will be there still 中文意思是什麼

will be there still 解釋
依然如故
  • will : n 威爾〈男子名， William 的昵稱〉。n 1 意志；意志力。2 決心。3 願望，希望，目的，志願，志向。4 （...
  • be : 1 Bachelor of Engineering 工學士。2 Bachelor of Economics 經濟學士。3 Bachelor of Education 教育...
  • there : adv 1 在那裡，到那裡，在那個地方。2 在那一點上。3 〈無場所觀念，用於 be come go 等動詞之前。主語...
  • still : adj 1 靜止的，平靜的，靜寂的。2 溫柔的，低聲的。3 沉默寡言的。4 （酒等）不起泡的。5 沒有活力的，...
  1. Sometimes there will be skeptics who still will stall the implementation of change.

    有時一些懷疑論者還是要妨礙改革的措施。
  2. If there ' s one day you are so old that no teeth left, there still will be your bare teethridge that i can kiss on

    "如果有一天你老了，老的連牙齒也沒了，我仍然會吻你那- -沒有牙的牙床!
  3. But there will still be a tenth part in it ; and it in turn is to be burned like a terebinth or an oak, whose stump remains after its felling ; its stump will be a holy seed

    13境內若還有十分之一，也必再被摧殘；像栗樹或橡樹，雖被砍伐，樹不卻仍存留；這樹不就是聖別的後裔。
  4. In this context, there will be the popular predictions again for the weak yen to lead to a devaluation of the rmb, thus putting pressure on the hong kong dollar, notwithstanding the fact that the mainland is still running a substantial balance of payments surplus

    另一方面，盡管內地仍然錄得大的國際收支順差，但很多人仍會繼續預測日圓疲弱會促使人民幣貶值，因而對港元構成壓力。
  5. In the next few years, there will be an abundant supply of flats, but if prices remain unaffordable for the genuine end users, there will still be vacant flats held by developers or investors

    數年後，樓宇供應充裕，但若是價格依然不合，仍會出現空置單位，讓真正用家望樓興嘆，更浪費了寶貴的社會資源。
  6. Even if 338 additional infirmary beds will be made available for such applicants by march 2003, there will still be a significant shortfall in the supply of such beds

    即使在2003年3月或之前可為那些申請人再額外提供338張療養病床，這類病床求過于供的問題仍十分嚴重。
  7. That from the last ding - dong of doom and clang had faded from the last worthless rock hanging tireless in the last red and dying evening, that even then, there will be one more sound, that of his puny and inexhaustible voice still talking

    說即使最後一次鐘聲已經消失，消失的再也沒有潮水沖刷的映在落日余暉里的海上最後一塊無用礁石之旁時，還會有一個聲音，人類微弱的、不斷的說話聲，這也很容易。
  8. First : before hardware supply aspect, sacd is already and first one - step to walk to the dvd - audio, as early as two year agos, sony company there will be an after style cause a sensation the commerce s scd - 1 the flagship to publish, closely upon heels and since then of scd - 777 ses, scd - 555s, scd - xb940, even dvp - s9000es, manantz that permit the company s sa - 1, sharp the company s dx - sx1, vanguard the company s dxax100 ; the sacd1000 of the philip s company, still there is the hi - fi exquisite article gold throat of the japanese dp - 100 dc - 101 cent machine, other is such as the japanese and peaceful bridge, love, the first stereo set etc., too numerous to enumerate. and dvd - audio the appearance so far also only there are pine next, victory, day the dragon wait a little amount species of a few companies should municipal. however and recently dvd - audio too at put on the pace to chase

    首先：在硬體供應方面， sacd已先一步走到dvd - audio之前，早在兩年前， sony公司就有一款轟動業界的scd - 1旗艦問世，之後接踵而來的scd - 777se scd - 555 scd - xb940 ，甚至影音兼容的dvp - s9000es manantz公司的sa - 1 sharp公司的dx - sx1先鋒公司的dxax100飛利浦公司的sacd1000 ，還有日本著名的hi - fi精品金嗓子dp - 100 dc - 101分體機，其它如日本安橋愛華第一音響等等，不勝枚舉。而dvd - audio陣容到目前為止也僅有松下勝利天等幾家公司的少量品種應市。不過近來dvd - audio也在加快步伐追趕。
  9. From february 1st to 3rd of lunar calendar every year, the lieshen stanza of the yis will be held in the regions of jiuxiang, in the festival period, the yi people still hold various civil activities, such as doing the big three - stringed, lute dance, overlord s whip, there are still the game activities such as singing the madrigal, bullfight etc

    彝家獵神節每年的農歷二月初一至初三，彝家獵神節都會在九鄉地區舉行，節日期間，彝族人還舉辦各種民間活動，如跳大三弦月琴舞霸王鞭，還有對唱情歌鬥牛等比賽活動。
  10. At this moment, you will still be in roll forward pending mode sql1117n since there will be transactions to be roll forward

    這時，您仍將處於前滾掛起模式（ sql1117n ） ，因為有要前滾的事務。
  11. Economic recovery will undoubtedly help contain or reduce the deficit. but the larger, structural questions, such as how to produce a more stable revenue base, will still be there, and they will involve difficult choices

    經濟復甦應會有助遏止或減低財政赤字，但更重要的結構性問題，例如是如何建立一個更穩定的收入基礎等問題仍然有待處理，而且會涉及一些艱難的取捨。
  12. Drift and just know the importance of home outside. extremely frivolous when being young, will neither know the importance of the family, nor treasure it. i is it can think i forget in where it will be house gradually i probably to want. when i realize its importance, everything is returned is there still time

    譯文:在外漂泊才知道家的重要.年少時輕狂，不知道家的重要，也不會珍惜它.我想大概是我不會思考，我漸漸忘了家在哪.當我意識到它的重要時，一切還來得及嗎
  13. However, many hong kong people are still not aware of the existence of these marine treasures. there s a need to educate the public and students on our great underwater diversity, which is a fascinating mix of tropical and cold - water species. in addition to raising public awareness on our marine resources in hong kong, we will use the fish counts to compile a fish biodiversity database that will be added to each year to aid marine conservation efforts, " said dr andy cornish, local fish expert and adjudicator of the big fish count

    本地魚類專家兼觀魚大賽裁判andy cornish博士表示：本港海面面積達1 ， 650平方公里，棲居其中的海洋生物種類繁多，包括1 ， 000種熱帶與溫帶魚類，以及逾80種珊瑚然而許多香港市民並沒注意到這些海洋寶藏的存在，本會認為需要加強教導公眾與學生認識海底下多姿多採的熱帶和溫帶生物品種。
  14. It has a bright prospect for application. however, application of the heat pipe applied in the air - conditioning system just begins and there are still flaws abouts it which need to be improved. in this paper, associating heat feature of air - conditioning system with running environment, an inclined gravity heat pipe as the structure of the heat pipe heat exchanger in air - conditioning system will be studied

    熱管作為一種高效的傳熱元件，有著諸多優點，但就目前而言，熱管用於空調系統能量回收利用的應用還處于推廣階段，本論文結合空調系統運行的環境，研究應用於空調系統的傾斜式重力熱管，它可以根據空調系統室外新風的季節變化，通過調節熱虹吸管的傾斜角度，實現全年的排風能量回收。
  15. In the past, similar threats to indigenise parts of the economy have come to nothing, so there is still a chance the bill will be quietly buried

    在過去，辛巴威政府也嘗試過將部分經濟個體進行本土化，但最後卻沒有形成任何威脅，所以這次的本土化改製法案也將會不了了之。
  16. With regard to the causes of formation and sources of salt, people have different point of views in different basins, and different depositional models are set up, even in one same basin there are also divergent view to exist different opinions still exist on the position of the salt bearing strata in sequence stratigraphy. it will greatly influence the exploration level of resources in salt - bearing basin if the above doublts can not be made clear. in this way, it will be of great significance to make it clear about the above issues and the relationships about salt and oil & gas

    對于鹽巖的成因及鹽源在不同盆地有不同的認識，並建立了各自的沉積模式，就是同一含鹽沉積盆地或含鹽沉積凹陷人們的認識依然分歧很大，關于鹽巖在層序地層中的位置人們的認識依然不同，對這些問題的認識不清將極大的影響對人們含鹽盆地的能源勘探開發水平，因此搞清鹽巖的成因及其與油氣聚集的關系具有重要意義。
  17. Still, there will be bank charges in connection with the credit

    即便那樣，開立信用證還是要支付銀行手續費。
  18. Her friend looked at me as though envying grandmother. she had gone to heaven because of her personal good deeds, but her merits will run out and she will still fall. but there will be no problem for my grandmother, who not only ascended to heaven easily, but also will go to higher dimensions to learn spiritual lessons

    那位朋友看著我，露出非常羨慕祖母的神情，她是因個人行善的福報而上天堂，但是等福報用完后還是會掉下來而祖母則因家中有人修行觀音法門，不但可以輕松地來到天堂，以後還能繼續到更高的境界學習，而且還有滿滿的福報在等著她享用。
  19. The projects identified will be sufficient for strategic movements, but there would still be congestion in some urban areas

    ，目前所訂定的項目足以應付主要運輸走廊的交通流量，但市區某些地方會出現交通擠塞情況。
  20. While there will be a mild consolidated surplus in 2008 - 09, the operating account for that year will still record a deficit

    雖然二八九年度有輕微的綜合盈餘，但是經營帳目在當年仍會錄得赤字。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書