捨 的英文怎麼說
中文拼音 [shě]
捨
英文
舍名詞1. (房屋) house; hut 2. (謙辭, 對人稱自己的家) my humble abode; my house:寒舍 my humble home3. (養家畜的圈) pen;sty;shed:牛舍cowshed; 豬舍 pigsty4. (姓氏) a surname Ⅱ代詞(謙辭, 用於對別人稱比自己輩分低或年紀小的親屬) my Ⅲ量詞(古代長度單位, 等於三十里) an ancient unit of distance equal to 30 li -
There he soon died, and it is strange to reflect that he may have regretted his cage upon ben alder.
沒多久,他就死在那,想想也奇怪,說不定是他對本亞爾德山上的「籠子」曾經是依依不捨呢。I don't take alms.
我不接受施捨。Great alms - giving. lessens no man s living
慷慨的施捨,並不能緩解人的生計。She cried. " d you think i m begging alms
她嚷道, 「我是乞求施捨的嗎?3 charity organisations collect alms from generous donors
慈善機構向慷慨的捐獻者收集施捨品He gave alms to beggars in the street
他給街上的乞丐一些施捨" you are a great almsgiver, " said the visitor, " and although you are said to be rich, i will venture to offer you something for your poor people ; will you accept my offering ?
「您是一位大慈善家, 」來客說, 「雖然人家都說您很有錢,但我願意冒昧地捐獻一些東西,請您代我施捨給窮人。您願不願意接受我的捐款? 」Provision of help or relief to the poor ; almsgiving
向窮人提供幫助或救濟;施捨。True charity doesn ' t consist in almsgiving
真正的慈善不在於施捨。We know that prayer aquires power if it is joined with fasting and almsgiving
我們知道祈禱如果能配以禁食和施捨,必能獲得力量。He taught his disciples that even as with prayer and almsgiving, fasting should be in secret, and the heavenly father would reward openly
他教導他的門徒們說,禁食也如同禱告和施捨一樣,必須行在暗中,這樣天父就要在明處報答他們。This is altruism towards strangers, for example, charity
這是一種對陌生人的施捨,比如說,慈善事業。Joey, you talk as if i begrudged it to you.
喬艾,你這話竟象是我小氣,捨不得給你似的。Wouldn ' t begrudge his future son - in - law a nickel
不會捨不得給他未來女婿五分錢Stryver having made up his mind to that magnanimous bestowal of good fortune on the doctor s daughter, resolved to make her happiness known to her before he left town for the long vacation
斯特萊佛先生決心把幸運慷慨地施捨給醫生的女兒之後,便決定在離開城市去度大假之前把她的喜事告訴她。My grandfather, an old chinese man, devoted his whole life into developing the local economy. in modern terms, his life ' s work is the accumulation of capital for the development of local industry and agriculture. how could a person who had worked so hard for the prosperity of the island be labelled a bloodsucker of the local people
我的祖父,一個老華人,為了振興當地的經濟,努力拚搏,捨身忘死,他的作法,近代人稱為籌集資金,投入工農業建設,怎能把這樣為本島謀利的功臣叫做吸當地人血的吸血鬼呢?He thus outwent the very heart of kindness, and poured out his bounty.
他就這樣拚命做著好事,源源不斷地施捨著。Dr brewis points out that, while nicola horlick, investment manager and mother of five, has taken an unusually high profile in adopting both roles, other women at the top are standing down in favour of their families, including brenda barnes former president and ceo of pepsi - cola north america, who left her 1 million a year job because she was tired of trading off her children against her career
而其他一些處于高層的女性,則因為無法割捨她們的家庭,選擇了暫時放棄自己的事業。這其中就包括前百事可樂北美公司總裁兼首席執行官布倫達巴恩斯。讓她最終放棄這個年薪一百萬英鎊職位的原因,就是工作帶來的疲倦,以及孩子與事業之間的沖突。They could have found a cooler place, but they would not deny themselves such a romantic feature as the roasting campfire.
他們本可以找一個比較清涼的地方,可是象這么一個熱烘烘的營火這樣的浪漫情調,他們又捨不得放棄。And they lifted up their voice, and wept again : and orpah kissed her mother in law ; but ruth clave unto her
14兩個兒婦又放聲而哭,俄珥巴與婆婆親嘴而別,只是路得捨不得拿俄米。分享友人