take breath 中文意思是什麼

take breath 解釋
喘口氣
  • take : vt (took; taken )1 (用手)拿,取,抓,握,捕,捉,逮捕;俘虜;攻取,占領;【牌戲】吃掉,勝過。...
  • breath : n 1 氣息,呼吸。2 呼吸力;生命。3 一息,一氣,一口氣;微風;聲息,微音;低語,喃喃;氣味;香氣(...
  1. Auscultate breath sounds over intercostal aces, moving stethoscope systematically from apex of lung down to lower lobes. ask client to take slow, deep breaths through the mouth each time stethoscope is placed on chest

    聽診肋間隙呼吸音,聽診器由肺尖部向肺下葉移動。囑病人在聽診器置於胸部時用口深、慢呼吸,
  2. Auscultate breath sounds over intercostal spaces, moving stethoscope systematically from apex of lung down to lower lobes. ask client to take slow, deep breaths through the mouth each time stethoscope is placed on chest

    聽診肋間隙呼吸音,聽診器由肺尖部向肺下葉移動。囑病人在聽診器置於胸部時用口深、慢呼吸,
  3. So we proceeded without pausing to take breath, till the whole cargo was bestowed, when the two servants took up their position in the block house, and i, with all my power, sculled back to the hispaniola

    我們就這樣不歇氣地搬運著,直到把全部物資都安置妥當。兩個僕人留守在木屋裡,我拼盡全力劃著雙槳又返回了伊斯班裊拉號。
  4. Never did the sounds of whisky , spring and blue birds of brokeback fade, everyday they stream out from nowhere right into every breath to take and echo even stronger

    山間的裊裊炊煙,汩汩清泉還有青鳥的脆鳴日復一日的無邊無際的蔓延到每一絲呼吸之中,日復一日越發清晰。
  5. I hope you know cpr, cuz you take my breath away

    希望你懂得急救,因為你已經奪走了我的呼吸。
  6. They take a deep breath, leave nightsticks and hats behind and grab some helmets and oxygen tanks to go into the world trade center complex to rescue people trapped inside

    他們深呼吸,放下警棍和警帽,戴上防護帽和氧氣瓶,走進世貿中心建築群去營救困在裏面的人們。
  7. Take a seat in a comfortable chair with feet flat on the floor and uncrossed. close your eyes. take a deep breath inhaling slowly and exhaling slowly

    在一個舒適的椅子中坐下,雙腳平放在地板上,不要交叉。閉上你的眼睛。深呼吸,慢慢吸進,慢慢呼出。
  8. I m not a doctor only ; i m a magistrate ; and if i catch a breath of complaint against you if its only for a piece of incivility like to - night s, i ll take effectual means to have you hunted down and routed out of this

    我不僅僅是個醫生,我還是一名地方法官,如果我聽到一句對你的控告,哪怕只是像今晚這樣的一次無禮,我都將為此而採取有效措施,追捕並找出你。我想話說到這兒已經足夠了。 」
  9. If there ' s more oxygen in each breath, presumably you don ' t have to take another one so soon and your gas consumption rate is lower

    如果有更多氧氣供呼吸,再加上氣體消耗率低,想必就不用再帶備用氣瓶了。
  10. Alex hitch hitchens : life is not the amount of breaths you take, it ' s the moments that take your breath away

    生命的真諦不在於你呼吸的次數,而在於那些讓你屏吸凝神的時刻。
  11. The young man struggled hard and finally managed to get out and the first thing he did was to gasp and take deep breath

    年輕男子拚命掙扎並最終沖出了水面,緊接著就是大口喘氣與呼吸。
  12. Taking ready money did not avoid breath period, want accrual, accrual is to take those who show amount extremely, take from you begin what show to note day of interest that day

    取現金是沒有免息期的,是要利息的,利息是取現金額的萬分之五,從你取現的當日開始記日息。
  13. When times get tough, there's no choice except to take a deep breath, carry on, and do the best you can.

    在艱難的時勢下,沒有別的法子,你只能憋著一口氣幹下去,盡自己的最大努力。
  14. Little imagine, rely on to clean only external pillow towel and pillowcase, just " take temporary solution not effect a permanent cure ", the foul breath inside pillow core cannot get rid of, so the pillow has become the wholesome blind area in contemporary family

    殊不知,僅靠清洗外部的枕巾和枕套,只是「治標不治本」 ,枕芯內的污穢氣息不能除掉,所以枕頭已經成為現代家庭中的衛生盲區。
  15. Marine mammals can take in more air with each breath, as their lungs are proportionately larger than those in humans

    由於海洋哺乳動物的肺成比例地大於人類,所以每次呼吸時它們能吸進更多的空氣。
  16. Drink your tea, and take breath, and give over laughing : laughter is sadly out of place under this roof, and in your condition

    喝點茶,緩口氣別笑啦:在這個房子里,在你這樣的情況,笑是很不合適的! 」
  17. And then would follow a few moments of sleep, for, retreating completely into our love, we were like two persistent divers who return to the surface only to take breath

    接著又再打一會兒瞌睡。我們就像沉沒在愛河之中的兩個頑強的潛水員,只是在換氣的時候才浮出水面。
  18. Life is not measured by the number of breaths we take but by the moments that take breath away

    衡量生命的不是壽命的長短,而是一生中有過多少精彩的時刻
  19. And always remember : life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take breath away

    永遠記住:衡量生命的不是壽命的長短,而是一生中有過多少精彩的時刻。
  20. She had sat herself down on a chair close up against the stove, for her legs had failed her after so much running, and without stopping to take breath she drew from behind her stays an envelope in which there were four hundred - franc notes

    她在靠近爐子的一張椅子上坐下來,兩條腿像跑斷了似的她還沒等喘過氣來,便從胸衣里掏出一隻信封來,裏面裝著四張一百法郎的鈔票。
分享友人