些許故事 的英文怎麼說

中文拼音 [xiēxǔgùshì]
些許故事 英文
historias mí
  • 些 : 量詞（表示不定的數量） some; a few; a little
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 些許 : a little; a few; a modicum
  • 故事 : 1 （用作講述的事情） story; tale 2 （情節） plot; 故事畫報 storyboard; 故事會 a gathering at whic...
  1. About the catskill mountains strange tales have been told. the indians said that the spirits of storms and sunshine lived among those great hills

    關于卡茲啟爾山脈，流傳著許多神奇故事，印第安人說，司風暴和陽光的精靈們就住在那些大山中。
  2. Based on the unusual similarities and differences ( see synoptic problem ) between the synoptic gospels - matthew, mark and luke, the first three canonical gospels - many biblical scholars have suggested that oral tradition and logia ( such as the gospel of thomas and the theoretical q document ) probably played a strong role in initially passing down stories of jesus, and may have inspired some of the synoptic gospels

    基於對觀福音書? ?馬太福音、馬可福音和路加福音，這頭三本規范福音書之間的這些與眾不同的相似性和差異性（看看對觀福音書的問題） ? ?很多聖經學者已經暗示了口傳和《聖經》上未記載的耶穌語錄（例如是《多馬福音》和q版福音） ，很可能在最初流傳的耶穌故事中扮演著強大的角色，也許還啟示了一些對觀福音書。
  3. The reason cryptids merit our attention is that enough successful discoveries have been made by scientists based on local anecdotes and folklore that we cannot dismiss all claims a priori

    未知生物值得我們注意的原因，是因為科學家已經根據地方軼聞與民間傳說，有過許多成功的發現，因此我們不能將這些故事一概視為無稽之談。
  4. It may be that my interest was not without an element of selfishness ; perhaps i had glimpsed a touching love story behind his grief, perhaps, in short, my desire to be acquainted with it loomed large in the concern i felt about armand s silence

    這種關心也許攙雜著某些私心，說不定在他這種痛苦下，我已揣測到有一個纏綿悱惻的愛情故事也可能我正是因為急於想知道這個故事，所以才對阿爾芒的銷聲匿跡感到如此不安的。
  5. It may be that my interest was not without an element of selfishness ; perhaps i had glimpsed a touching love story behind his grief, perhaps, in short, my desire to be acquainted with it loomed large in the concern i felt about armand ' s silence

    這種關心也許攙雜著某些私心，說不定在他這種痛苦下，我已揣測到有一個纏綿悱惻的愛情故事；也可能我正是因為急於想知道這個故事，所以才對阿爾芒的銷聲匿跡感到如此不安的。
  6. He had so many curious and interesting tales to tell about them.

    他講述著許許多多這些方面的稀奇古怪而饒有風趣的故事。
  7. Those works, after publishing on the website, have moved countless readers, many of them finished their reading of her stories with tears

    這些作品在網站發表后，感動了無數位讀者，許多人都是含著眼淚讀完了陳燕的故事。
  8. Editor s note : these true stories perhaps would make a better movie than " the sixth sense " ? !

    編輯注：這些真實故事也許可以拍成一部比靈異第六感更精彩的電影？ ！
  9. We have so many impressive stories of making customers overjoyed, and it will get more and more, under the influence, the new comers of shengkai will spare no effort in performance of their duty to work for our customers too

    我們有許多讓用戶喜出望外的故事，而且會越來越多。新來的聖愷人也是在這些故事的影響下，去為用戶著想，兢兢業業地工作。
  10. Enjoy stories from the pioneers of the sunshine coast illustrated with intriguing artifacts and historical photographs from this museum in gibsons

    經由一些藝術品和歷史性相片可欣賞到許多陽光海岸拓荒者的故事。
  11. The place is made all the more graceful by curves that form the contours of the place, and verdant greeness that provides the basic colour tune. the west lake also has a lot to thank the sagacious people of bygone days for, who made resourceful decisions in developing the lake, piling up the mud dug from the lake to construct dykes and isles and beautify them with pagodas, bridges, pavilions and terraces and trees, flowers and plants. these man - made scenes and sights are set in such harmony with the environment that the west lake becomes richer in both tourist resources and cultural connotations

    由於對西湖的這些加工建設都是在頗有文化層次的「市長」和士大夫們的主持下進行的，因此在選擇內容方位確定造型尺寸建築植被等方面，都滲透著中國傳統文化的哲學理念和審美情趣，加之於歷史在西湖山水間沉澱了許多名人名跡故事傳說等，使人們在游觀西湖時，產生許多文化聯想，獲得與山水之美融為一體的人文之美。
  12. There was much interesting feedback after the above events

    在這些活動過后，發生許多有趣溫馨的故事，摘述數則如下：
  13. Rosen also implies that the prophet mohammed was a vegetarian and made concessions for his meat eating followers who were not ready for that level of spiritual understanding. also, in sufism, the mystical branch of islam, many stories highlight the benefits of being compassionate to all gods creatures

    羅森也在書中暗示穆罕默德是一位素食者，雖然他也接受那些吃肉的追隨者，但他們是還未準備好要達到靈性了悟的等級。此外，屬于回教神秘層面的蘇菲教派，有許多故事旨在闡明慈悲心的利益。
  14. The author does not intend to apologize for what many readers may call the " brutality " of the story ; but rather to explain that its wild spirit is true to the life of the western border as it was known only a little more than one hundred years ago

    許多讀者對這故事中的暴行給予譴責什麼的，作者並不打算對此道歉;但因為人們對那些一百多年前發生的事知之甚少，所以作者要想解釋的是，對于西部邊陲的生活而言，那些瘋狂的生命都是真實的
  15. Olympic history abounds with tales of athletes who overcame crippling adversity to win gold medals, but karoly takacs " comeback may be the best

    然而在這些數不勝數的感人故事中，卡樂里塔卡克斯karoly takacs的歸來也許應算是最耐人尋味的。
  16. These accidents have raised questions in the minds of many people about the use of nuclear energy to produce electricity

    這些意外事故已經引起許多人們心中有關利用核能來生產電力的問題。
  17. The toys r us gift certificate was great. we thank you. as baby patrick grows, i will share the touching and heartfelt stories of how supportive so many wonderful people were during this most difficult time

    當小寶寶派翠克長大一點時，我將和他分享這些溫馨感人的故事在這段最艱難的期間，許多美好的人們如何地支援我們的故事。
  18. We laughed, drank, ate, conversed, and worked together but also we traded adventure stories, bits and pieces of our lives that overlapped with theirs and shared a closeness that is not just rare, but empowering

    我們歡笑、暢飲、吃飯、彼此交談、並且一同工作，而且我們交換彼此的冒險故事，那些與他們彼此間重疊生活的片斷點滴，分享彼此不僅是稀罕且準許公開的私密。
  19. The stories are what will happen around us so they are close to the lives of contemporary readers and are therefore welcomed by children and adults alike in all countries

    這些兒童性格鮮明，許多故事都是發生在身邊的事情，親切自然，深受各國少年兒童的喜愛，也受到成年人的歡迎。
  20. Chris always asked me to tell him stories before going to sleep, and i recounted to him many beautiful bedtime tales that you had told us, thus comforting him and bringing him restful sleep and happiness

    克萊斯在臨睡前，都會要求我講故事給他聽，我講了許多您曾經告訴我們的床邊故事，那些美好的故事安慰了他，讓他滿心愉悅，睡得又香又甜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書