俯身於 的英文怎麼說
中文拼音 [fǔshēnyú]
俯身於
英文
bend over-
Catherine, by instinct, must have divined it was obdurate perversity, and not dislike, that prompted this dogged conduct ; for, after remaining an instant undecided, she stooped and impressed on his cheek a gentle kiss
凱瑟琳本能地,一定是料想到那是頑固的倔強,而不是由於討厭才促成這種執拗的舉止猶豫了一陣之後,她俯身在他臉上輕輕地親了一下。After enjoying dinner, you can choose playing card air in chess and card room at the sightseeing apartment, or take exercise at the open air around ; after the leisure, you can overlook the whole scenery of chengzhan square and wu mountain, view the beautiful scene of chenghuang pavilion and west lake, and enjoy the lasting appeal of song dynasty of hefang street
用餐完畢后,您可以選擇在景觀房的棋牌室打牌或在周圍的健身區進行免費的戶外鍛煉,閑暇之餘,您還可俯瞰城站廣場和吳山天風全貌,遠眺城隍閣與西湖美景,欣賞河坊街的宋代韻味。此刻,彷彿置身於空中花園。I stirr d him a little to see if i could get him out, and he essay d to get up, but was not able to raise himself ; and i thought with my self, he might even lie there ; for if he had frighted me so, he would certainly fright any of the savages, if any of them should be so hardy as to come in there, while he had any life in him
我發現洞不太大,周圍不過十二英尺,但這完全是一個天然的洞穴,既不方,也不圓,不成什麼形狀,沒有任何人工斧鑿的痕跡。我又發現,在洞的盡頭,還有一個更深的地方,但很低,只能俯下身子爬進去。至於這洞通向何處,我當然不得而知。Hence the fact that classical painting spoke ? and spoke constantly ? while constituting itself entirely outside language ; hence the fact that it rested silently in a discursive space ; hence the fact that it provided, beneath itself, a kind of common ground where it could restore the bonds of signs and the image
因此事實上古典繪畫也在言說? ?直接地言說? ?而它自身的構成卻完全外在於語言;因此事實上它就安靜地佇息於一個敘述性的空間內;因此事實上它俯身勞作,獨自準備著一種能重建符號與形象之邊界的公共空間。The railing on which he was leaning gave away and he fell from the cliff.
他所俯身依靠的欄桿折斷了,於是他從懸崖上掉了下來。分享友人