terminate an agreement 中文意思是什麼
terminate an agreement
解釋
解約-
Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations
有下列事件賣方可以選擇終止協議（ 1 ）賣方發出書面通知30天後，應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定； （ 2 ）到期破產或者無力償還債務，或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案，或者作一個債主賠償費的分配，或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置，任何附件或者壓扣件創議或者財產立案； （ 3 ）解散，破產，合併（在合併中成員是存在的獨體） ，或者終止商品營運。 -
You will sign an agreement stating that if you do not receive your visa approval for any reason, except if you decide to voluntarily terminate, all of your deposit is returned to you
在你所簽署的協議中將會規定，除非是你自願終止，否則無論什麼原因使你拿不到簽證，保證金會如數奉還。 -
A : you will sign an agreement stating that if you do not receive your visa approval for any reason, except if you decide to voluntarily terminate, all of your deposit is returned to you
在你所簽署的協議中將會規定，除非是你自願終止，否則無論什麼原因使你拿不到簽證，保證金會如數奉還。 -
Article 24 if a collective agreement is concluded for an indefinite period either of the parties thereto may terminate the agreement any time after one year from the conclusion of the agreement provided, that notice shall be given to the other party in writing three months in advance
第24條（隨時終止權）團體協約不定期者，其當事人之一方于團體協約訂立一年後得隨時終止團體協約；但應於三個月前以書面通知他方當事人。 -
Disobey the primary medical treatment that signs with orgnaization of social insurance agency to be sure to serve an agreement to concern conventional provision, orgnaization of social insurance agency can ask to undertake rectifying and reform, terminate service agreement ahead of schedule, announce to the society
違反與社會保險經辦機構簽訂的基本醫療保險服務協議有關約定條款的，社會保險經辦機構可要求進行整改、提前終止服務協議，並向社會公布。 -
The student that enjoys national defence fellowship does not suit army to work because of the body or other respect reason, belong to a student of subjective element give fall into disuse, belong to what cannot defy an element objectively to cause, give terminate an agreement
享受國防獎學金的學生因身體或其它方面原因不適合部隊工作，屬學生主觀因素的予以淘汰，屬客觀不可抗拒因素造成的，予以終止協議。 -
Party a shall be entitled to terminate this agreement on 10 days written notice if, in the opinion of party a, the services are not being performed to an agreed standard
如甲方認為乙方提供的服務達不到所約定的的標準時，甲方將有權提前10天書面通知乙方終止協議。
分享友人