voting right 中文意思是什麼

voting right 解釋
（投票）表決權
  • voting : n. ,adj. 投票（的），選舉（的）。
  • right : adj 1 右，右方的，右側的，右派的 （opp left）。2 正當的，當然的 （opp wrong）。3 不錯的；正確的；...
  1. The " controlling shareholder " refers to a shareholder whose capital contribution occupies 5 % or more of the total capital of a limited liability company, or a shareholder whose stocks occupy more than 50 % of the total equity stocks of a joint stock limited company, or a shareholder whose capital contribution or proportion of stocks is less than 50 % but who enjoys a voting right according to its capital contribution or the stocks it holds is large enough to impose an big impact upon the resolution of the shareholders ' meeting or the shareholders ' assembly

    （二）控股股東，是指其出資額佔有限責任公司資本總額百分之五十以上或者其持有的股份占股份有限公司股本總額百分之五十以上的股東；出資額或者持有股份的比例雖然不足百分之五十，但依其出資額或者持有的股份所享有的表決權已足以對股東會、股東大會的決議產生重大影響的股東。
  2. It is argued that 1 ) the exemption rights party is entitled to the right to apply for bankruptcy except that it secures the debt of someone other than itself with its own property ; 2 ) the credits entitled to exemption rights shall be declared within the expiry set by law, otherwise it shall lose the right of preconsideration ; 3 ) regarding the position of the exemption rights " party at the creditors meeting, the bankruptcy law stipulates that it has no voting power for the meeting ' s decision, but on the other hand, the bankruptcy law also stipulates that the decision is binding on it

    第三部分別除權人的破產申請權與債權申報等問題，文章認為， 1 、別除權人享有破產申請權，但破產人以其財產為他人擔保時，別除權人無破產申請權。 2 、享有別除權的債權也須在法定期限內申報，否則不能優先受償。 3 、關于別除權人在債權人會議中的地位，我國破產法一方面規定其對債權人會議的議案無表決權，另一方面又規定債權人會議的決議對其有約束力，權利與義務不相對應，顯然是對別除權人利益的不當損害，應加以修改，別除權人對與其利益相關的事項應當享有表決權。
  3. We have undertaken an analysis on two opposite viewpoints concerning the accumulating voting right system from the concept and emerging process of the accumulating voting right, and concluded that we should legislate on the accumulating voting right in the company law of china, i. e., we should regulate on the accumulating voting rights of shareholders in voting the directors and supervisors

    如果股東持有的是無記名股票，則應當在股東大會召開前的一定日期將其股票交存公司，以使公司確認其股東身份，方能在股東大會上行使表決權。如果股東持有的是記名股票，記載在公司股東名冊上的股東才享有表決權。
  4. The creditors conference has one chairman who will be appointed by the peoples court among creditors of voting right

    債權人會議設主席一人，由人民法院從有表決權的債權人中指定。
  5. Article 65 the resolution of conciliation agreement passed by the creditors conference shall be approved by more than half creditors with voting right and the amount of creditors rights represented shall be more than 2 3 of the total creditors rights ascertained

    第六十五條債權人會議通過和解協議的決議，由出席會議有表決權的債權人的過半數通過，並且其所代表的債權額，必須占已確定債權總額的三分之二以上。
  6. Creditors that enjoy security rights over specific property of the debtor shall not enjoy voting rights with respect to the matters specified in items ( 7 ) and ( 10 ) of the first paragraph of article 61 hereof unless they have waived their right to priority in obtaining payment

    對債務人的特定財產享有擔保權的債權人，未放棄優先受償權利的，對于本法第六十一條第一款第七項、第十項規定的事項不享有表決權。
  7. But, creditors whose rights have not yet decided shall not exercise the right of voting

    但是，債權尚未確定的債權人，不得行使表決權。
  8. The creditor may attend the creditors ' meeting by proxy to exercise its voting right

    債權人可以委託代理人出席債權人會議，行使表決權。
  9. Article 50 the creditor may authorize an agent to participate in the conference and exercise voting right

    第五十條債權人可以委託代理人出席會議，行使表決權。
  10. An analysis of the classified voting system in the stock right splitting reform

    論股權分置改革中的分類表決制度
  11. By comparison, the effects of different voting methods and different voting scope are analyzed. then, it is proposed that to voteby majority of shareholder ' s number and to give the shareholders the right to design the voting systems by themselves

    通過考察比較，分析了不同表決方式與表決范圍對股權轉讓的影響，提出以「人數決」為表決原則，賦予股東依據公司的具體情況自主設計表決制度的主張。
  12. Limitations on shareholders ' voting right

    論股東表決權的限制
  13. The analysis of shareholders ' voting right in the frame of legal action

    法律行為框架中的股東表決權制度探析
  14. In the first part we have discussed on the concept, nature and principle of shareholder ' s voting right

    第一部分討論的是股東表決權的概念、性質和基本原則。對股東表決權的概念存在多種定義。
  15. In the second part we have discussed on the limitations on shareholder ' s voting rif lit. the principle of one - voting - right - for - one - share is not absolute

    從性質上講，股東表決權是一種單獨權、共益權、固有權，同時也是一項特殊的民事權利。
  16. Combining foreign legislation on companies with china ' s regulations, we have undertaken an analysis on the conditions of shareholder proposal and the examination on and disposal of shareholder proposals and hence suggest adding a " shareholder proposal right " in the company law of china. in the fifth part we have discussed on the accumulating voting right system

    一股一表決權的原則不是絕對的，為了防止擁有較多股份的大股東操縱股東會的表決，壓制少數股東，一些國家的公司法規定，公司得以章程限制其表決，使得一股一表決權原則在某些情況下會有例外的情況。
  17. Combining with foreign legislation cases, we have discussed on the non - voting right shares, self - held shares, the voting rights of parent company shares held by sub - companies and mutual held shares of independent companies participating in each other, multi - voting right shares, and zero shares. in the third part we have discussed on the exercising methods of shareholder ' s voting rights. the main three exercising methods are self - performing, commission exercising and exercising in written form

    在股份公司的發展過程中，隨著最高權力機關? ?股東大會的產生，所有股東均有參加股東大會發表意見的權利，每一股份被平等地賦予一個表決權，表決權依附於股份，不因股份持有人的不同而不同，從而確立了「一股一表決權」原則，並最終使該原則得到法律的認可。
  18. However, the company has no voting right for its own shares it holds

    但是，公司持有的本公司股份沒有表決權。
  19. When a shareholder attends the shareholders ' meeting, he shall have one voting right for each share he holds

    股東出席股東大會會議，所持每一股份有一表決權。
  20. Article 54 except for otherwise provided in this law, resolutions made by the creditors conference shall be passed upon the approval of more than half creditors with voting right of which the amount of obligatory rights represented shall be more than two thirds of ascertained ones

    第五十四條債權人會議的決議，由出席會議有表決權的債權人的過半數通過，並且其所代表的債權額，必須占已確定債權總額的三分之二以上。本法另有規定的，不在此限。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書