edo period 中文意思是什麼

edo period 解釋
江戶時代
  • edo : n. 1. 伊多人〈奈及利亞南部貝南省人〉。2. 伊多語。
  • period : n 1 時代；期；時期；期間；階段。2 〈the period〉現代，當代。3 周期；【地質學；地理學】紀。4 終結...
  1. It was since the edo period that people started to cerebrate the festival exclusively for girls by displaying dolls on a tiered platform

    現在作為女孩子的節日，將玩偶裝飾在雛段上表示慶祝是自江戶時代開始的。
  2. 35. the peaceful, stable society of the edo period

    35 .和平安定的江戶時代社會
  3. Visitors have the opportunity to compare paintings and old edo town maps with maps of modern tokyo, and learn more about the life of one million residents who lived in edo. through works by artists such as shogun patronized painter tanyu kano, the edo period is once again brought to life

    將描繪當時居住100萬人的江戶的市繪圖與現代東京地圖相對比的特別展示，通過當時非常活躍的御用繪畫師狩野探幽等的描摹畫可以找尋到對于江戶時代的記憶。
  4. Yukata was originally called yukatabira before the edo period ( 1603 - 1867 ). yu means hot water and katabira is a single gown, so yukata or yukatabira literally means a bath gown

    江戶時代以前，和服的「浴」字是指「熱水」 ，那時候人們把和服稱作「湯帷子（ yukatabira ） 」 。
  5. During the edo period, it became customary to wear yukata, kimono made from single layers of cotton. subsequently it became possible to wear them outdoors, as is the custom in summers today

    東京本染浴衣變遷與特徵元為入浴室穿的和服時浴衣、起源於平安時代的一種叫做湯帷子的浴衣。
  6. From the early - to mid - edo period a variety of geometric patterns were woven using yellow, reddish brown and black dyes. by the beginning of the nineteenth century, golden hachijo cloth was well established in everyday clothing uses

    條格紡織品在江戶初期就以開始，到了中期以後又開始紡織黃、赤褐和黑三種顏色的格條文。
  7. As the brushes shown in books dating to the middle of the edo period identify them as edo brushes, so their name has come down to us today. seven different types of brushes were made, including those for screen painters and those for dyeing, and they have played a critical role in the supporting of japanese culture

    江戶中期的文獻中就以江戶毛刷的名稱介紹過當時的毛刷，這個名稱由此而來。江戶毛刷分為經師毛刷、染色毛刷等7種、作為弘揚日本文化的工具發揮了極其重要的作用。
  8. The history of wood - bloc prints is a long one, with some used to represent clothing patterns stored in the treasure house at shosoin. during the edo period the tradition diversified to allow specialization in painting originals, carving the wood blocks, and printing, and with the techniques developed by masters such as utamaro and hiroshige, the art form grew in expressiveness and beauty

    木版畫具有悠久的歷史、在正倉院里就收藏著表現衣服花紋的蠻繪。江戶時代就已經形成了畫師?刻版師、印刷師的詳細分工、通過歌磨及廣重等的細膩表現手法使木版畫達到了完成的境地。
  9. Sanja matsuri is counted among the three grandest festivals dating back to the edo period, even known as the wildest of all in tokyo area, that attracts almost 1, 500, 000 spectators in three days every year

    每年3天聚集大約150萬人，江戶三大慶典之一、同類慶典中的頭一號盛大慶典。
  10. Masahiro ruled renkouji village in tama during the last years of the edo period, also acting as the sole agent of 43 villages including hino - juku

    幕府末期，政恕任職連光寺村的名主，兼任日野宿外43村的大總領。
  11. The somei - yoshino cherry tree was developed in the late edo period 1603 - 1867 by early horticulturists as the result of wild cherry tree cultivation

    染井吉野櫻花是在江戶時代末期1603 - 1867園藝家對野櫻的培育生長而成的。
  12. The main building was built in the late edo period. it has roofing made of thatch and the bark of the japanese cedar, and is also called " tiger - skin thatch " because it resembles the striped pattern of tiger skin

    其主房建成於江戶時代後期，因其屋頂是由茅草和杉樹皮修葺而成且酷似虎皮條文狀，故被稱作虎皮葺。
  13. Relive the edo period through paintings and maps of the town

    通過當時的市繪畫和描摹畫追憶遠去的江戶時代
  14. Starting with a unique technique developed by furniture artisans in the early edo period, a flourishing of buddhist practices led to a growth in the manufacture of buddhist altars

    元祿時代的細木器工匠在工作之餘運用其獨特的手法製作的佛龕是東京佛龕的起源。隨著佛教的興盛、細木器工匠開始了佛龕的專門製作。
  15. During the edo period, however, methods of joining pieces became known, and a variety of complex techniques became possible

    江戶時代隨著貼合工藝的傳來，玳瑁的造型便得更為復雜。
  16. Renowned for his research on anaethetics and for his sucessful operation of excision on the world ' s first case of breast cancer, hanaoka seish ? is an eminent japanese physician living in the edo period

    摘要華岡青洲是生活于日本江戶時代的著名醫家，以研究麻藥、完成世界首例乳癌切除手術而聞名。
  17. With the rapid increase in shops and temple schools in the mid - edo period came a rapid increase in demand for writing brushes

    江戶中期隨著商人勢力的抬頭和私塾館激增，毛筆工匠的技術不斷發展，形成了現在佔主導地位的攪和法。
  18. It is said that wicker was originally used to fashion bows for warriors during the warring states period, but it was used for a variety of household objects from the late edo period on

    古代戰國的武士曾用藤拴弓，江戶時代後期藤製品作為生活用品普及到一般老百姓家裡。
  19. Tennoji is the oldest and best known buddhist temple in yanaka. originally established in 1274 during the kamakura period as a temple of nichiren denomination, the former kannoji changed its denomination to tendai in 1699 during the edo period and then its name to tennoji in 1833

    鐮倉時代（ 1274年）建立的日蓮上人yukari的感應寺在元祿12年（ 1699年）改宗為天臺宗，又在天保4年（ 1833年）改稱為護國山天王寺，延續至今。
  20. L once worked at that edo period theme park

    學生時代我在日光的一個江?時代主題公園打過工
分享友人
分享到 Line

分享到臉書