current account convertibility 中文意思是什麼

current account convertibility 解釋
經常賬戶可兌換
  • current : adj. 1. 通用的,流行的。2. 現在的,現時的,當時的。3. 流暢的;草寫的。n. 1. 水流;氣流;電流。2. 思潮,潮流;趨勢,傾向。3. 進行,過程。
  • account : n 1 計算;賬;賬目;賬戶;計算書,賬單;報告書,報表。2 說明,解釋;記事,故事。3 理由,原因。4 ...
  • convertibility : n. 可改變,可變換;可兌換,可轉化性,可轉變性。
  1. The foreign exchange system reform of 1994 set a milestone in the process of china ' s external reform. after this reform, official exchange rate and swap exchange rate was united, and managed floating exchange rate regime was introduced. rmb reached convertibility under current account, and china ' s foreign exchange system took the shape of " rmb convertible under current account and unconvertible under capital account "

    中國也存在最優匯率制度選擇問題, 1994年中國實行了具有里程碑意義的外匯管理體制改革,實現了匯率並軌,建立了以市場供求為基礎的有管理的浮動匯率制度; 1996年人民幣實現了經常項目可兌換,由此中國形成了「人民幣經常項目可兌換,對資本項目進行管制」的外匯管理體制。
  2. After rmb current account convertibility was carried out in 1996, people expect to realize rmb capital account convertibility

    我國在1996年實現了人民幣經常項目可兌換,資本項目的開放也在積極有序地推進。
  3. Chma succeeded in the reform of foreign exchange management system in 1994, arid then began to carry out the single, managerial, floating foreign exchange rate. it realized the convertibility of current account in 1996, while the amdimt of foreign exchange reserve continuously keeps increasing

    1994年中國成功進行了外匯管理體制改革,實現匯率並軌和有管理的浮動匯率制度, 1996年提前實現了經常項目的可兌換,與此同時,外匯儲備保持了穩定上升的勢頭,到2002年已經達到2864億美元。
  4. After current account ' s convertibility and before capital account ' s convertibility, in order to supervise balance of payment scientifically, prevent capital account fund flow into current account, strike foreign exchange flee, arbitrage and cheating, anti money washing, guarantee the stability of foreign exchange market and maintain the authenticity and safety of government ' s taxation base, current account ' s authenticity management is still of great essential to be the final " fireproof break " of foreign exchange management

    在經常項目可兌換后、資本項目可兌換前,出於對國際收支科學監管、防止資本項目混入經常項目、打擊逃套匯與騙匯活動、反洗錢、保證外匯市場穩定以及國家稅基真實安全的需要,經常項目外匯真實性管理作為我國外匯管理最重要一道「防火墻」仍有其存在的必要性。
  5. In 1996, china accepted article of the imf ' s articles of agreement to establish its so - called current account convertibility

    若單純以經濟力量作為考慮的條件,中國只要能持續保持穩定的經濟成長,人民幣要成為國際貨幣是可以期待的。
  6. Third, the acceptance of the obligatio of article viii of the artiles of agreement of the international monetary fund in december 1996, namely commitment to rmb current account convertibility, has officially removed the remaining restrictio on international payments for trade and service tra actio

    第三, 1962年12月,我國接受國際貨幣基金協定第八條義務,承諾人民幣在經常賬戶下可兌換,消除了官方對國際商品和服務貿易的外匯支付限制。
  7. Third, the acceptance of the obligations of article viii of the artiles of agreement of the international monetary fund in december 1996, namely commitment to rmb current account convertibility, has officially removed the remaining restrictions on international payments for trade and service transactions

    第三, 1962年12月,我國接受國際貨幣基金協定第八條義務,承諾人民幣在經常賬戶下可兌換,消除了官方對國際商品和服務貿易的外匯支付限制。
  8. As an important component part of foreign exchange management, authenticity management of current account has a close connection with rmb convertibility and reform of exchange rate forming mechanism

    摘要經常項目外匯真實性管理作為我國外匯管理重要組成部分,與人民幣逐步可兌換和當前我國匯率形成機制改革有著密切的聯系。
分享友人