translating documents 中文意思是什麼
-
Good university education with japanese as my major combined with practical experience in translating business documents. worked as an interpreter in japan for a chinese investigation group for three months
良好的大學教育，主修日語，加上翻譯商務文件的實際經驗。為中國考察團在日本當過三個月的譯員。 「求職英語- -說明任職資格」版權歸作者所有；轉載請註明出處 -
After studying the characteristics of translating political documents and analyzing the examples, this paper is an attempt to discuss the difficulty of such translation and its manifestations and causes, and also suggests some corresponding solutions in order to contribute to the political and cultural exchange between china and the west
本文以翻譯特點為切入口，通過對譯例進行具體分析，試圖探討政治文獻翻譯的難點及其表現形式和成因，並針對這些問題提出相應的解決辦法，以便更好地促使中西方政治、文化的交流。 -
The examples of its fruitful work are as follows : successful hosting " anbao cup " new century english contest in 1996 ; holding english class for children and japanese class for adults ; assisting huzhou foreign economic committee in a technological cooperation with brazil ; translating business and technical documents and providing interpretation of business negotiation for enterprises, governmental organs and non - governmental institutions, etc
協會成功舉辦了1996年的"安保"杯新世紀英語演講賽；舉辦了少兒英語學習班成人日語班；協助湖州市外經委談成了一項與巴西的技術合作；協會外語翻譯中心曾承擔了湖州熱電廠項目可行性報告、湖州市菱湖塑料廠成套設備外文資料、湖州市城區招商項目招商表、和其它多項經濟合同等的外文翻譯工作和為埃默森公司成立前合資談判提供了口譯。 -
Right now his biggest concern is finding volunteers that would like to contribute to development, designing the web site, translating documents into different languages and assembling the driver database
目前，他最大的關切點在於尋找願意貢獻開發、設計網站、翻譯文件到不同語言、以及組裝起驅動程式資料庫的志願者。 -
Good university education with english as my major combined with practical experience in translating business documents. worked as an interpreter in australia for a chinese investigation group for three months
有五年在中學進行英語教學的工作經驗，加上? ?學生意見、對學生的需求敏感。
分享友人