lay forward 中文意思是什麼
lay forward
解釋
向前航行-
This text firstly wields theories and ploys as strategical administration matrix, balance - point of profit and loss, five competitory models and burgeoning strategical administr ation, which is to make a comparatively embedded analysis on broadband inside - and - out side condition including technical level, consumer characters, competitive status and mark eting status, etc, to bring forward available correspondence hypothesis of consumere and to put forward two ways - out for small - and - medium sized providers by swot matrix and big strategy matrix. one is gradualism retreat tactic. considering the particularity of broadband network industry, this text gives the design of gradualism retreat pattern. the other is incorporate strategy of scale domino and much more effective negotiationchip. especially, this text puts emphasis on discussion of incorporate implement methods, proposing to adopt the way of demanding contrast prise - fixing and output pluralism of products so as to induce the consumers to cut down marketing breeding periodicity, use crm to establish core competity for small - and - medium sized providers and simultaneously lay a foundation of next commingle dealing in this field
本文運用戰略管理理論中戰略管理模型、價值鏈、盈虧平衡點、五種競爭力模型、新興產業戰略管理、市場營銷學等思想理論和方法，對寬帶網產業內外環境（包括技術、競爭狀況、市場狀況等）進行詳細分析，總結了中小型寬帶網運營商在市場營銷、資源配置、經營成本、產品結構、政策管制等幾個方面的優劣勢，並析出其中的關鍵因素，運用大戰略矩陣、 swot分析矩陣，提出中小型寬帶網運營商一進一退兩種截然不同的發展戰略，即「漸進式退出」策略和「一體化」策略。 -
On the base of these studies, author bring forward the research achievements, which is the urban - meaning of atrium in commercial building on four aspect of convergency, flow, continuity, open, and parse particular embodiment of the meaning on lay of urban design
在研究的基礎上提出了商業建築中庭空間在集聚、流動、連續、開放四個方面的「城市」意義，並解析了這些意義在城市設計層面的具體體現。 -
She stepped forward, and pressed the passive hand that lay upon the coverlet.
她走向前來，緊握住那隻伸在被單外面沒有抗拒力量的手。 -
Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward
不僅是將軍都全身穿著檢閱制服，他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊，衣領襯托著脖子，托得通紅，腰間都系著武裝帶，胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油，穿戴得時髦，而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔，每個士兵都把裝具擦得鋥亮，每匹戰馬都受到精心飼養，毛色像綢緞般閃耀著光彩，濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。 -
Once elected, kennedy moved forward swiftly to lay the groundwork for a new african policy.
肯尼迪一當選，就迅速著手為新的非洲政策奠定基礎。 -
This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward
第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。 -
As she lay there looking forward to breakfast in bed, the smell of bacon floated up from the kitchen
當母親躺在床上等早餐的時候，她聞到了廚房飄了的肉的香味。 -
By analyzing on nature, society and economy conditions as well as distribution characteristics of sand source in the lower lhasa river valley, put forward a series of comprehensive renovation scheme to harness sand sources, mainly including dredging channel, planting farmland shelter - forest network, constructing arbor - bush - herb shelter forest and shifting sand stabilization, this scheme will not only control blown - sand threat, and improve local ecological environment ; at the same time, also lay the strong foundation for enlarging lhasa city space and effectively utilizing local resource, embody a sustainable thought on how to make comprehensive renovation in high cold valley region
摘要在深入分析本區自然社會經濟條件和風沙源分佈特徵基礎上，提出把拉薩河下遊河道疏浚與風沙源治理相結合，以河道疏浚、農田防護林、喬灌草防風護沙林和流沙固定等物理工程、生物和機械措施為主體，進行風沙源綜合整治，一方面可有效控制風沙災害的威脅，改善河谷區生態環境，同時為拉薩市城市空間發展和當地資源的有效利用奠定了基礎，體現了在高寒河谷區進行風沙源綜合整治的可持續性思路。 -
He generously imputed the whole to his mistaken pride, and confessed that he had before thought it beneath him to lay his private actions open to the world. his character was to speak for itself. he called it, therefore, his duty to step forward, and endeavour to remedy an evil which had been brought on by himself
他概然引咎自責，認為這次的事情都得怪他當初太傲慢，因為他以前認為韋翰的品格自然而然會讓別人看穿，不必把他的私人行為都一一揭露出來，免得使他自己有失體統，他認為這都是他自己一手造成的罪惡，因此他這次出面調停，設法補救實在是義不容辭。 -
But, the " language feels ", a concept which was first put forward by xia mian zun in 1928, and always did not cause the large teacher thoughtful of, people did not start noticing lay equal stress onning seeing what language feel educating until 1980 ' s on behalfs, hence, study the language feels to at that time become the custom, educator of a lot of languages to is in droves with language worker definition, kind, meaning.
但是， 「語感」這一概念自從1928年夏沔尊先生提出后，一直沒有引起廣大教師的重視，直到本世紀八十年代，人們才開始注意並重視語感的培養，於是，研究語感一時形成風氣，很多語文教育家和語文工作者紛紛從語感的定義、性質、意義等方面進行詳細的闡述，對語文教學確實起過指導作用。 -
I travell d first along the sea shore, directly to the place where i first brought my boat to an anchor, to get up upon the rocks ; and having no boat now to take care of, i went over the land a nearer way to the same height that i was upon before, when looking forward to the point of the rocks which lay out, and which i was oblig d to double with my boat, as is said above : i was surpriz d to see the sea all smooth and quiet, no ripling, no motion, no current, any more there than in other places
我先沿海岸走到我上次泊船登上小山的地方。這次我用不著照管小船，就抄近路走上前次登過的那座小山崗。當我遠眺伸入海中的岬角時，前面我曾提到前次到達這兒時我不得不駕船繞道而行，但現在只見海面風平浪靜，那兒既沒有波瀾，也大出乎我的意料。 -
All of these lay a foundation for next part of the papers. in the next part, the article defines building as the enterprise incubator, makes an induction of common formation, and minutely analyses the internal factors, which affect design and constructioa according to these, ihe article sums up design content of office region, experiment region and information sustainment - system, then, gives a piece of option on building modeling design and landscape design. in the end, the paper brings forward some design principle and method through analyzing cases
論文接著對「企業孵化器建築」進行界定，歸納其常見形態，詳細分析了影響「企業孵化器建築」設計和建設的內在原因，對常見「企業孵化器建築」的研發辦公區、中試實驗區以及信息支持系統的設計內容進行分析和初步總結，對其建築造型和環境景觀設計提出了看法，並結合部分實例以便讀者形成直觀印象，最後提出了設計「企業孵化器建築」的原則和途徑。 -
The paper put forward the target of making a comprehensive program of the stated - owned asset management, stimulating and increasing marketing asset, bringing into full lay the economic and social efficiency on the conditions of reasonably utilizing non - managing asset used to fulfill state task, emphasizing the investing on high - tech and promising national key subjects and laboratories
針對西北工業大學的國有資產管理提出了相應的管理目標，即對全校資產進行整體規劃，合理布局，在保證完成國家任務所必須的存量非經營性資產合理利用的同時，盤活增量經營性資產，充分發揮資產的整體經濟效益和社會效益。 -
I think study of chinese by research - like means can be divided into four stages : the first is the preparation stage, it aims to cultivate student ' s ability of independently putting forward a problem, analyzing problem and solve problem and lay strong base for real study of chinese by research - like means
筆者將語文研究性學習分為四個階段：第一階段是語文研究性學習的預備階段，是為了培養學生自主提出問題、分析問題、解決問題的能力，為下一階段進入真正的語文研究性學習打下堅實的基礎。 -
I hope that in future, every single step forward in trying to lay down new political rules, will no longer be brought forth by means of an uproar, with rash political judgments based simply on public opinion without an investigation into the real causes and without a chance for defence
我期望以後，不要每一小步的演進，都是要靠一哄而起，不問根由，不準自辯，只利用輿論作出審判，就即時作出政治處決，意圖施以這種手段，去訂立新的政治規則。 -
The results lay the groundwork for analyzing the essentiality of meteorological parameters in buildings energy calculation. also, this paper chooses the typical month of shenzhen by the criterion. this paper researches residential building thermal environment characteristics of shenzhen in summer, and brings forward several reference indexes of shenzhen ' s residential building thermal environment
本文分析了各氣象參數在能耗計算上的權重，確立了夏熱冬暖地區建築節能氣象模型代表月的選擇標準? ?綜合溫差，以及該地區全年氣象模型的構成方法，並按此標準選擇了深圳市的代表月。 -
Whereat crotthers of alba longa sang young malachi s praise of that beast the unicorn how once in the millennium he cometh by his horn the other all this while pricked forward with their jibes wherewith they did malice him, witnessing all and several by saint foutinus his engines that he was able to do any manner of thing that lay in man to do
此刻，阿爾巴隆加的克羅瑟斯吟詠了青年瑪拉基為每千年長一次角的獨角獸30所作之贊歌。眾人豎耳聆聽，皆笑且譏之，曰： 「以聖福蒂努斯31之名發誓，眾所周知，凡是男子所能做到者，其32器官均能做到。 」 -
Moreover, the thesis analyses the necessity and scientificity of classifying the staff to knowledge worker and non - knowledge worker from the character of this two kinds of staff, and the existing theory localization of job stress and management. secondly, researches the knowledge worker and non - knowledge worker, obtains the new data by questionnaire, analyses the job stressor of these two kinds of stuff in china organization and the character of their pressure reaction, compares the differences of their apperception to the job stressor and the reaction to pressure provocation by analyses of correlation and analyses of regression. thirdly, according to the result of demonstration research, analyzes the character of job stress of the knowledge worker and non - knowledge worke, indicates the primary and subordinate work pressure of these two kinds of staff presently in our country 。 fourthly, aiming at the character of work pressure of these two kinds of staff, brings forward the principles of pressure management on organization lay, and the prompting management strategy in order to forming positive pressure as well as the controlling management strategy in order to preventing or removing or minishing negative pressure
具體的研究工作如下:一、概述了知識員工、非知識員工以及工作壓力的相關理論，並從知識員工與非知識員工的工作特徵和現有的工作壓力及管理理論的局限性入手，分析了在我國工作壓力及管理領域中，將員工分為知識型與非知識型兩大類來進行研究的必要性和科學性;二、以我國企、事業單位中的知識員工與非知識員工為調查對象，通過問卷方式獲取新鮮數據，並通過數理統計方法分析目前我國這兩類員工群體所面臨的壓力源及其壓力反應的特點，通過相關分析和回歸分析比較他們對工作壓力源的感知、對壓力刺激的反應的差異;三、根據實證研究結果，分析知識員工與非知識員工的工作壓力特點，分別指出目前我國組織中這兩類員工所承擔的主要、次要工作壓力;四、針對這兩類員工的工作壓力特點，從組織層面提出了壓力管理的原則、旨在形成積極壓力的激勵管理策略，以及能起到預防、消除或者減小消極工作壓力作用的控制管理策略。 -
On the basis of collecting and processing many datum and materials. firstly. this paper analyzes main activities and cost constitutions of each stage of the life cycle of a fcs, and lay a foundation for later analysis and evaluation of system lcc. secondly, a basis method and usage range for estimating the system lcc are introduced. a multivariate linear regression model of pcs development cost and cost driven factor is built by use of the parametric method and supplies the base of cost estimation of newly - developed systems. thirdly, combine actual examples and make statistical analysis of lcc of a certain pcs developed by our institute, predict unhappened usage and service cost with grey prediction method, obtain proportion of each constitute to the lcc. forthly, according to actual conditions, use the fuzzy theory to overall evaluate efficacy of the fcs, fifthly, combimng our actual conditions, investigate specific measures of how to implement the life cycle cost management in our institute and put forward a new conception of developing web - based flight control system lcc management information system with pdm as the platform. at last, investigate important factors such as reliability and maintainability that may affect the life cycle cost of the fcs in detail, and put forward specific methods of lowering the life cycle cost of the fcs
論文在收集和整理大量資料的基礎上，首先深入分析了飛控系統壽命周期各階段的主要活動以及各階段的費用構成，為以後系統壽命周期費用的分析和評價奠定了基礎；其次，介紹了壽命周期費用估算的基本方法和使用范圍，並利用參數法建立了飛控系統研製費用與費用驅動因子的多元線性回歸模型，為新研系統的費用估算提供了依據；第三，結合實例對我所研製的某型飛控系統的壽命周期費用進行統計分析，運用灰色預測方法對未發生的使用及維修費用進行預測，得出了該系統的壽命周期費用以及各組成部分所佔比例；第四，根據實際情況，首次運用模糊理論對飛控系統的系統效能進行了綜合評價，構造了飛控系統系統效能模糊綜合評價模型；第五，結合我所實際，探討了如何在本單位實施加強壽命周期費用管理的具體措施，提出以pdm為平臺，開發基於web的飛控系統lcc管理信息系統的新構思；最後，對影響飛控系統壽命周期費用的重要因素如可靠性和維修性等進行了詳細地研究，提出了降低飛控系統壽命周期費用的具體方法。 -
The paper puts forward the structure of debris - retaining works system, layout consideration and construction principle for the coarse sand concentrated coming area, time sequence of the works construction of " large - scale first and small - scale second ", " downstream first and upper stream second ", and " carrying out section by section " and some problems demanding prompt solution according to the present facts and ; to speed up the preparation of a large - scale debris - retaining reservoir ; to draft the standards for a large - scale debris - retaining reservoir as quick as possible and ; lay emphasis on the schedule of various projects and correct understanding and fully playing the function of key dams through the analysis on achievements and problems of debris - retaining works building and combining with the gully characteristics of coarse sand concentrated coming area
摘要通過對粗泥沙集中來源區攔沙工程建設成就與問題的分析，結合粗泥沙集中來源區溝道特徵，提出了粗泥沙集中來源區攔沙工程體系的構成、布局思路、建設原則，提出了「先大后小」 、 「先下後上」和「分段實施」的攔沙工程建設時序，並針對當前工作實際，提出了亟待解決的幾個問題：加快大型攔泥庫前期工作步伐、盡快制定大型攔泥庫標準、重視各類工程實施進度以及正確理解和執行規范、充分發揮骨幹壩的作用等。
分享友人