uttermost 中文意思是什麼
uttermost
解釋
adj. 形容詞 最遠的；最大限度的。n. 名詞 最大限度。
to the uttermost of one's power [capacity] 竭力，盡（可能）。
-
Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward
不僅是將軍都全身穿著檢閱制服，他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊，衣領襯托著脖子，托得通紅，腰間都系著武裝帶，胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油，穿戴得時髦，而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔，每個士兵都把裝具擦得鋥亮，每匹戰馬都受到精心飼養，毛色像綢緞般閃耀著光彩，濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。 -
A course that lay between undue clemency and excessive rigour : the dispensation in a heterogeneous society of arbitrary classes, incessantly rearranged in terms of greater and lesser social inequality of unbiassed homogeneous indisputable justice, tempered with mitigants of the widest possible latitude but exactable to the uttermost farthing with confiscation of estate, real and personal, to the crown
方針要介乎過分的寬大與過于苛刻之間。在這個有著不自然的等級制度社會上的不平等不斷地或增或減變動不已參差不的社會里，要實行公平一視同仁無可爭辯的正義，也就是說，一方面盡可能廣泛地採取寬大政策，另一方面又為王國政府錙銖必較地橫征暴斂，包括沒收動產及不動產。 -
I am ready to pay to the uttermost farthing
我打算賠償你，一直到用完我最後一個錢。 -
Desdemona. i will go seek him. cassio, walk hereabout : if i do find him fit, i ' ll move your suit and seek to effect it to my uttermost
苔絲狄蒙娜我去找他去。凱西奧，您在這兒走走；要是我看見自己可以跟他說幾句話，我會向他提起您的請求，盡力給您轉圜就是了。 -
And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling : likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second
在第一組相連的幔子末幅的邊緣上，他做藍色的鈕扣；在另一組相連的幔子末幅的邊緣上，他也照樣作。 -
I am ready to pay to the uttermost farthing。
我情願把這筆債全部還清，連零兒都不剩。 -
If she fled to the uttermost parts of the earth i should pursue her.
任憑她逃到天涯海角，我也要窮追不舍。 -
Fee's eyes were no longer up to anything beyond the uttermost effort of keeping the books.
菲已經目不斜視，將她的全部精力都集中在記帳上了。 -
The flaw in this idea is that the affairs and interests of every modern community extend to the uttermost parts of the earth.
這種思想的缺點在於每一個現代化社會共同體的種種事務和利害都影響到全球最遠地區。 -
But wrath has come upon them to the uttermost
忿怒臨到他們身上，已經到了極處。 -
I will follow him to the uttermost parts of the earth
即便是天涯海角我也要跟隨他。 -
Unless at the uttermost end of need
除非到了萬不得已的時候 -
As he rolls to the uttermost sea
不再會受顛簸流浪之苦 -
Beautiful is thy wristlet, decked with starry gems ; but thy sword, o lord of thunder, is wrought with uttermost beauty, terrible to behold or think of
你的手鐲真是美麗，鑲著星辰般的珠寶；但是你的寶劍，呵，雷霆的主，是鑄得絕頂美麗，看到想到都是可畏的。 -
And they have regarded aesthetics as a main approach to improve and elevate one ' s character and to achieve self - development. the uttermost aim of school education is to develop a wholesome man with truth, kindness and beauty
自古以來，許多美學家、思想家和教育家，都積極倡導美育，把美育看作是完善和提高人的品格、實現人類自我發展的一條主要途徑。 -
United and unceasing prayer, the power of the holy spirit, living witness to the living christ, from jerusalem to the uttermost part of the earth ? such are the marks of the true gospel, of the true ministry, of the true church of the new testament
同心恆切的禱告，聖靈的能力，為活的基督作活的見證人，從耶路撒冷直到地極? ?這些才是新約中的真正福音、服事、及教會的標記。 -
" well, den - " she drew a big breath like a child, as she voiced to the uttermost all she cared to demand of life
「那麼」她像個孩子一樣吸了一口長氣，鼓足了勁，提出了她對生活的最大願望。 -
And when the people complained, it displeased the lord : and the lord heard it ; and his anger was kindled ; and the fire of the lord burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp
民11 : 1眾百姓發怨言、他們的惡語達到耶和華的耳中耶和華聽見了就怒氣發作、使火在他們中間焚燒、直燒到營的邊界。 -
When the modern justice which is based on individual and distribute equal rights to individual had matured it developed uttermost then created negative affect. this situation urged people entirely or partially recur the whole justice standard and solve t
當現代以個體為本位的、以權利分配為主的近現代正義觀成熟以後，它的極端發展所造成的負面影響，促使人們全部或者部分地回到以整體為本位，以責任分配為主的古代正義觀來解決現實問題，於是有法西斯主義、社會主義、社會國家理念。 -
If i take the wings of the morning and dwell in the uttermost parts of the sea,
我若展開清晨的翅膀，飛到海極居住
分享友人