mental scales 中文意思是什麼
mental scales
解釋
心如天平-
Investigations, interviews and mental intervenient were used in this research. in order to make out the mental health level of the students in private schools, 4 scales were involved
為了解民辦學校初中生心理健康現狀採用量表調查的形式，從宏觀的角度探討民辦學校初中生心理健康問題的特點。 -
The fractal is a geometrical figure with self - similar symmetry, and it is an important tool for characterizing irregular structures in nature that are self - similar on certain length scales. for example, the koch curves can be viewed as a mathematical model for coastlines, percolation model can be used to mimic mixture of mental and insulator, self - avoiding walks can serve as a model for linear polymers, and rock fracture mode can stimulate the process of brittle fracture of rock, and so on
分形是具有自相似對稱性的幾何圖形，可用來模擬自然界中在一定尺度范圍內具有自相似對稱性的不規則結構，如koch曲線可用來模擬海岸線，滲流模型可模擬金屬絕緣體混合物，自迴避無規行走模型可模擬線性聚合物，巖裂模型可模擬真實巖體的脆性破裂等。 -
There is no more difference, but there is just the same kind of difference, between the mental operations of a man of science and those of an ordinary person, as there is between the operations and methods of a baker or a butcher weighing out his goods in common scales （ 秤 ）, and the operations of a chemist in performing a difficult and complex analysis by means of his balance and finely graded （ 分級 ） weights （ 砝碼 ）
譯文：科學家的思維活動和一般人的思維活動之間並沒有多大的區別，無非是麵包師或屠夫的操作和方法與化學師的操作之間有所差別：前者用普通的秤來稱他們的貨物，後者用天平和等級分得很精細的砝碼來進行困難而又復雜的分析。 -
The independent variables in case mix complexities are functional status ( for measuring physical and mental health, social and role functioning, and other general health concepts ), severity of illness ( staging of disease is the measurement scales of this study ), co - morbidity numbers and its scales levels
研究結果發現，隨著醫院別、醫院權屬別及醫院評鑒等級的不同，其所收治病患之病例組合復雜性皆有顯著性的差異。 -
Test mental is not only a sharing structure, but also a lasting process. the overall and systematic researches on the test mental acting in difference stage have never appeared, which start from lasting time, sharing consciousness and test situation. based on the existence studies, by using document analyses, adopting scales, path analyses, factor analyses, experience verify, experiment verify, this study explores the test mental action process ; the connotation, structure, function and developmental principle of test mental quality ; the possibility, actuality and efficiency of educational experiment
本研究採用文獻研究法、問卷調查法、路徑分析法、因素分析法、經驗實證法與實驗驗證法等研究方法，在借鑒國內外已有研究成果的基礎上，從揭示中學生考試心理問題的發展現狀出發，系統考察考試心理活動過程揭示考試心理素質的內涵、結構、功能及其發展規律；探討運用心理素質教育實驗解決其考試心理問題進而促進學生考試心理素質發展的可能性、現實性和有效性。 -
Therfore it is necessary to study adaptive behavior in children with mental retardtion. there are many researches on adaptive behavior in other coutries, but different results were got because of the use of different scales
國外已有不少關于適應行為的研究，但因每位研究者所使用的工具的不同，研究結果不盡相同。 -
From macroscopic angle approach the features of their mental health issue. scales include mht, ses, fad, epq ( chiid version ). 459 students of a private school and 407 of a general school in shi jiazhuang were investigated
調查對象包括石家莊某民辦學校初一、初二的所有學生（初一257人，初二202人，總計459人，石家莊某普通中學初一、初二相當數量的學生（初一206人，初二201人，總計407人） 。 -
" quality of life " is introduced in 1970s. the 36 - item short form health survey is a multi - purpose, short - form health survey that is made up of 36 i - tems and 8 scales and can be used in evaluation of physical and mental health. in china, it isn t reported that whether the sf - 36 is suit for the urban poor
「生命質量（ qol ） 」是70年代國外醫學界引入的概念， sf - 36健康調查量表（ the36 - itemshortformhealthsurvey ）已成為全球應用最廣的生命質量測評工具，它是一個多目的、簡短形式的健康調查量表，包括36個問題， 8個標度，結果採用量化方法對生理和心理進行綜合測量。 -
Based on the concept, assessment scales and the current research situations about general self - efficacy, the paper revises the general self - efficacy scale of foreign country in the light of our culture, makes a primary investigation on chinese university students " general self - efficacy, and explores the relationship between general self - efficacy and coping styles as well as mental health
本文在對一般自我效能感的概念、測評工具及研究現狀進行述評的基礎上，根據我國的文化背景對國外的一般自我效能感量表進行了修訂，並以此為工具初步測查了大學生一般自我效能感的基本狀況，深入探討了大學生一般自我效能感與應對方式、心理健康的關系。 -
There is no more difference, but there is just the same kind of difference, between the mental operation of a man of science and those of an ordinary person, as there is difference between the operations and methods of a baker or of a butcher weighing out his goods in common scales
科學家的大腦活動與普通人的大腦活動之間的差異，就像麵包師烤麵包或屠夫用普通秤稱貨，與化學家用天平進行復雜分析的操作之間的差異一樣，沒有什麼別的不同。
分享友人