within thine own bud buriest thy content 中文意思是什麼

within thine own bud buriest thy content 解釋
你卻在自己的所有里埋葬了自身。

  • within : adv. 1. 在內,在里頭;在戶內,在屋內。2. 在心中,心裏是。n. 內部,裏面。 The door opens from within. 這扇門從裏面開。
  • thine : pron. 〈古、詩〉1. 〈thou 的物主代詞〉你[您]的東西。2. 〈作為 thou 的所有格,用於首字母是母音或h音的名詞前〉= thy:thine eyes, heart, etc.
  • own : adj 1 〈用在所有格之後以加強語氣〉自己的;特有的。2 珍貴的,心愛的。3 〈罕用語〉(不與所有格連用...
  • bud : n 1 芽,萌芽,幼芽;蓓蕾,?朵;【動物;動物學】芽體,芽狀凸起。2 未成熟的人[東西];〈比喻〉少女,...
  • thy : pron. 〈古語〉 〈thou 的所有格〉你的。
  • content : n 1 容積,容量,含量,【數學】容度;收容量。2 【哲學】內容 (opp form);要旨,真意。3 〈pl 〉內...
  1. Thout that are now the world s fresh ornament and only herald to the gaudy spring, within thine own bud buriest thy content and, tender churl, mak st waste in niggarding

    你現在是大地的清新的點綴,又是錦繡陽春的唯一的前鋒,為什麼把富源葬送在嫩蕊里,溫柔的鄙夫,要吝嗇,反而浪用?
分享友人