within the trade 中文意思是什麼

within the trade 解釋
同業間
  • within : adv. 1. 在內，在里頭；在戶內，在屋內。2. 在心中，心裏是。n. 內部，裏面。 The door opens from within. 這扇門從裏面開。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • trade : n 1 貿易；商業，交易；零售商。2 職業；行業；（鐵匠、木匠等的）手藝。3 〈the trade 〉〈集合詞〉同...
  1. Members may avail themselves of the exceptions permitted under paragraph 1 in relation to judicial and administrative procedures, including the designation of an address for service or the appointment of an agent within the jurisdiction of a member, only where such exceptions are necessary to secure compliance with laws and regulations which are not inconsistent with the provisions of this agreement and where such practices are applied in a manner which would constitute a disguised restriction on trade

    各成員可利用第1款下允許的在司法和行政程序方面的例外，包括在一成員管轄范圍內制訂送達地址或委派代理人，但是這些例外應為保證遵守與本規定不相抵觸的法律和法規所必需，且這種做法的實施不會對貿易構成變相限制。
  2. In the eu, the possible trade distortion in the internal market caused by the absence of ( droit de suite in some member states led to the directive 2001 / 84 / ec that would harmonize it within the eu

    在歐盟，某些成員國追續權的缺乏可能引起的內部市場貿易扭曲，導致了對其在歐盟內部加以協調的2001 / 84 / ec號指令的產生。
  3. Where an enterprise or institution delays or refuses to allocate the contribution to the trade union without reasonable reasons, the basic - level trade union or the trade union at a higher level may send letter for payment and order to pay within fixed term ; if refuse to do so, it shall be applied to the local people ' s court for an order for payment ; if it refuses to obey the order, the trade union may, in accordance with law, apply to the people ' s court for compulsory enforcement

    第三十條企業、事業單位和其他組織無正當理由拖延或者拒不撥繳工會經費的，基層工會或者上級工會可以向其發出催繳通知，限期繳納；逾期仍不繳納的，可以向人民法院申請支付令；拒不執行支付令的，可以依法申請人民法院強制執行。
  4. Seaborne refers to transport by vessels operating beyond the river trade limits, while river refers to transport by vessels operating exclusively within the river trade limits

    海運是指越過內河航限操作的船隻運輸，而河運是指僅于內河航限內操作
  5. The duke of york was appointed as the uk s special representative for international trade and investment in october 2001 and undertakes 250 trade and investment - related engagements a year within the uk

    約克公爵於2001年10月被任命為英國國際貿易投資總署特別代表，每年在英國簽署250項與貿易和投資有關的協議。
  6. The commodity inspection authorities shall accomplish the procedures for inspection and issue an inspection certificate within the period of validity of claims prescribed in a foreign trade contract

    商檢機構應當在對外貿易合同約定的索賠期限內檢驗完畢，並出具證明。
  7. A second "noneconomic" objective to which trade policy might be addressed is the distribution of income within the nation.

    可能涉及貿易政策的第二個「非經濟」目標，是國內的收入分配。
  8. The income distribution effect of fdi through outward trade channel should n ' t be ignored too. it has different behaviors for the whole country and various areas. within the whole country, through attraction to the labor flow, the effects of fdi on skilled and non - skilled labors is different, and thus having different income distributional effects on labors in various levels

    外商直接投資通過貿易渠道的收入分配效應同樣不可忽視，這在全國與各地區的表現不同，在全國范圍內，外商直接投資通過吸引勞動力要素流動，對技術和非技術勞動力就業產生了不同的作用，從而影響到不同層次勞動力之間的收入分配狀況。
  9. In this paper, the writer explores to make it clear for people to understand the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society in four aspects including the conception and basic features of the untypical underworld society, the component elements of the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society, the affirmation of such criminal offence and the penalty upon it, in the light of theoretical research and positive analysis. the conception of the untypical underworld society in china is summarized in comparison with the notion of " society ", " untypical underworld society " and the " features " of the untypical underworld society in china. the writer elaborates, when describing the features of the untypical underworld society, such features as " highly - organized ", that " there exists a sphere of influence in a certain district, or in a certain trade or profession, and illegal control is executed within the sphere of influence ", " with actual economic strength in pursuit of economic benefits ", " political infiltration into governmental organs with antagonism ", " decaying culture " and " the compatibility in the measures of criminal offence "

    在論述黑社會性質組織的概念時，結合「社會" 、 「黑社會」的特點和我國黑社會性質組織中「性質」的來源，最後概括出我國黑社會性質組織的概念；在論述黑社會性質組織的特徵時，本文從黑社會性質組織所具有的「比較高的組織化程度」 、 「在某一地區或某些行業具有一定的勢力范圍，並在該范圍內形成非法控制」 、 「以追求經濟利益為主要目的，具有一定的經濟實力」 、 「對政府的滲透，政治上的對抗性」 、 「文化上的腐朽性」 、 「犯罪手段上的兼并性」等方面進行闡述，特別是在「對政府的滲透，政治上的對抗性」採用大篇幅論述，並提出國家工作人員的「保護傘」既包括「包庇」又包括「縱容」 ，特別是在「縱容」方面提出了一些新的觀點；在論述黑社會性質組織犯罪構成特徵時，從犯罪的主體、侵害的客體、犯罪的客觀方面、主觀方面進行了詳細敘述;在論述黑社會性質組織犯罪的認定時，主要從黑社會性質組織與相關范疇的界限、黑社會性質組織罪的司法認定兩個方面來進行的;在論述黑社會性質組織犯罪的刑事處罰時，提出了對各種組織、領導、參加黑社會性質組織行為的處罰原則，並對提高該罪的量刑幅度及增設財產刑提出了立法建議。
  10. Governing the internet in china will depend on three aspects ? ? administration by government statutes, self - discipline within the trade, and the moral education of china ' s netizens

    中國政府對網際網路的管理是三管齊下，包括政府的法規管理，網際網路行業自律，重視網民的網德教育。
  11. Upon the approval of the state council the authority responsible for foreign trade and economic relations under the state council may, within the framework of article 16 and article 17, independently or in collaboration with the relevant authorities under the state council determine, on a temporary basis, to impose restriction or prohibition on the import or export of particular goods or technologies not included in the list mentioned in the preceding paragraph

    國務院對外經濟貿易主管部門或者由其會同國務院有關部門，經國務院批準，可以在本法第十六條第十七條規定的范圍內，臨時決定限制或者禁止前款規定目錄以外的特定貨物技術的進口或者出口。
  12. Safeguard measure regime includes " transitional product - specific safeguard mechanism which against china, the special transitional safeguard mechanism in the 《 textile and clothing agreement 》 and the special safeguard item in the 《 agreement on agriculture 》, while the core of it is the 《 agreement on safeguards 》, the implementing conditions within the " transitional product - specific safeguard mechanism " include " market disruption " and " trade diversion " which is caused by the market disruption, these condition low down the implementing threshold of the safeguards

    保障措施制度以《保障措施協議》為核心，還包括針對我國的「特定產品過渡性保障機制」 、 《紡織品和服裝協議》中的「特別過渡性保障機制」及《農業協議》中的「特殊保障條款」 。其中，針對我國的「特定產品過渡性保障機制」規定保障措施的實施條件為「市場擾亂」及因市場擾亂而導致的「貿易轉移」 ，這大大降低了實施門檻。
  13. Many trade associations have set up environmental committees to promote environmental protection within the trade and collaborate with the epd to address environmental issues

    很多商會已成立環境委員會，在業內提倡環保，並與環保署合作，解決環境問題。
  14. Nevertheless, we believe that we should continue to seek improvement in this area of increasing public concern. we feel that by further enhancing communication with the contractors and workers, we could raise the general level of expertise within the trade

    然而，我們希望透過加強與業界的溝通，使業內人士的專業水平得到進一步提升，這將有助我們在促進電力安全方面取得更大的進展。
  15. It also recognizes the longer term potential of a rapidly growing consumer marketplace in china. " approximately 80 percent of china s international trade is generated within the territory that ups will serve and these same areas are expected to experience fast - growing domestic trade as well

    上海機場集團公司董事長、總裁吳念祖先生說： "我們熱烈歡迎ups率先在浦東建立國際航空轉運中心，這是浦東國際機場發展過程中一個重要的里程碑。
  16. Cooperation is ongoing within the limits of the organisation for railway cooperation, whose members are china, russia and kazakhstan. trade according to the data provided by the central statistical bureau of latvia

    從長遠來看，最有希望的方面是電機合同製造業，工具生產（鑄模和螺絲模） ，發動機合作製造和造船。
  17. Applicants applying for a nonimmigrant visa as a treaty trader or investor must meet strict qualifications concerning their country of nationality, and the nationality of their firm, the size, type and direction of their trade, as well as their position within the company. when the requirements are met and the documents are ready, please make all appointments on the website by clicking

    條約經商或條約投資簽證的申請者必須符合此類簽證的嚴格條件，涉及他們的國籍，公司所屬的國籍，大小性質和貿易方向，以及他們在公司的職位等要求。符合所需要求及文件齊備后可
  18. The various trades should take the strengthening of intellectual property work as an important measure for promoting the scientific - technological progress and economic development within the trade

    六、各行業要把加強知識產權工作作為推動行業科技進步和經濟發展的一項重要措施。
  19. The meeting had an exchange of views on actively counteracting the technical barriers imposed by foreign countries, promoting the healthy growth of the industry, safeguarding the interests of the whole trade and strengthening coordinating & administrative work within the trade

    會議就積極應對國外技術壁壘，促進產業健康發展，維護行業整體利益，強化行業協調管理工作力度等問題進行了交流。
  20. " in the wake of yesterday s operation, customs has already contacted the jewellery trade association to further alert them of possible business malpractices and to seek their cooperation in boosting the respect for intellectual property rights within the trade, " he added

    就昨日的執法行動，海關已聯絡珠寶業有關組織，提醒他們留意售賣冒牌貨的害群之馬，並促請他們進一步提高業內保護知識產權意識，以達至雙贏的效果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書