heart-in-mouth 中文意思是什麼

heart-in-mouth 解釋
adj. 形容詞 富有刺激性的,令人提心吊膽的。

  • heart : n 1 心臟,心。2 胸,胸部;心胸,心地,心腸,胸懷。3 感情,熱情,愛情;靈魂;良心。4 勇氣,膽力;...
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • mouth : n (pl mouths )1 口 口腔 嘴。2 〈 pl 〉口 (需要贍養的)人;(需要飼養的)動物。3 口狀物 出入口...
  1. In may 1997, i received initiation, and my throat began to " sense " the same incredibly exquisite fragrance again ; so did my chest and the back of my mouth. the fragrance was very extraordinary, unique and refreshing, coming from the heart and going directly to the marrow, exactly the same as the fragrance i had sensed in the early 1990s

    一九九七年五月,跟師父印心后,我的喉頭又聞到了這股既濃郁又完美的芳香,在胸腔及口腔后緣也都感覺到這個香味,它實在是奇香無比,沁人肺腑透徹骨髓,與一九九年前後所聞到的香味完全相同。
  2. Wise men have their mouth in their heart, fools their heart in their mouth

    智者嘴在心裏,蠢人心在嘴上。
  3. And i, small eyes, flat nose, big mouth, my shape liked a bean sprout ( furthermore, a bean sprout, just sprouted ), it was impossible for me to be in her heart, so i could but love silently, finally stopped in period of silent love

    而我這個小眼睛、塌鼻子、大嘴巴,身材長的像豆芽菜(而且是剛發芽的那種? ?地下鐵注)的男同學根本不可能在她心中擁有什麼地位,於是只能是暗戀,最終也只是停留在暗戀階段。
  4. It is dangerous. my heart is in my mouth.

    真危險,我的心快要跳出來了。
  5. When roller coaster reached the highest point, my heart had in my mouth

    過山車到達最高點的時候,我的心都提到嗓子眼兒了。
  6. My heart was in my mouth when i reached the top of the roller coaster

    (過山車到達最高點的時候,我的心都提到嗓子眼兒了。 )
  7. If you eat any part of these plants in the wild, you too will likely have heart problems after a spell of nausea, vomiting, cramps, diarrhea and pain in the mouth

    如果你在野外誤食了它的任一部分,就會先後出現惡心、嘔吐、腹部絞痛、腹瀉和口腔疼痛癥狀,甚至會出現心跳異常。
  8. Tom moved toward the strange sounds with his heart in his mouth

    湯姆心驚膽跳地走近那奇怪的聲音
  9. At present, the appearance which infract consumer ' s rights and interests has occurring time and again in our country market economy activity course, and this not only makes vast consumer have the heart in mouth in the activity of the market economy, but stretching out " hand that trembles " carrying on the business with proprietor, the leigitimate rights and interests of self does not get the due guaranty, and has destroyed the normal order of market economy, and has influenced the health of society economy and the stabilizing developmentour country government and administrations all levels have done a large number of work at the aspect that protects consumer ' s rights and interests, but the various illegal activities still are not prohibitting time and again incessantly, it is thus clear that consumer ' s rights and interests of our country protect the measure still existing various problems and shortcoming at present

    目前,在我國市場經濟活動過程中,侵害消費者權益的現象屢有發生,這不僅使廣大消費者在市場經濟活動中提心吊膽,伸出「顫抖之手」與經營者進行交易,自身的合法權益得不到應有的保證,而且破壞了市場經濟的正常秩序,影響了社會經濟的健康、穩定發展。我國政府和各級行政機關在保護消費者權益方面作了大量的工作,但各種侵權違法行為仍是屢禁不止,可見,目前我國的消費者權益保護措施還存在著各種問題和不足。本文運用博奕論工具分析了消費者權益保護問題,找出消費者權益屢受侵害的原因並提出相應的政策建議。
  10. A powerful current of warm breath issued at regular intervals from the profound cavity of his mouth while in rhythmic resonance the loud strong hale reverberations of his formidable heart thundered rumblingly causing the ground, the summit of the lofty tower and the still loftier walls of the cave to vibrate and tremble

    從他那口腔的深窩里,每隔一定時間就吐出一股強烈溫暖的氣息而他那顆堅強的心臟總在響亮有力而健壯地跳動著,產生有節奏的共鳴,像雷一般轟隆轟隆的,使大地高聳的塔頂,以及更高的洞穴的內壁都為之震顫。
  11. Benefactor, set my heart at rest anyway aniska, go, you slut, show the way, she bawled to the servant - girl, opening her mouth wide in her anger, and displaying her long teeth more than ever

    她抱住他的腿呼喊, 「恩人啊,這下我放心了阿尼斯卡,去帶路,死東西。 」她向使女大聲呼叫,生氣地張著嘴,這就更加露出了她的長門牙。
  12. When we were about half - way through, i suddenly put my hand upon her arm ; for i had heard in the silent, frosty air, a sound that brought my heart into my mouth - the tap - tapping of the blind man s stick upon the frozen road. it drew nearer and nearer, while we sat holding our breath

    我們大概才數到一半,我猛然把手搭到她的胳膊上,因為我在靜寂寒冷的空氣中聽到了一種聲音,我的心都快提到嗓子眼了瞎子的棍子一下下敲在硬梆梆的路面上,聲音越來越近,我們坐下來,大氣兒也不敢出。
  13. When children, students did a favour to announce good news, although say to there is inarticulate in the heart glad, but face the appearance that goes up to still be indifferent to one pair however, a few simple words are used in the mouth dismiss we, sprinkle a cold water to us

    當兒女、學生們做了好事來報喜時,雖然說心中有說不出的興奮,可臉上卻依然一副無所謂的樣子,嘴裏用幾句簡單的話打發我們,給我們潑上一盆冷水。
  14. Their tongue is a deadly arrow ; it speaks deceit. each speaks peaceably to his neighbor with his mouth, but in his heart he lays an ambush for him

    8他們的舌頭是致命的箭,說話詭詐。人與鄰舍口說和平話,心卻謀害他。
  15. Thou hast proved mine heart ; thou hast visited me in the night ; thou hast tried me, and shalt find nothing ; i am purposed that my mouth shall not transgress

    3你已經試驗我的心。你在夜間鑒察我。你熬煉我,卻找不著什麼。我立志叫我口中沒有過失。
  16. Thou has proved mine heart ; thou hast visited me in the night ; thou has tried me, and shalt find nothing ; i am purposed that my mouth shall not transgress

    詩17 : 3你已經試驗我的心你在夜間鑒察我你熬煉我、卻找不著甚麼我立志叫我口中沒有過失。
  17. [ kjv ] thou hast proved mine heart ; thou hast visited me in the night ; thou hast tried me, and shalt find nothing ; i am purposed that my mouth shall not transgress

    你試驗了我的心,在夜間鑒察了我;你熬煉了我,還是找不到什麼,因為我立志使我的口沒有過犯。
  18. Jim lit out, and was a - coming for me with both arms spread, he was so full of joy ; but when i glimpsed him in the lightning my heart shot up in my mouth and i went overboard backwards ; for i forgot he was old king lear and a drownded a - rab all in one, and it most scared the livers and lights out of me

    不過,電光一閃,我瞥見了他一眼,我的心啊,可一下子涌到喉嚨口。我倒退了幾步,一交跌到了水裡。因為我一時間忘了他是李爾老王又身兼一位淹死了的阿拉伯人這樣兩位一體的角色,可把我嚇得靈魂出竅。
  19. My heart was in my mouth.

    我嚇得要命。
  20. The blood pill contains capsule in, the appropriate time bite open is strained heart and mind terrible blood by the mouth midstream

    血丸將膠囊含在口中,適當的時候咬破由嘴中流出嘔心恐怖的血
分享友人