捧腹大笑 的英文怎麼說

中文拼音 [pěngfùdàxiào]
捧腹大笑 英文
uproarious; double up with laughter; be convulsed with laughter; be in convulsions of laughter; be thrown into convulsions; belly laugh; burst [hold] one's sides （with laugther）; laugh fit to bust; one's sides shaking [splitting] with laughter; roll about; scream with laughter; shake [split] one's sides with laughter; shake with laughter; sidesplitting
  • 捧 : Ⅰ動詞1. （用雙手托） hold or carry in both hands 2. （奉承; 吹噓） boost; extol; exalt; flatter Ⅱ量詞（用於能捧的東西）
  • 腹 : 名詞1 （軀乾的一部分） abdomen; belly; stomach 2 （鼎、瓶子等器物的中空而凸出處） empty and protr...
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  • 捧腹 : split [shake; burst] one's sides with laughter
  1. The comedian soon had them rolling in the aisles.

    那滑稽演員很快就逗得他們捧腹大笑。
  2. The naval officer cackled and faber smiled.

    海軍軍官捧腹大笑，連費伯也微微地笑了。
  3. She had the audience in hysterics.

    她把觀眾逗得捧腹大笑。
  4. She had the audience in hysterics

    她把觀眾逗得捧腹大笑
  5. Palefaces : they hold their ribs with laughter, one clasping another, o, i shall expire

    一張張蒼白的面孔，他們抱在一起，捧腹大笑。
  6. I don ' t want to go to that skatepark today to skate, last time therewere loads of skater chicks there and they all laughed when i felldown and cried

    我今天可不想去冰場了，上次那兒有好多冰場小妞，看到我摔得直叫喚，全都捧腹大笑。
  7. I don ' t want to go to that skatepark today to skate, last time therewere loads of skater chicks there and they all laughed when i felldown and cried

    我今天可不想去冰場了，上次那兒有好多冰場小妞，看到我摔得直叫喚，全都捧腹大笑。
  8. The king split his sides laughing.

    國王捧腹大笑起來。
  9. They howled.

    他們捧腹大笑。
  10. The old gossips would hold their sides and swear never wasted a merrier hour.

    那些愛嚼舌頭的老人都捧腹大笑，賭誓說，他們從來也沒有這么開心過。
  11. The joke was so funny it made everybody laugh

    這笑話太可笑了，逗得大家捧腹大笑。
  12. The comedian soon had them rolling in the aisles

    那滑稽演員很快就逗得他們捧腹大笑
  13. And, ooh, i ' m going to laugh at everything he says

    無論他說什麼都捧腹大笑
  14. The audience split their sides at the comedian ' s jokes

    滑稽演員的表演使觀眾們捧腹大笑。
  15. At the same time, mr. chan s son - in - law, hussein, attack them to gain revenge for the humiliation and imprisonment of mr. chan by ko chun. .

    此片除承接了賭神的氣勢和風格，更為該片注入更多笑料，讓觀眾欣賞他們精湛賭技的同時，更會因其爆笑劇情而捧腹大笑。
  16. At the same time, mr. chan s son - in - law, hussein, attack them to gain revenge for the humiliation and imprisonment of mr. chan by ko chun. . god of gamblers part iii - back to shanghai

    此片除承接了賭神的氣勢和風格，更為該片注入更多笑料，讓觀眾欣賞他們精湛賭技的同時，更會因其爆笑劇情而捧腹大笑。
  17. It may be hard to tell which one is le le and which is ying ying, but you can learn more about hong kong s newest panda s online

    來自阿根廷的3個小丑和1個奇怪樂師，復活節為大家送上瘋狂輕歌劇，讓你捧腹大笑。
  18. We were in stitches watching the antics of the chimpanzees at the zoo

    在動物園，我們看著黑猩猩的滑稽動作捧腹大笑。
  19. Crosstalk performers try to use funny conversations to make the audience laugh

    相聲演員試著用有趣的對話讓觀眾們捧腹大笑。
  20. She was like a comedian, making everyone burst into laughter with only a few words

    師父真不愧是笑林高手，三言兩語就把大家逗得捧腹大笑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書