tax registration number 中文意思是什麼

tax registration number 解釋
納稅登記號
  • tax : n 1 稅，租稅，租款 （on; upon）。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 （pl es） 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  • number : n 1 數；數字；〈pl 〉算術。2 （汽車等的）號碼；第…，第…卷，第…期〈通常略作 No （復數 Nos ），用於...
  1. As the tax bill s shroff account number or business registration certificate number is different for every year, every tax bill must be registered before payment

    由於每年稅單的收款帳號或商業登記證號碼均不相同，所以必須在付款前先行致電18013登記帳單，然後致電18033交稅。
  2. Tax payer ' s file number : the number given by the tax authorities in charge at the time of the tax registration

    納稅人編碼：填寫辦理稅務登記時由主管稅務機關所確定的稅務編碼。
  3. The corporation should claim exemption from property tax by stating its business registration number in part 5 of the property tax return b. i. r. 58

    如要申請豁免物業稅，你只須在物業稅報稅表b . i . r .表格第58號第5部分填寫該法團的商業登記號碼。
  4. The special invoices for vat should also include : the address, tax registration number, the rate and amount of vat of the goods purchaser, the name, address and tax registration number of the goods supplier

    增值稅專用發票還應當包括：購貨人地址、購貨人稅務登記號、增值稅稅率、稅額、供貨方名稱、地址及其稅務登記號。
  5. If your corporation carrying on a business in hong kong wishes to apply for exemption from property tax under section 5 of the inland revenue ordinance, please quote your business registration number in part 5 to enable us to process your case more expeditiously

    如你的法團在香港進行業務活動，並根據稅務條例第5 2 a條申請免繳物業稅，請在第5部分填上法團的商業登記號碼，以便我們能更快捷地處理你的個案。
  6. If your corporation is carrying on a business in hong kong and applies for exemption from property tax under section 5 ( 2 ) ( a ) of the inland revenue ordinance, please quote your business registration number in part 5 to enable us to process your case more expeditiously. please read

    如你的法團在香港進行業務活動，並根據《稅務條例》第5 （ 2 ） （ a ）條申請免繳物業稅，請在第5部分填上你的商業登記號碼，以便我們能更快捷地處理你的個案。
  7. To register for teletax, taxpayers may simply call the 24 hours automated telephone registration hotline 183 2033 and follow the interactive instruction to enter hisher hong kong identity card number and the taxpayer identification number ( tin ) as printed on the front page of the tax return

    納稅人只需致電24小時自動電話登記熱線1832033 ，並按照互動話音指引輸入自己的香港身分證號碼及稅務編號，即可登記成為電話稅務通用戶。
  8. Shenzhen south friendship information consultation co., ltd. is a professional company registered ( registration number 4403012088559 ) and certificated by the national industrial and commercial organ, provides numerous customers coming to shenzhen with industrial and commercial registration services, tax agency services, m nage services, economic information consultation services, translation services ( excluding limited items ), business visa services and amenity services

    深圳市南方友緣信息咨詢有限公司是經國家工商機關登記認可的專業公司，注冊號: 4403012088559 ，已為眾多前來深圳的客戶提供工商注冊服務、稅務代理服務、家政服務、經濟信息咨詢服務、翻譯服務（不含限制項目） 、商務簽證服務、禮儀服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書