promenades 中文意思是什麼
promenades
解釋
並進步-
The green island reclamation will produce about 186 hectares of land ( including some 10 hectares already formed under the belcher bay link project ) on the north of kennedy town for residential development and strategic road links as well as provision of open spaces including waterfront promenades and an urban fringe park
青洲填海工程將在堅尼地城北面填造約186公頃土地（包括約十公頃在卑路乍灣連接路工程下已平整的土地） ，供住宅發展及興建重要連接路，以及提供遊憩用地，包括海濱長廊及市鎮邊緣地區公園。 -
Figure 2. our harbour front promenades, such as this stretch in tsimshatsui east, are often quite barren with scant overhead vegetation canopy ; they can be more extensively planted with a coastal tree belt in the promenade - cap proposal
維港海濱長廊，如在尖沙咀東部的這一段僅有稀疏樹木提供林蔭冠，建議中的長廊環抱維港植樹計劃應包括在此廣植樹木，並建設沿岸綠化帶。 -
Another key aspect of the cap is to plant trees extensively along the harbour front to provide a linear strip of high - calibre greenery on the edge of the harbour. this coastal tree belt will substantially enhance the landscape quality of the promenades that the government has planned at different parts of hong kong island and kowloon
環抱維港植樹計劃的另一主要工作是沿著維港兩岸海濱廣植樹木，建設優質的沿岸綠化帶，它將會大大提升由港府正在籌劃在港九兩岸多處興建的海濱長廊景觀的素質。 -
Make land available along the waterfront for promenades and walkways and provide open plazas, landscaped areas, marinas, shops and restaurants on the open space on both sides of the harbour
在海港兩岸撥地建設海濱長堤和行人通道，並在兩岸的空地上建設多個露天廣場花木種植區遊艇停泊點，以及有文化特色的商店食肆。 -
This fashionable watering - place, with its eastern and its western stations, its piers, its groves of pines, its promenades, and its covered gardens, was, to angel clare, like a fairy place suddenly created by the stroke of a wand, and allowed to get a little dusty
這是一個東西兩頭都有火車站的時髦人物常去的海濱勝地，它的突堤成片的松林散步的場所帶棚架的花園，在安琪爾克萊爾眼裡，就像是用魔杖一揮突然創造出來的神話世界，不過地面上有一層薄薄的沙土。 -
Quays, lakeside promenades, parks, elegant stores and lively streets and alleyways in the old part of town and its 2000 - year history wait to be discovered
碼頭、湖濱馬路、公園、精美的店鋪、熱鬧的街道、老城區的小街小巷及其2000年的歷史，都等待人們去探尋。 -
Lively landscaped waterfront promenades with cafes and retail outlets as in other leading cities should be created. waterfronts should be linked with individual character of each district emphasised
香港應如世界各大城市一樣，建造一條遍植花木，設有咖啡室和零售商店的海濱長廊。 -
Take a harbour cruise or head to the waterfront promenades on either side of victoria harbour
在特別日子，匯演還會加插海上煙火表演。 -
Create an active waterfront with diversity in activities and functions including restaurants, bars, retail facilities, promenades and piers. add well designed landscaping and street furniture where appropriate
包括設置食肆、酒吧、店鋪、海濱長廊和碼頭。在適當的地方，可增設悉心設計的園景設施和街道裝置。 -
Landscape architects are responsible for large scale open space projects such as urban parks, town parks and promenades to provide recreation facilities and urban oases for the public
園境師負責大型的綠化項目，如市區公園、市鎮公園及海濱長廊等為市民提供工餘后的空間舒展身心的綠洲。 -
" the planning study has proposed landscaped promenades, entertainment facilities and cruise terminal along the waterfront
楊教授說該項規劃研究建議在海旁建設美化的海濱長廊娛樂設施及郵輪碼頭。 -
Provide promenades along the waterfront and avoid incompatible land uses. sites along the waterfront should be reserved for cultural, tourism - related, recreational and retail activities
海旁地區沿途預留地點提供文娛、與旅遊有關、康樂和零售的設施。 -
With the nature as its focus wuxi ' s li lake explores that culture, offering entertainment, promenades, quiet corners, scenic vistas and commercial attractions, forming a desirable place for work, play and relaxation
自然與文化交相輝映，休閑娛樂、濱水步道、私密空間、觀景視線和商業景點，共同創造了一個宜人的工作、娛樂和休閑場所。
分享友人