market shortages 中文意思是什麼
market shortages
解釋
市場緊張-
Facing intense competitions in the market, enterprises is lacking for the ability of developing products and core competitions due to the shortages of manpower, equipments, capital and technologies, which has become the problem being solved on time in our manufacturing, especially in small and middle enterprises
在當前激烈的市場競爭中，由於受人力、設備、資金和技術等方面資源缺乏的影響，企業的產品開發能力和核心競爭力漸顯不足，並已成為當前我國製造企業特別是廣大中小企業迫切需要解決的問題。 -
By analysing the organisational structure of most enterprises, their financial situation, human resources and others systems, then analyse the structure of our construction industry nowadays. and, by conducting a systematic analysis on our modem construction industry, find our the shortages and weaknesses of our construction industry under the current market condition. a systematic analysis of the features of our construction industry and those international major construction contractors and forecast the industry development after joining wto
在此基礎上，論文分別從企業的組織結構、財務狀況、人力資源等各方面系統地考察了我國建築企業的現狀，並對我國建築市場的現狀進行了系統研究，指出我國建築企業在現行的市場環境下的弱點和不足；本文還系統研究了我國建築企業及國際大型承建商的特點，並對入世后建築市場的發展做出研究預測，從而分析我國建築企業在中國入世后遇到的機遇和挑戰；提出企業從企業文化、組織結構、企業人員及各種機制等方面進行整合的入世后的企業應對模式；此外，本文還對企業對市場的適應程度及經營效績提出定量加定性的全方位評估系統。 -
Part iii points out the existing problems in domestic venture investment enterprises, namely : 1. venture capital being generally nationalized, governmental behaviors handling the venture investment market ; 2. small - scaled venture capital and tremendous shortages of capital ; 3. lacking authentic venture enterprises ; 4. outgoing system of venture investment not yet in shape ; 5. corresponding regulations and policy not in place, and insufficient govemment - backing. this part is the second key of the article, paving way for how to perfect the legal - controlling system of our venture investment in part iv
第三部分指出了國內風險投資業存在的5個問題，即: 1 、風險資本泛國有化，政府行為主導風險投資市場; 2 、風險資本規模小，資金缺口巨大; 3 、缺乏真正的風險企業; 4 、風險投資的退出機制尚未形成; 5 、配套法規政策不到位，政府扶持力度不夠.這部分是全文的次重點，為第四部分「如何完善我國風險投資業的法律調控機制」作鋪墊。 -
However, as our stock market still in initial stage, shortages still remain in stock issuing, capital structure and the practice system of the stock market etc. even the impact to a country ' s economic growth causes by a developed and perfect stock market remains to be discussed
但同時我國的股票市場仍然處于初級階段，在股票發行、股本結構、股市運行機制等方面都存在缺陷。而且，即使是一個發達、完善的股票市場對一國經濟增長的作用，在理論上也存在很大的爭論。 -
Labour agreement enables australian employers to recruit a specified number of workers from overseas in response to identified or emerging labour market ( or skill ) shortages
一項勞工協議允許澳大利亞僱主雇傭特定數目的海外員工來作為確認的或正在凸現的勞工市場（或技術）短缺的回應。 -
A labour agreement enables australian employers to recruit a specified number of workers from overseas in response to identified or emerging labour market ( or skill ) shortages
根據勞務輸出協定，澳大利亞僱主可以從海外招募一定數量的工人，以應對本地勞動力市場（或技術熟練工）已經或將要出現的人員短缺情況。 -
Thus, as the result of a chain effect, a large number of players went to bankruptcy. hard conditions now prevail in ( re ) insurance markets, which in turn leads to the shortages of market capacity and hence the increased premiums and tightened terms
此外，近十幾年來頻繁發生的自然災害事故，造成損失的程度之大遠遠超過許多保險公司的承受能力，導致保險公司紛紛破產，整個保險市場費率上升，但承保能力依然不足。 -
Due to globalization and technological advancements, new kinds of risks evolve all the time. these are either difficult or impossible to insure by traditional ( re ) insurance means. what ' s more, the natural catastrophes have kept on striking the world one after another, which incurred enormous amount of losses that far exceeded the capacity of many ( re ) insurance companies. thus, as the result of a chain effect, large number of players went to bankruptcy. hard conditions now prevail in ( re ) insurance markets, which in turn leads to the shortages of market capacity and hence the increased premiums and tightened terms
面對巨災以及重大損失的沖擊，傳統的分散風險的方法是通過保險或再保險來轉移風險，減少損失的程度。由於巨災的不確定性及不可預測性，近年來，國際再保險市場獲利不佳，導致再保險費用不斷上漲，進而使保險公司面臨成本大幅上升、甚至無法購買足額再保險的困境。因此，保險公司高層管理人員和風險管理者紛紛尋求其他管理損失風險的方式用以避免或減少巨災或重大損失造成的沖擊。 -
In the third part, the factors which influence the choice to strategy of china ' s fdi are analyzed, ( 1 ) the mechanism : there are some defects in the macro - investment management and the micro - operational mechanism because of the planned economy, thus leading to the negative results of china ' s fdi ; ( 2 ) the economy development level : the shortages of domestic capital, the biggish market volume and the lack of the innovation of technology for the enterprises which reduce the motive of fdi affect the china ' s fdi ; ( 3 ) the resources : the shortage of china ' s resources means that china have to acquire recourses from overseas to make up for itself
第三部分從中國的基本國情出發，分析了制約對外直接投資策略選擇的主要因素： （ 1 ）體制方面：由於受計劃經濟的影響，宏觀投資管理體制和微觀的企業運行機制存在一定的缺陷，從而對對外直接投資活動產生了負面影響； （ 2 ）在經濟發展水平方面：由於國內資金短缺，市場容量較大，企業的技術創新不足，導致了中國企業對外投資的動力不足，進而影響了對外直接投資的發展； （ 3 ）資源方面：資源的短缺性決定了必須通過對外直接投資以獲取外國資源來彌補自身資源的不足。 -
Based on the theories of marx land rent and price, land market, land expropriation compensation, problems of land expropriation have been deeply invested. studied from our present compensation standard for land expropriation, difference systems of land expropriation between our country and other countries have been analyzed. results show that great shortages exist in our systems of land expropriation
本文根據馬克思地租地價理論、土地市場理論和土地徵用補償理論，經過廣泛的調查研究，從研究我國現行的土地徵用補償標準入手，通過將我國現行土地徵用補償制度與部分國家和港臺地區土地徵用補償制度進行對比分析，發現我國現有土地徵用補償制度與其他國家和港臺地區存在較大差異和缺陷。
分享友人