仰起頭 的英文怎麼說
中文拼音 [yǎngqǐtóu]
仰起頭
英文
raise one's head-
She looked up and saw captain bentick.
她仰起頭來才看見了本蒂克上尉。Lewis seized a coffee cup, raised it to his lean, grim face and gulped, then wiped his lips with a linen napkin.
劉易斯瘦削的臉上表情陰郁，他抓起一杯咖啡，舉到嘴邊，一仰頭喝了下去。接著使用一方亞麻布餐巾擦了擦嘴唇。As the front end came apart, i pitched up, and his nose hit our nose and his tail went up and punched a hole through my aileron
隨著機頭前部掉落，我俯仰起來，他的機頭撞上我們的機頭，他的機尾向上，把我的副翼戳了個洞。The rangoon was moored half a mile off in the harbour, its signal of departure hoisted at the mast - head
仰光號泊在離碼頭半海里的海灣里，大桅頂上已經升起了開船的信號旗。Keep your head up. breathe through your mouth
仰起頭，用口呼吸The judge looked up from his notes to glare at him.
裁判官的頭從文件上仰起來，對他怒目圓睜。He was only rather redder in the face than usual, and tossing back his shaggy head, as birds do when they drink, his little legs mercilessly driving the spurs into his good horse bedouin, he galloped to the other flank of the squadron, looking as though he were falling backwards in the saddle, and shouted in a husky voice to the men to look to their pistols
他滿面通紅，不過較諸于平日顯得更紅。他像小鳥喝水時一樣，仰起他那頭發蓬亂的頭，兩條細腿使勁地用馬刺刺著那匹良騅貝杜英的兩肋，他那身子儼像要向後跌倒似的，騎著馬兒向連隊的另一翼疾馳而去他開始用他嘶啞的嗓門叫喊，要大家檢查手槍。Suddenly she jumped on to a tub, so that as she stood she was taller than he, flung both arms round him so that her slender, bare arms clasped him above his neck, and flinging back her hair with a toss of her head, she kissed him just on his lips
她突然跳到花桶上，身段就顯得比他高了，她用自己的雙手把他抱住了，於是她那纖細的裸露的手臂在他的頸項上方彎成弧形了，她仰起頭來，把頭發甩在後面，正好在他的唇上吻了一下。Then they looked up at the night sky filled with twinkling stars again
然後，他們再次仰起頭，凝望著布滿閃爍著的星星的夜空。Sweetheart : i ' m throwing my head back in pleasure. the cool silk slides off my warm skin. i ' m rubbing your bulge faster, pulling and rubbing
我興奮地向後仰起頭，清涼的絲綢衣服滑落在我溫暖的皮膚。我更快地用手摩擦你的那塊兒，用手套弄著它。The happy couples face off amid the ice floes and the males engage in what is described as an " ecstatic display, " their beaks open wide and their faces pointed skyward
一雙企鵝在浮冰中面對著面，公企鵝作出「欣喜若狂」的樣子，母企鵝也把嘴張得大大的，同時它們的頭都高高仰起朝著天空。Sit up with the head tilted forwards during meal time. do not lie down or tilt the head backwards while eating
進食時應坐起，頭稍傾向前，避免躺時或頭部仰后時進食。I supinely begin look goes against beautiful scene, unconsciously infatuateds
我仰起頭看著頂上的美景，不覺癡迷。Look ! " at these words he uncovered the small cup which contained the substance so lauded, took a teaspoonful of the magic sweetmeat, raised it to his lips, and swallowed it slowly with his eyes half shut and his head bent backwards
說著，他揭開那隻裏面盛著被他這樣一番贊美過的液體的小杯子，舀了一匙神漿，舉到唇邊，半瞇著眼睛，仰起頭，慢慢地把它吞了下去。Then he looked up, lifted those hands calmly, judiciously, and nodded his head.
后來，他仰起臉，輕輕地抬起雙手，頗有見解地點了點頭。I looked up, startled, into a lean, pale face and a pair of the most remarkable eyes i had ever seen.
我一驚，仰起頭來，看見了一張瘦削蒼白的臉，和一對我生平僅見的最特殊的眼睛。" yes, " she agreed softly, looking upward with him. " most nights here are very clear.
「對， 」她輕聲答道，也仰起頭， 「這兒的夜晚大都很晴朗。 」The student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the nightingale was saying to him, for he only knew the things that are written down in books
小夥子從草叢中仰起頭，但他不懂夜鶯在對他講什麼，因為他只知道那些寫在書本上的東西。Another drop falls and the swallow looks up. the happy prince is crying. there are tears on his golden face. his face is very beautiful. the little swallow is sad
又一滴水掉下來了，小燕子仰起頭來看。原來是快樂王子哭了。淚水灑滿了他金色的臉龐，他的臉極為英俊。小燕子難過起來了。And then the eye is staring at the gift that one drop of angel awards overhead no longer misted, silent now, one " da " sound fights in ground, raise self ' s head being staring at another drop
眼睛此時不再迷離，靜靜地盯著空中一滴天使賞賜的禮物， 「噠」一聲打在地上，然後仰起頭又盯著另一滴。分享友人