -
It was at all times pleasant to listen while from his lips fell the words of the bible : never did his fine voice sound at once so sweet and full - never did his manner become so impressive in its noble simplicity, as when he delivered the oracles of god : and to - night that voice took a more solemn tone - that manner a more thrilling meaning - as he sat in the midst of his household circle the may moon shining in through the uncurtained window, and rendering almost unnecessary the light of the candle on the table : as he sat there, bending over the great old bible, and described from its page the vision of the new heaven and the new earth - told how god would come to dwell with men, how he would wipe away all tears from their eyes, and promised that there should be no more death, neither sorrow nor crying, nor any more pain, because the former things were passed away
他在發表上帝的聖諭時，他優美的嗓子是最洪亮又最動聽的，他的態度之高尚純樸也最令人難忘。而今天晚上，他的語調更加嚴肅他的態度更富有令人震顫的含義他坐在圍成一圈的家人中間五月的月亮透過沒有拉上窗簾的窗子，瀉進室內，使桌上的燭光顯得幾乎是多餘的了。他坐在那裡，低頭看著偉大而古老的聖經，描繪著書頁中的新天堂和新世界的幻境告訴大家上帝如何會來到世間與人同住，如何會抹去人們的眼淚，並允諾不會再有死亡，也不會有憂愁或者哭泣，不會有痛苦，因為這些往事都已一去不復回了。 -
The base rate is the interest rate that we charge licensed banks when they come to the discount window operated by us, with exchange fund paper, at the end of the day when they find themselves short of liquidity
日終結算時，有需要的銀行可憑外匯基金票據及債券作為抵押，向貼現窗借取流動資金以作周轉。換言之，基本利率才是名符其實的本港利率指標。 -
Wake up in the morning, open a window. let the pleasant breeze float to kiss to come in. there is light flower and grass flavor in the air, the sky brushes past the wing of the bird, the pure blue sky descends cloud at soft unfold. a person ' s romance can also the breeze is been thin by pure cloud. a person ' s romance also is a kind of state
清晨醒來，打開窗.讓清風飄拂進來.空氣中有淡淡的花草味道，天空掠過鳥兒的翅膀，清澈的藍天下雲朵在柔柔舒展.一個人的浪漫也可以風清雲淡.一個人的浪漫亦是一種境界 -
Ill never forget standing on the eleventh floor of a hotel in las vegas looking out of my window at the mgm grand hotel, a quarter of a mile away, when suddenly i saw flames come out of that hotels windows. i was stunned as i watched helicopters land, i watched people try to escape by hanging down a cord made of bed sheets and then seeing the bodies fall
我永不忘記我站在某酒店的十一樓望到對面的大廈，位於美高梅大酒店的1 4哩外黑煙從窗戶沖出來，看見直升機降落，看見人拉著用床單編成的繩索逃生，看見人掉下來，多麼令人難忘的場面，那震撼的力量肯定是對記憶系統的第一個影響。 -
Dalian is at nine position of name list of exporting amount and ahead of beijing. from the year 2002, our country joined the wto, the seventh china international furniture exhibition has launched the theme of go abroad to welcome wto come into china through the window of dalian
展區由多個較小展廳排列組成，展廳之間短邊相連，有效減少了觀眾的步行距離，除了展廳周邊配備的倉儲用房及小型辦公會議室外，展廳連廊內設有專門的配套設施及設備用房。 -
The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth
綠樹長到了我的窗前，彷彿是無言的大地發出饑渴的聲音。 -
To meet overseas chinese, overseas chinese and chinese students reliving classic culture, in order to help the foreign friends who like chinese culture to open a window to come to understand the chinese classics culture, our company insisted on a " people - centered, letter to thrive, " the business purpose and, so far, has clearly developed a service center, to safeguard the interests of the user base, low - cost advantages in competition to provide users with high - quality low - cost operating strategy
為滿足海外華人、華僑、留學生重溫中國經典文化，為了幫助喜歡中國文化的外國朋友打開一扇通向中國經典文化的窗口，我公司堅持「以人為本，以信立業」的經營宗旨，迄今已明確形成了以服務為中心，以保障用戶利益為基礎，以低成本為競爭優勢，為用戶提供優質低價的經營策略。 -
The tree come u to my window like the yearning voice of the dum earth
綠樹長到了我的窗前，彷彿是喑啞的大地發出的渴望的聲音。 -
Come with me quickly, " it said, seizing her hand, dragging her to the window, and demanding that she jump down with it. in extreme terror, sister li struggled with all her strength
硬拉著她的手強迫她走到醫院的落地玻璃窗旁，無形眾生要她一起往下跳，讓李師姊非常恐慌並奮力掙扎。 -
Use your back key or close the window to come back to the 90s league web page when you are finished at any of these hyperlinks
使用你的背鑰匙或關閉窗戶當你在任何這些超連接被殺掉時，回到90年代聯盟網頁。
分享友人