receiving day 中文意思是什麼

receiving day 解釋
接見日
  • receiving : n. 1. 接收。2. 收買賊贓。adj. 接受的；收報的。
  • day : n. 戴〈姓氏〉。n. 1. 日，一日。2. 節日；規定的日期，約定的日子。3. 晝，白晝，白天；日光。4. 〈常 pl. 〉時代；全盛時代。5. 壽命，生平。6. （某日的）戰斗；勝負，勝利。
  1. There is no greater idea than to dedicate my love for her in hku s library forever. for both my parents and i are book - lovers, i am sure that she will be overwhelmed and very happy at receiving the card of the bookplate on mothers day.

    過去每年我都會自製母親節咭，適逢今年圖書館舉辦憑書寄意頌親恩，能夠將我對媽媽的愛永存於港大圖書館內，意義深重，加上父母和自己都是愛書之人，媽媽知道后必定驚喜又感動。
  2. The yankees ' first run came off the bat of giambi, who spoke before the game about needing to drive the ball and said he planned to spend a future off - day receiving a cortisone injection

    洋基的第一分來自於技安，他在賽前說到要把球敲的老遠且他計劃在移動日休息一天將接受可體松注射。
  3. Receiving full - day care services in child care centres day nurseries and day crches registered with emb social welfare department

    在教統局社會福利署社署轄下的注冊幼兒中心即幼兒園及育嬰園接受全日制託管服務。
  4. In 2003 - 04, among users of the services provided by day creches and day nurseries, those receiving assistance through the scheme accounted for 77 per cent and 54 per cent respectively

    在二三至四年度，獲得幼兒中心繳費資助的個案分別占整體接受日間育嬰園及日間幼兒園服務人數的百分之七十七及百分之五十四。
  5. The higher - level hygiene administrative department reserves the right to rectify or cancel the approval of establishment that is executed by the subordinacy hygiene administrative department and considered to be incompliant to the programming of establishment of medical institution from the day of receiving record report within 30 days

    上一級衛生行政部門有權在接到備案報告之日起30日內糾正或者撤消下一級衛生行政部門作出的不符合當地《設置醫療機構規劃》的設置審批。
  6. Isn ' t it true that mr. de la paz is receiving 75 a day to testify

    迪拉帕芝先生是不是每次出庭可以得到75塊
  7. Several days before the program began, fellow practitioners of the taichung center began combing the streets and lanes at midnight, looking for the homeless, and giving them invitation cards and gifts. on the day of the event, fellow practitioners were responsible for receiving the homeless, giving them haircuts, and providing bathing facilities for them

    臺中同修于活動前兩三天即于夜深人稀時，踏遍大街小巷找尋遊民，遞上邀請卡及禮物，活動當天則負責接待義剪及沐浴協助。
  8. We shall, within 1 clear working day after receiving your enquiry, provide you with a preliminary quotation and an order form

    在接獲查詢后，本組會在一個工作天內，向訂戶提供初步的報價單和訂購表格。
  9. To notify customer within 1 clear working day the exact amount of payment after receiving confirmation of the prices from the overseas standardisation body

    在海外標準組織作實報價后的1個工作天內，通知顧客所須繳付的確實款額；
  10. It mainly controls the receiving of the chemical from the day tank and the supply of the chemical to the p. o. u

    主要控制從日箱接收化學試劑並將其分配到使用點的過程。
  11. Another visitor was skeptical after hesitantly receiving the sample booklet. after reading it at home, however, he found himself really liking master s teachings, and returned with his friend the following day

    另一位來賓半信半疑地接下樣書，在回家拜讀之後，這位來賓非常喜愛師父的教理，於是第二天又帶著朋友一起來拜訪師父的攤位。
  12. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  13. A fortnight after receiving the letter, prince vassilys servants arrived one evening in advance of him, and the following day he came himself with his son. old bolkonsky had always had a poor opinion of prince vassilys character, and this opinion had grown stronger of late since prince vassily had, under the new reigns of paul and alexander, advanced to high rank and honours. now from the letter and the little princesss hints, he saw what the object of the visit was, and his poor opinion of prince vassily passed into a feeling of ill - will and contempt in the old princes heart

    安娜帕夫洛夫娜舉辦晚會之後，皮埃爾熬過了一個心情激動的不眠之夜，夜裡他斷定，娶海倫為妻是一件不幸的事，他要避開海倫，遠走高飛，皮埃爾作出這一決定后度過了一個半月，他沒有從瓦西里公爵家裡遷走，他很恐懼地感到在人們的眼睛里，他和海倫的關系日甚一日地曖昧，他無論怎樣都不能恢復他以前對她的看法，他也不能離開她，他覺得多麼可怕，可是他應當把自己的命運和她聯系起來。
  14. As the academic centre very few in the world, visitors receiving every day in oxford hold in place with a net and sort out constantly

    作為世界上屈指可數的學術中心，牛津每天接待的遊客絡繹不斷。
  15. Doroshuk said the technology dramatically reduces the time between a patient ' s initial consultation with a physician and his receiving treatment, allowing each of washington ent ' s four physicians to see between 30 to 35 patients a day

    杜如舒克先生表示，這一技術顯著地縮短了從病人接受檢查到接受治療之間的時間；它能夠讓華盛頓耳鼻喉醫院平均每四名醫生每天能看30至35個病人。
  16. Party b will pay the rental before using the premises and attached facilities ( in case party b pays the rental in the form of remittance, the date of remitting will be the day of payment and the remittance fee will be borne by the remitter. ) party a will issue a written receipt after receiving the payment

    如乙方逾期支付租金超過十天，則每天以月租金的0 . 5支付滯納金；如乙方逾期支付租金超過十五天，則視為乙方自動退租，構成違約，甲方有權收回房屋，並追究乙方違約責任。
  17. Ttp - 244me printer with a 2 - year warranty, giving you the confidence of receiving reliable performance day in and day out

    輕巧的外觀設計，可靠的列印性能和實惠的價格使得該機型成為經濟型條碼印表機的首選。
  18. Ttp - 244me printer with a 2 - year warranty, giving you the confidence of receiving reliable performance day in and day out. with print speeds up to 100mm per second 4. 0 ips and a large 2mb dram memory capacity, the ttp - 244me offers the speed and efficiency you need to keep running

    Ttp244me多功能型條碼印表機是一款優秀的工業級印表機，結構精緻緊湊，可以使用工業級的300m碳帶和200m超大容量紙卷支持網路列印功能免費中文版標簽編輯軟體，可以連結數據庫，性價比非常高。
  19. The student travel subsidy scheme is to provide travel subsidy to needy students receiving formal primary, secondary education or attending a full - time day course up to first degree level in an acceptable institution, residing beyond 10 minutes walking distance from school and traveling to school by public transport

    學生車船津貼計劃是為就讀于各中小學校或在認可的院校修讀全日制至學士學位課程其居住地點與學校距離須超逾十分鐘步行時間及需要乘搭公共交通工具上學的有經濟需要的學生提供車船津貼。
  20. After receiving this letter, late in the evening when he was alone in his study, the old prince went for this morning walk as usual next day

    夜晚老公爵接到了這個消息，是時他獨自一人呆在書齋里。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書