來回過渡 的英文怎麼說

中文拼音 [lāihuíguòdù]
來回過渡 英文
two-way transition
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 回 : 回構詞成分。
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 渡 : Ⅰ動詞1 （由此岸到彼岸;通過） cross （a river the sea etc ） 2 （渡過） tide over; pull through 3 ...
  • 來回 : 1 （往復一次） make a round trip; make a return journey; go to a place and come back 2 （往復多次...
  • 過渡 : transition; transit
  1. On one hand, they diachronically represent the eight major steps taken by yungho chang ' s atelier fcjz along with its 10 years ' development, while the analysis proceeds step by step from historical review to investigation of the present and anticipation of the future ; on the other hand, eight steps synchronically summarize eight important components of yungho chang ' s pursuit, covering both autonomous architectural subjects and some closely related social cultural issues ; at the same time, between general historical cultural context and specific architectural discipline, eight steps are eight different view angels and optical lenses, through which the author gradually unfolds a careful reading and critical scrutiny on yungho chang ' s architectural works and ideas

    一方面， "八步"歷時性地代表著張永和非常建築工作室十年來成長所經歷的八個主要步驟文中的評析從歷史性的回顧逐步過渡到對現狀的考察和對未來的展望；另一方面， "八步"也共時性概括了張永和的建築追求中的八個重要組成部分，其中既涵蓋了建築學本體的課題，也涉及到一些密切相關的社會、文化問題；同時，在廣泛的歷史文化脈絡和特定的建築學本體之間， "八步"又成為八個不同的視角和視鏡，筆者藉此得以逐步展開對張永和的建築作品、觀念的細致讀解和批判性審視。
  2. Setenaly according to the analyses from selected profiles, we know that, it is cold and dry in this region during the early holocene when east asian winter monsoon ' s influence is obvious, so, it is a transition period from sand deposit to sandy soil deposit, when the layers become thinner gradually from north to south. during middle holocene, it is warm and humid, influenced evidently by east asian summer monsoon, so, it is an obivious pedogenesis, when there are generally well - developped holecene palaeosol ( so ) from north to south, and the pedogenesis in the south is better than that in the north, the soil is also thicker than that of the north. from late holocene to now, the climate changes to be dry and cold, but its changing scope is smaller than that of last glacial period

    2 、就所選剖面分析來看，本區在全新世早期氣候回返，相對較寒冷乾燥，東亞冬季風影響較明顯，此時為沙層堆積向砂質土壤過渡，自北至南堆積的沙粒漸細；全新世中期氣候溫暖濕潤，東亞夏季風影響顯著，此時為明顯的成壤期，表現在自北至南普遍可見發育較好的黑壚土層，且南部的成壤作用比北部好，土壤的厚度也要大；全新世晚期至今，氣候向乾冷方向轉化，但變化幅度遠小於末次冰期。
  3. Upon purchasing the pass, pass holders are offered one round - trip ferry ticket, a map of macau, free access to museums and more importantly, exclusive discount or privileges from over 10 selected shops, restaurants and entertainment outlets

    只需購買澳門通渡輪套票，旅客便可同時得到一套來往香港至澳門的來回船票、澳門地圖、博物館入場券，以及超過十間特約商店及食肆的優惠券。
  4. Upon purchasing the pass, pass holders are offered one round - trip ferry ticket, a map of macau, free access to museums and more importantly, exclusive discount or privileges from over 20 selected shops, restaurants and entertainment outlets

    只需購買澳門通2003渡輪套票，旅客便可同時得到一套來往香港至澳門的來回船票、澳門地圖、博物館入場券，以及超過二十間特約商店及食肆的優惠券。
  5. The possible factors including the deviation of temperature in length and breadth of rod, the changes of transfiguration resisting force under the changes of temperature, the adjustment of roll gap, the variation of rolling pressure, the changes of roller speed during dynamic adjusting press, the unmatched of seconds - flux under the dimension fluctuation of the coming sample and so on. the whole system was a closed loop which factors in it interacts each other

    可能的影響因素有:沿軋件縱橫向溫度變化、由溫度引起的軋件變形抗力變化、軋機輥縫值變化、負載變化、電機調節系統由不穩定向穩定過渡過程中軋輥轉速的變化（如咬鋼過程中的動態速降后的回復階段） 、來料尺寸波動造成秒流量不匹配等，整個模擬系統是各個因素相互影響關聯的一個閉環系統。
  6. During searching the topic - relevant web pages, immediate reward is used as evaluation criterion for exploitation to speedup mining information. while searching the transitional web pages, future reward is used as evaluation criterion for exploration to speedup locating

    在與主題相關的網頁集群中進行搜索時，使用立即回報加速挖掘的進度；在過渡型的網頁集群中使用未來回報拓寬探測的范圍以加快定位過程。
  7. So, the real exchange rate of rmb is chosen as the objective of this study. firstly, the international exchange rate theories are reviewed, on the basis of which one - variable autoregressive models of time series are put forward. then, according to analyzing real exchange rate theories and the properties of rmb ' s real exchange rate, a linear autoregressive model and two nonlinear regime switch models are selected as tools for this research

    首先，本文對匯率的理論研究進行了回顧，提出了使用時間序列的一元自回歸模型，然後，在對實際匯率的理論研究，以及人民幣實際匯率本身所具有的特點進行分析的基礎上，選擇使用線性自回歸模型和非線性的制度轉換模型中的自我激勵閾值自回歸模型和平滑過渡自回歸模型來描述實際匯率的動態行為特徵。
  8. I hope they also agree that the system, as originally designed in 1983, would not have survived the continuing uncertainties over the years : the signing of the joint declaration and promulgation of the basic law, the stock market crash in 1987, the sensitive period leading to the resumption of sovereignty in 1997, the asian financial crisis immediately after, and the introduction of flexibility to the exchange rate of the renminbi

    相信他們亦會同意，聯匯制度以其最初的設計應該無法安然渡過多年來的種種不明朗因素：聯合聲明的簽署基本法的頒布1987年股災九七回歸前的敏感過渡期回歸后隨即爆發的亞洲金融風暴，以及人民幣匯率引入更大靈活性。
  9. Mission : shaping future sustainable enterprises that serve not only shareholders, but an increasing array of stakeholders, including employees, communities, customers, the environment, etc

    宗旨：塑造未來型的可持續發展的企業，幫助企業實現向新經濟的跨越和過渡，尋求對所有利益相關者包括股東、職工和工作場所、社區、市場和環境的最大回報
  10. Whether it ' s a great flame that shows us how to win back what we ' ve lost, or a powerful beacon intended to scare away potential monsters. . or a few glowing bulbs that reveal to us the hidden truth of ur past. . we all need something to help us get through the night. . even if it ' s just the tiniest glimmer of hope

    也許是一束讓我們知道怎麼挽回失去的東西的光明，也許是一座能驅走潛伏著的惡魔的燈塔；又也許是幾個照亮了掩蔽著的我們過去的真相… …我們都需要幫助來渡過黑夜，哪怕只是最微弱的希望的光芒。
  11. I struck for the light, but as soon as he turned the corner i went back and got into my skiff and bailed her out, and then pulled up shore in the easy water about six hundred yards, and tucked myself in among some woodboats ; for i couldn t rest easy till i could see the ferryboat start

    我就朝有燈光的那邊走去。不過，等到他在拐角處一轉彎，我就往回趕，跳上船，把船上的積水舀光，把船停靠在六百碼外靜水區域的岸邊，自己擠到幾只木船那裡看著，因為不見渡輪出動，我就安不下心來。
  12. He satisfy d us there was no danger of that kind in the way that we were to go ; so we readily agreed to follow him, as did also twelve other gentlemen, with their servants, some french, some spanish ; who, as i said, had attempted to go, and were obliged to come back again

    於是，在十一月十五日，我們一行全體人馬跟著我們的向導，從潘佩盧那出發了。出乎我意料之外的是，他並不往前走，而是帶我們倒回頭來，朝我們從馬德里來的那條路上走回去。這樣走了大約二十多英里，然後渡過了兩條河，來到了平原地帶。
  13. On his way back ， he got to a wide river and waited for the ferry

    在回家的路上，他來到了一條寬闊的河邊，準備搭渡船過河。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書