maddeningly 中文意思是什麼
maddeningly
解釋
令人發狂地-
Ted could be maddeningly bland.
特德不溫不火的樣子能把人氣瘋。 -
He was maddeningly slow and deliberate.
他動作慢得要死，顯得不慌不忙。 -
Sometimes he was brilliant ; sometimes he was maddeningly tiresome
有些時候他是才華橫溢，有些時候他使人厭煩。 -
Her coat was bunched maddeningly under her arms, though. her head ached. there was a dreadful roaring in her ears - perhaps from hitting the ice, perhaps from plunging so deep, perhaps, already, for holding her breath too long. she ' d have to be quick
可是碧雪樂的大衣糾困在她胳膊底下，簡直要使她瘋掉。她頭痛。她耳朵里有可怕的隆隆耳鳴-也許掉到冰上時撞的，也許潛水潛得太深了，也許搞不好，是因為已經在水裡閉氣太久了。她得趕快。 -
When i try to analyze my own cravings, motives, actions and so forth, i surrender to a sort of retrospective imagination which feeds the analytic faculty with boundless alternatives and which causes each visualized route to fork and re - fork without end in the maddeningly complex prospect of my past
但是當我企圖分析我自己的慾望、動機、舉止等的時候，我的那些回想帶來的是無盡的可能性，而每一種可能又可以無限的細分，將我的過去捲入狂亂的復雜性中? ?我根本無法理清頭緒。
分享友人