rigorous scholarship 中文意思是什麼

rigorous scholarship 解釋
嚴謹的治學態度
  • rigorous : adj. 1. 嚴格的,嚴肅的;嚴厲的。2. 嚴峻的,嚴酷的,苛刻的;凜烈的。3. 嚴密的,精確的。
  • scholarship : (本科生)獎學金
  1. The present paper, however, shows that the imperial catalogers, despite their training in rigorous evidential scholarship, were not free from bias derived from intellectual preference and traditional moral influence

    文章通過比較《四庫提要》所載明朝中葉有名士大夫岳正( 1418 ~ 1472 )的兩本著作的提要和這兩篇提要所出的原書,發現這兩書內容基本相同而提要則評價迥異其詞。
  2. With a splendid legacy accumulated over the past 90 years, tsinghua has retained its character and charm while promoting rigorous scholarship research, ensuring academic and educational prestige in china and abroad

    水清木華90載,清華發散著獨特的精神魅力。這里治學嚴謹、學風濃郁,有著良好的學術水平和教學質量。
  3. I am one soon graduate in the jiangxi province jingdezhen ceramics institute non - profit organization manage the institute 2003 session of legal science specialized university students, in the university four years, the study is assiduous, the academic record is good, disposable through english four levels, obtains the academy level honor certificate and the scholarship many times ; is well - read, the knowledge structure is reasonable, has the strong working ability and learning capability, is good at studying in the work, sharpens own technical ability and the vocational level unceasingly ; works warmly, has the good team cooperation spirit, the sense of responsibility strong, is good at coordinating each kind of interpersonal relationship, can adapt to the new circumstances rapidly ; manner positive enterprising, progresses easy to learn, the life is simple, the attitude is rigorous

    我是一名即將畢業于江西省景德鎮陶瓷學院公共事業管理學院2003屆法學專業的大學生,在大學四年裡,學習刻苦,學習成績良好,一次性通過英語四級,多次獲得院級榮譽證書和獎學金;博覽群書,知識結構合理,有較強的工作能力和學習能力,善於在工作中學習,不斷提高自己的技術能力和業務水平;工作熱情、有良好的團隊合作精神、責任感強、善於協調各種人際關系,能迅速適應新環境;為人積極進取,好學上進,生活樸實,作風嚴謹。
  4. This belief is precisely why we instituted this lecture series together with the chinese university of hong kong. it is a series that gives people, particularly young people, broader horizons ; it offers them the tools and information they need to meet future challenges ; and it puts affairs in a creative and international perspective. above all, it can guide and inspire the people of hong kong by the examples it offers of rigorous scholarship in action.

    我們對香港未來充滿信心,所以與中大一起舉辦這個講座系列,以擴闊港人,特別是年青人的視野,提供最新資訊,幫助他們裝備自己,以應付將來的挑戰,並能以新思維和國際觀點去解讀當前形勢;更重要的是,透過這些學者嚴謹鉆研學問的精神,啟發港人對知識的追求。
分享友人