quiet night 中文意思是什麼

quiet night 解釋
靜夜
  • quiet : adj 1 靜的,恬靜的,平靜的。2 (生物)不動的,安靜的。3 肅靜的,寂靜的。4 (市面)蕭條的;(比賽...
  • night : n. 1. 夜,夜間;夜晚 (opp. day)。2. 黃昏;黑夜;黑暗。3. 蒙昧時代;失意時代。 4. 盲目,瞎;死。5. 夜晚的活動〈如晚會等〉。
  1. The night was quiet, and there was no sound of anything astir.

    夜很靜,一點響動也沒有。
  2. There was a ridge of ploughed land, with a plough upon it where it had been left last night when the horses were unyoked ; beyond, a quiet coppice - wood, in which many leaves of burning red and golden yellow still remained upon the trees

    窗外有一條翻耕過的地畦,上面有一部昨夜除去馬軛后留下的鏵犁。遠處是一片寂靜的雜樹叢,還殘留著許多火紅的和金黃的樹葉。
  3. On the contrary, that stab in the back touch was quite in keeping with those italianos, though candidly he was none the less free to admit those ice creamers and friers in the fish way, not to mention the chip potato variety and so forth, over in little italy there, near the coombe, were sober thrifty hardworking fellows except perhaps a bit too given to pothunting the harmless necessary animal of the feline persuasion of others at night so as to have a good old succulent tuck in with garlic de rigueur off him or her next day on the quiet and, he added, on the cheap

    不過,他仍然願意坦率地承認,庫姆街附近的小義大利128那些賣各種炸土豆片的自不用說,還有賣冰淇淋的和賣炸魚的,也都不喝酒,是些勤勤懇懇省吃儉用的人們。不過,他們也許太喜歡趁著夜間隨手亂逮屬于旁人的有益無害的貓129族了。還把他或者她那不可或缺的130大蒜抄了來,好在第二天人不知鬼不曉地飽餐一頓帶汁的佳肴,並且還說: 「來得真便宜。 」
  4. And the night got deathly quiet, and his faced lost all expression

    夜晚變得死寂,他臉上失去了一切表情
  5. Perhaps on some quiet night came the tremor of far-off drums, sinking, swelling, a tremor vast, faint.

    也許就在那萬籟俱寂的夜晚,從遠處傳來了顫抖的鼓聲,高一陣,低一陣,強一陣,弱一陣。
  6. All else was so quiet, that the flambeau carried up the steps, and the other flambeau held at the great door, burnt as if they were in a close room of state, instead of being in the open night - air

    臺階上和大門前火炬熊熊,直豎著,宛如在關閉的大廳里,而非在戶外的夜空中。
  7. The noise constantly is not affecting our normal life, for example ; just repaired the family, to the quiet at dead of night building about the water pipe noise, has caused you to be unable normally to rest, the senior citizen, the neurasthenia, the heart was not specially good and so on the community, was is unable to rest, the saint porch company produced " the down - flow pipe sound insulation wrap " the product, fundamentally has solved this problem, this product has used the advanced sound insulation, the sound absorption, the material, passed through the specialized technical many years research development, and experimented after the beijing ten plots different levels owner, the sound - insulated effect achieved above 90 %, satisfaction rate reached above 99 %, did not have an example suit, received the owners universal welcome

    噪音無時無刻不在影響著我們正常的生活,例如;一個剛剛裝修完的家庭,到了夜深人靜樓上下水管的噪聲,使你無法正常休息,特別是老年人,神經衰弱,心臟不好等群體,更是無法休息,聖軒公司生產的「下水管隔聲套」產品,從根本上解決了這個問題,此產品採用了先進的隔音,吸音,材料,經過專業技術多年的研究開發,並經過北京十個小區不同層次業主試驗,隔音效果達到90 %以上,滿意率達99 %以上,無一例投訴,受到業主們普遍歡迎。
  8. David and joanna decided to spend a quiet night watching tv

    戴維和瓊安娜打算安靜地看一晚電視。
  9. Nightmares and night terrors may occur. bedtime rituals ( regular bedtimes, baths, snacks, quiet actiity, bedtime reading, faorite stuffed animal or blanket ) are helpful to ease insecurity and relax the toddler

    有時會出現小兒夜(夢)驚癥。有助於消除小兒恐懼感和身心放鬆的一些睡眠習慣包括:固定的睡眠時間、睡前淋浴、吃點小零食、安撫、讀故事書、讓他/她伴著自己最心愛的洋娃娃或是毛毯入睡。
  10. This thought clung so to my heart that i could not be quiet, night or day.

    這種思想時時刻刻盤據著我的心頭,使我晝夜不得安寧。
  11. Turn off the tv set when you have a dinner. enjoy a candle supper in the quiet night

    晚上就餐時,關上電視機,讓自己在靜謐中享受一頓燭光晚餐。
  12. Petals and floating candles on the bedroom, can add endless romantic ; making well - jelly candles pretty well and heard, girls are the favorites ; simple atmospheric long candles featuring continental candlestick, and the dinner table is the perfect companion ; in the quiet night, if you can hardly even sleep, it may be a lavender candles lit, the hint of fragrance will help you to sweet dreams

    水上漂浮的花瓣蠟燭放在臥室,可增添無窮的浪漫;製作精良的果凍蠟燭好看又好聞,是小女生們的最愛;簡約大氣的長蠟燭配上歐式燭臺,自然是餐桌上的絕配了;在寧靜的夜晚,如果你難以入眠,不妨點燃一支薰衣草蠟燭,淡淡的香氛更有助你進入甜蜜的夢鄉。
  13. It was a pretty quiet night, no alarms or anything

    那晚很太平,警報什麼的都沒響。
  14. Looks like they had a quiet night

    好象他們一晚上都沒鬧
  15. A : i had a quiet night at home. i watched a movie on tv

    我的周末很安靜呆在家裡過得。我在電視上看了一部電影。
  16. After school i just had a quiet night at home and went to bed early

    下課以後,我度過了一個安靜的晚上,並且很早就睡了。
  17. In the quiet night

    在安靜的夜晚
  18. On a quiet night

    在安靜的夜晚
  19. " at the time april 23 was picked, it probably seemed like a quiet night, " he told reuters. " unfortunately for limerick people, quite a lot of us won t be at home that night. quite a number would stay on to celebrate if it s a munster victory.

    斯卡利說: 「很不湊巧,這次人口普查選在了4月23日,而對于利默里克市來說,那很可能是一個寂靜的夜晚」 , 「不幸的是,我們中的許多人當晚將不會待在自己的家中。
  20. " at the time april 23 was picked, it probably seemed like a quiet night, " he told reuters. " unfortunately for limerick people, quite a lot of us wo n ' t be at home that night. quite a number would stay on to celebrate if it ' s a munster victory.

    斯卡利說: 「很不湊巧,這次人口普查選在了4月23日,而對于利默里克市來說,那很可能是一個寂靜的夜晚」 , 「不幸的是,我們中的許多人當晚將不會待在自己的家中。
分享友人