compliments 中文意思是什麼
compliments
解釋
恭維-
Mrs bellingham he addressed me in several handwritings with fulsome compliments as a venus in furs and alleged profound pity for my frostbound coachman balmer while in the same breath he expressed himself as envious of his earflaps and fleecy sheepskins and of his fortunate proximity to my person, when standing behind my chair wearing my livery and the armorial bearings of the bellingham escutcheon garnished sable, a buck s head couped or
這傢伙用種種筆跡給我寫信，肉麻地恭維我是穿皮衣的維納斯148 ，說他深切地同情我那凍僵了的馬車夫帕爾默，同時又表示羨慕帕爾默的帽子護耳蓬蓬鬆鬆的羊皮外衣以及他能呆在我身邊有多麼幸運。 -
Basil hallward's compliments had seemed to be merely the charming exaggeration of friendship.
貝西爾哈爾伍德的奉承似乎只是表示友誼的諛辭。 -
The first compliments were passed between them.
他們互相作了寒暄。 -
You are so full of compliments today that you must have kissed the blarney stone
你今天滿口都是恭維話，一定是吻過「巧言石」了。 -
The captain asked me to give you his compliments.
船長要我向您問好。 -
I will not waste words in compliments.
我不想在贊揚的話語方面多費詞句。 -
He is a bit too free with his compliments.
他有點太愛恭維人。 -
I am not out for compliments.
我並不是想要得到稱贊。 -
Give my compliments to your mother.
請問候你的母親。 -
She smiled at the compliments of a friendly dealer.
她對一位和氣商人的殷勤報以微笑。 -
Derek yee, is a magic solar baby sent earthbound by a benevolent god, raised by an old carpenter, has martial art superpowers and " green kryptonite " loses them during solar eclipses. that s when the evil baby counterpart shows up. demon - paced martial arts action by jackie chan s kung - fu classmates yuan pin and yuen hua compliments toho studio style special optical effects
故事描述，由老木匠撫養成人的石生爾冬升飾，某日被一山洞吸引，無意觸及晶石上之天書，元神現身，將其身世說明，並教石勤練神功，原來石實為玄神教主降落凡間以應天數之元嬰。 -
With many compliments too numerous and forcible to repeat
而且加上太多太犀利的叫人難以復述的恭維話。 -
With many compliments to them, and much self - gratulation on the prospect of a connection between the houses, he unfolded the matter, - to an audience not merely wondering, but incredulous ; for mrs. bennet, with more perseverance than politeness, protested he must be entirely mistaken, and lydia, always unguarded and often uncivil, boisterously exclaimed,
他一面敘述這件事，一面又大大地恭維了太太小姐們一陣，說是兩家能結上親，他真感到榮幸。班府上的人聽了，不僅感到驚異，而且不相信真有這回事。班納特太太再也顧不得禮貌，竟一口咬定他弄錯了。 -
Very likely mr. pendennis, in his conversation with her, had insinuated some compliments, or shaped his talk so as to please her.
看起來，潘登尼斯先生在談話中間，巧妙地對她進行了恭維，或者是在順著她的心意說話。 -
The king received the marquis with many compliments.
國王接見了侯爵，說了許多嘉許的話。 -
You will do well to make your compliments to madame st. germain and monsieur pampigny.
你應該向聖日耳曼夫人和龐比尼先生問安。 -
“ in nightmarish proportions, a common bedbug appears poised for a blood meal, compliments of a human host
就像是場惡夢，一隻普通的臭蟲正蓄勢待發，準備從人類身上飽嘗血液大餐。 -
At the outset i want to thank you for your kindness to me and for your compliments.
首先，要感謝你對我的一番好意和溢美之詞。 -
If some seemingly vulnerable object appeared he was all attention - to pass the compliments of the day, to lead the way to the parlor car, carrying her grip, or, failing that, to take a seat next her with the hope of being able to court her to her destination
如果拎不成箱子，那就在她旁邊找個位子坐下來，滿心希望在到達目的地以前可以向她獻獻殷勤：拿枕頭啦，送書啦，擺腳凳啦，放遮簾啦。他能做的主要就是這一些。 -
He obtained his license as a preacher of the gospel, with some compliments from the presbytery by whom it was bestowed.
他獲得了福音傳道師的證書，證書上附有頒發證書的長老會的好評語。
分享友人