heart-struck 中文意思是什麼
heart-struck
解釋
傷心的, 十分惶恐的-
The beeman family held a special interest for john neely bryan. as mr. peacock put it, " cupid, ever at work, struck the heart of mr. bryan, and he set out lustily to work and won the heart of miss margaret beeman, and the first marriage ceremony in dallas was celebrated in 1843.
是高等教育的中心，擁有北德州大學德州大學達拉斯分校南美以美大學德州女子大學達拉斯大學達拉斯浸信會大學達拉斯神學院德州大學西南醫學中心貝勒大學牙醫學院。 -
I knew not how time passed till the thunderstone had struck the temple ， and a pain stung me through the heart
我不知時間如何度過，直到巨雷震劈了這座廟宇，一陣劇痛刺穿我的心。 -
There are chords in the human heart-strange, varying strings-which are only struck by accident.
人類本來有一些奇怪而變化莫測的心弦，只在一種無意的撥動下發育。 -
Our lightning speed knocked the enemy completely off balance and struck fear into its heart.
我軍行動神速，致使敵軍措手不及，狼狽周章。 -
His eye, as i have often said, was a black eye : it had now a tawny, nay, a bloody light in its gloom ; and his face flushed - olive cheek and hueless forehead received a glow as from spreading, ascending heart - fire : and he stirred, lifted his strong arm - he could have struck mason, dashed him on the church - floor, shocked by ruthless blow the breath from his body - but mason shrank away and cried faintly, good god
我常說他眼睛是黑的，而此刻因為愁上心頭，便有了一種黃褐色，乃至帶血絲的光。他的臉漲紅了橄欖色的臉頰和沒有血色的額頭，也由於心火不斷上升和擴大而閃閃發亮。他動了動，舉起了強壯的胳膊，完全可以痛打梅森把他擊倒在地板上無情地把他揍得斷氣但梅森退縮了一下，低聲叫了起來， 「天哪！ 」 -
My heart swelled. i am no better than the old lightning - struck chestnut - tree in thornfield orchard, he remarked ere long
「我並不比桑菲爾德果園那棵遭雷擊的老栗子樹好多少， 」沒有過多久他說。 -
Midnight struck slowly and sadly ; every hour seemed to strike with leaden weight upon the heart of the poor girl
午夜的鐘聲遲緩而抑鬱地敲打著那銅錘的每一擊似乎都敲打著那青年女郎的心。 -
That providence, however, had put it into the heart of a person who was beyond fear and beyond reproach, to ferret out the nature of the prisoner ' s schemes, and, struck with horror, to disclose them to his majesty ' s chief secretary of state and most honourable privy council
所幸上帝昭示了一個人，使他不懼艱險，不畏非難，了解到該犯陰謀的性質，為此感到駭然，便向國王陛下的國務總監和最光輝的樞密院進行了揭發。 -
That providence, however, had put it into the heart of a person who was beyond fear and beyond reproach, to ferret out the nature of the prisoner s schemes, and, struck with horror, to disclose them to his majesty s chief secretary of state and most honourable privy council
所幸上帝昭示了一個人，使他不懼艱險，不畏非難，了解到該犯陰謀的性質，為此感到駭然，便向國王陛下的國務總監和最光輝的樞密院進行了揭發。這位愛國志士即將出庭作證。 -
Louis made a gesture of indescribable anger and alarm, and then drew himself up as if this sudden blow had struck him at the same moment in heart and countenance
國王做了一個難以形容的，憤怒和驚惶的動作，然後猛地一下子挺直並站了起來，象是這個突然的打擊同時擊中了他的臉和心一樣。 -
The word " yacc " struck fear into my heart in school
我還在學校時，就已經對" yacc "這個詞充滿恐懼。 -
I believe a chill struck for a moment to every heart
我相信此時每個人心中都不寒而慄。 -
The tray shook as i held it ; the water spilt from the glass ; my heart struck my ribs loud and fast
我手中的盤子抖動了一下，水從杯子里溢了出來，我的心砰砰撞擊著肋骨。 -
I exprienced dark nights. i haven ' t struck the reef and been stranded became the guide sign you lighted with your heart
我經歷過黑夜，我在這黑夜的船路上沒有觸礁，沒有擱淺? ?因為有您這盞用心燃亮的航標。 -
There was no voice of rebuke ; but there were averted eyes ; there was a silence and an air of solemnity that struck a chill to the culprit s heart
全家人已吃完了早飯，但仍然坐在餐桌旁，沒人怪他遲到，也沒人瞅他。大家默不作聲，顯得十分嚴肅，這讓他的心涼了半截。 -
I did not cry so as to be heard, however ; i avoided sobbing. the thought of mrs. o gall and bitternutt lodge struck cold to my heart ; and colder the thought of all the brine and foam, destined, as it seemed, to rush between me and the master at whose side i now walked, and coldest the remembrance of the wider ocean - wealth, caste, custom intervened between me and what i naturally and inevitably loved
一想起奧加爾太太和苦果村，我的心就涼了半截一想起在我與此刻同我並肩而行的主人之間，註定要翻騰著大海和波濤，我的心就更涼了而一記起在我同我自然和必然所愛的東西之間，橫亙著財富階層和習俗的遼闊海洋，我的心涼透了。 -
My heart is mute - my heart is mute, i answered, struck and thrilled
「我的心沒有說我的心沒有說， 」我回答，直嚇得手骨悚然。
分享友人