shutter speed 中文意思是什麼

shutter speed 解釋
快門速度
  • shutter : n 1 百葉窗；護窗板；（照相機上的）快門，（光）閘；光盤；【火箭】（調節噴氣口的）魚鱗板；風琴里的...
  • speed : n 1 快，迅速。2 速率，速度。3 （汽車的）變速器，排擋。4 （膠片，照相紙）感光速度。5 〈古語〉興隆...
  1. The shutter speed flashes in the viewfinder display when the subject is underexposed or overexposed

    當被攝體呈欠曝光或過曝光時，快門速度將在取景器中起閃爍。
  2. Likewise, a subject may be overexposed even when the fastest shutter speed ( i. e., 1 2000th second ) is set “ 2000 ” flashes in the viewfinder display

    同樣，一個拍攝對象也可能在快門速度最快時（ 1 2000秒）曝光過量，取景器顯示會出現閃動的「 2000 」字元。
  3. Another exposure mode offered by the k10d is shutter & aperture - priority ae ( tav ) mode, which is designed to automatically select the most appropriate sensitivity for a user - selected shutter - speed & aperture combination

    也就是說，用戶選擇光圈和快門，然後相機根據不同光線條件自動調節感光度以獲得正確的曝光。
  4. Under certain conditions, a subject may be underexposed even when the slowest shutter speed ( i. e., 32 seconds ) is set. “ l32 ” flashes in the viewfinder display

    在某些條件下，當一個拍攝對象即使使用最慢的快門速度（ 32秒）仍嫌曝光不足時，會出現閃爍的「 l32 」 。
  5. For underexposed pictures, set a large aperture ( smaller number aperture setting ) or slower shutter speed. for overexposed pictures, set a smaller aperture ( large number aperture setting ) or faster shutter speed

    對于曝光不足的景物，可適當增加光圈（較小的光圈數）或選用較慢的快門速度。
  6. Date and time, camera settings ( exposure mode, shutter speed, aperture value, exposure compensation value, metering method, flash on off, camera sensitivity, white balance setting, focal length, etc. ), color space

    日期及時間、相機設定（曝光模式、快門速度、光圈值、曝光補償值、測光方法、開啟關閉閃燈、相機感光度、白色平衡設定、焦距等） 、彩色色域
  7. Stores photographic data of up to 7 rolls of 36 exposures on aperture, lens focal length, exposure compensation exposure bracketing increments, shutter speed, flash compensation flash bracketing increments ( including flash on off status ), exposure mode, and metering mode

    可以儲存7卷36格菲林的光圈、鏡頭焦距、曝光補償包圍式曝光增減值、快門速度、閃燈補償包圍式閃燈增減值（包括：閃燈開啟開關狀態） 、曝光模式及測光模式等拍攝資料
  8. The overriding principle of program ( p ) mode in flash photography is that the camera tries to set a high shutter speed so that you can hold your camera by hand and not rely on a tripod

    擋下使用閃光燈的優先原則是相機設定盡可能高的快門速度使得你可以手持拍照，而不用三角架。
  9. It also works to give steady, shake - free images of evening or other dimly lit shots, which are susceptible to shaking because of their slow shutter speed. this means significantly less shaking even without a flash or tripod

    即使使用慢2 - 3級的快門速度，或在最容易出現手震的黃昏或昏暗環境下而又沒有使用腳架或閃光燈來進行拍攝時， dimagez5仍可讓您拍下清晰銳利的優質影像。
  10. Any shutter speed aperture selectable in 12 ev or 13 ev increments ; correct, over - under - exposure indicated in viewfinder ; bulb also selectable

    可選擇任何光圈值及快門速度，每次以12ev或13ev增減；觀景器內及導向顯示屏上會顯示影像是否曝光正確、曝光過度曝光不足；可選擇bulb
  11. The shutter speed in the viewfinder display flashes when the current exposure setting is beyond the exposure metering range

    如當前曝光設定超過曝光測定范圍，取景器顯示中的快門速度將會閃爍。
  12. Note that the viewfinder display may vary slightly according to the current shutter speed and settings ( i. e., ae lock, exposure metering, flash, bulb, and exposure compensation settings )

    請注意，這時取景器的顯示相應于當前的快門速度和設置（自動曝光鎖定、曝光測定、曝光補償等）會稍有變化。
  13. The camera adjusts its focus, lens aperture, and shutter speed by itself

    它會調焦、調光圈和光閘速度。
  14. With its central shutter and a shutter speed of only 1 / 1000 second, it is also the fastest camera in its class

    由於其鏡間快門具有1 / 1000秒的速度，它也是同等種類中速度最快的相機。
  15. Naturally, exposure compensation cannot be set in manual operation because the desired compensation indicator when setting the aperture and shutter speed

    當然，你不能在手動狀態設定曝光補償，因為在選定光圈和快門速度時，能藉助于觀察曝光指示燈的情況而仔細地設置所需的曝光補償值。
  16. Programmed control of aperture and shutter speed based on lens specifications and scene characteristics, p

    根據鏡頭規格和現場環境以程式操控光圈及快門速度。
  17. Here is one i took in 2000, i intentionally slowed down the shutter speed in order to create a movement or foggy effect of the splashes

    這是我在2000年時拍的照片，我故意減慢鏡頭速度，以製造浪花濺起而產生霧氣的效果
  18. Selects the optimum shutter speed automatically according to the user - selected aperture for creative control of the depth of field

    根據選擇的光圈，能自動選擇最佳快門速度，以得到最好的景深效果。
  19. Anti - shake is great in a number of situations and enhances your creativity. it delivers superior results with telephoto and macro shots, of course. but anti - shake is also ideal when you re taking wide - angle, handheld shots in dim indoor lighting, with a shutter speed as slow as 16 of a second at wide - angles. actual settings vary with shooting conditions

    防手震功能不但能在許多拍攝場合上派上用場，讓您能夠在惡劣的燈光環境下，也能手持相機輕易地拍攝出細致清晰的照片，開拓無限的創意空間；亦能助您拍出精彩無比的遠攝和微距照片。
  20. In the program ae mode the camera automatically determines the optimum aperture and shutter speed settings for each shot

    使用程序自動曝光模式時， dimageg400會自動決定每個影像的最佳光圈和快門速度設定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書