ofttimes 中文意思是什麼
ofttimes
解釋
adv. 動詞 副詞 〈古語〉屢次，常常。adv. 動詞 副詞 〈古語〉屢次，常常。
-
Ofttimes he weaveth sorrow,
有時他織進了悲傷， -
[ kjv ] lord, have mercy on my son : for he is lunatick, and sore vexed : for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water
主阿、憐憫我的兒子他害癲癇的病很苦、屢次跌在火里、屢次跌在水裡。 -
Lord ， have mercy on my son ： for he is lunatick ， and sore vexed ： for ofttimes he falleth into the fire ， and oft into the water
15主阿，憐憫我的兒子。他害癲癇的病很苦，屢次跌在火里，屢次跌在水裡。 -
And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him : but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us
22鬼屢次把他扔在火里，水裡，要滅他。你若能作什麼，求你憐憫我們，幫助我們。 -
And ofttimes the beauty of poetry, so sad in its transient loveliness, had misted her eyes with silent tears that the years were slipping by for her, one by one, and but for that one shortcoming she knew she need fear no competition and that was an accident coming down dalkey hill and she always tried to conceal it
詩是那樣可愛，其中所描繪的無常之美是那樣令人悲傷，以致她的眼睛曾多次被沉默的淚水模糊了。因為她感到時光年復一年地逝去，倘非有那唯一的缺陷，她原是不用怕跟任何人競爭的。那次事故是她下多基山時發生的，她總是試圖掩蓋它。
分享友人