傳統儀式 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuàntǒngyíshì]
傳統儀式 英文
traditional ceremony
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
  • 儀 : 名詞1 （人的外表） appearance; bearing 2 （禮節; 儀式） ceremony; rite 3 （禮物）present; gift 4 ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 儀式 : ceremony; rite; function
  1. Princess majeedah nuurul bulqiah smiles as she is seated on her ceremonial chair during a wedding ceremony with pengiran khairul khalil not pictured at the nurul iman palace in bandar seri begawan

    儀式中，公主面帶微笑，手捧著鉆石花束，身著傳統的紫紅色加金黃色禮服坐在座位上等待新郎的到來。
  2. The major focus of my doctoral thesis is put on the western canon " dionysus ritual " and its original meanings covered drama, arts, poem, religion, magic and so on with the literary anthropological perspective

    本文選擇文學人類學這一個新的研究領域，以西方經典性的「酒神祭儀」命題為切入點，特別選擇了被稱之為「傳統的貯存器」 （ container ）的儀式為主要闡發。
  3. The traditional analog frequency - sweeping instrument, which mostly uses the lc circuit as the frequency oscillator, is more expensive, too much bigger and heavy to carry. it can only display the curve of amplitude - frequency, but ca n ' t used to measure the phase - frequency, and ca n ' t used to print the curve of frequency response characteristic either. it brings many discommodity to the user

    傳統的模擬式掃頻儀大多是用lc電路構成掃頻振蕩器，它不僅價格昂貴，體積龐大，而且只能顯示幅頻特性曲線，不能得到相頻特性曲線，更不能列印被測網路的頻響曲線，給使用者帶來諸多不便。
  4. It was a traditional ceremony in creating a knight.

    這是授封騎士爵位時的傳統儀式。
  5. Chinese bride zhang qi and german groom chris held their chinese traditional style wedding ceremony on sunday, and broadcasted the ceremony on internet

    當日，德國青年司德福在濟南用大花轎、拜天地等中國傳統儀式，把美麗的中國姑娘張琦娶進了家門。
  6. Professor tsao s research interests include ritual music of china taoist ritual music and ritual music of the popular belief systems of china s han majority and ethnic nationalities, narrative music, and theory and methods of ethnomusicology

    主要研究專題及其相關領域包括中國傳統儀式音樂、道教科儀音樂、民族音樂學（ ethnomusicology ）理論方法、及中國說唱音樂。
  7. They argued that using turtle s in religious and traditional village ceremonies had been part of balinese cult ure for centuries

    商販的理由是村落舉行宗教和傳統儀式時用海龜祭祀在幾個世紀以來已成為巴厘文化的一部分了。
  8. Beijing olympic torch will be march 25, 2008, in olympia, greece, in accordance with the traditional rituals make fire ; march 25, 2008 - 30, for the greek torch relay activities in 2006 on march 30, greece panathinaik stadium ( in 1896 the first modern olympic games venue ) torch handover ceremony ; march 31, 2008, to be held in beijing china welcomes the flame torch relay and opening ceremony

    北京奧運聖火將於2008年3月25日，在希臘奧林匹亞按照傳統儀式取火； 2008年3月25日30日，進行希臘境內的火炬接力活動； 2008年3月30日，在希臘泛雅典體育場（ 1896年第一屆現代奧運會會場）舉行聖火交接儀式； 2008年3月31日，在北京舉行歡迎聖火進入中國及火炬接力啟動儀式。
  9. On the base of the comparison of the popular fieldbus technique, the paper analyses worldfip protocol in detail and introduces the main developing tools ; after dissecting tt302, which conforms to fieldbus foundation protocol, the paper gives the primary differences between smart transmitters with fieldbus communication and traditional instruments, explains the advantage of the former and establish the developing aims. then the paper realize the temperature transmitter from two ways : hardware and software, land is proved on the emulate system

    本文的研究工作主要集中在以下幾個方面：對比現有的典型現場總線，並就開發過程中所使用的worldfip現場總線從協議機制、通信實現、開發工具三個方面進行詳細闡述；剖析基金會現場總線溫度變送器? smartt302 ，對比總線式儀表和傳統儀表在構造和功能上的主要區別，從工程應用角度說明開發總線式儀表的可行性和必要性。
  10. （ in china, the science and technology of the medical detector of quantum is a high - new scientific and technological category, do not stand comparison with traditional way

    在中國，微量子醫學檢測儀的科技是屬于高新科技范疇，與傳統方式不可同日而語。
  11. Today, the leung ancestral hall is still used to hold traditional ceremonies such as ancestral worship, lantern ceremony and autumn ancestral worship, and as a meeting place for clansmen

    宗祠現時仍用作舉行祭祀、點燈、秋祭等傳統儀式，同時也是梁氏族人議事的地方。
  12. The study hall also served as a venue for clan meetings and traditional rituals, such as wedding ceremonies and ancestor worship at spring and autumn equinoxes

    植桂書室也是村民舉行會議和傳統儀式的場所，如春秋二祭和婚嫁喜事等。
  13. The study hall also served as a venue to hold clan meetings and traditional rituals, such as wedding ceremonies and ancestor worship at spring and autumn equinoxes

    植桂書室也是村民舉行會議和傳統儀式的場所，如春秋二祭和婚嫁喜事等。
  14. At present, networks based on ethernet technology are developing rapidly. constructing instrument networks by combining ethernet technology and the traditional instrument interfaces has become a main direction of measurement and control system development

    目前基於以太網的網際網路技術正迅速地發展，將測量設備與以太網技術結合以實現測量信息共享的同時，兼顧原有傳統儀器介面的組網方式已經成為測控系統的重要發展方向。
  15. The queen was crowned with proper ceremony

    女王以傳統儀式舉行了加冕禮。
  16. And as we carry on the tradition of thousands of years,

    在進行這場流傳了千年的傳統儀式的同時
  17. It said information about the past and about spiritual, ceremonial and natural worlds is passed on through spoken language

    它指出一個民族的歷史、精神文明、傳統儀式以及對自然界的認識都是通過語言來傳承的。
  18. While hong kong was a colony, many traditions were established and one of which was the firing of the noon day gun to signify the arrival of noon

    曾是英國殖民地的香港，保留了不少傳統建築物。午炮是其中一傳統儀式，于每天正午禮炮來象徵一天的降臨。
  19. You can intuitively grasp how the dreams, hopes, aspirations, and religious beliefs of people are creatively expressed through traditions, music, arts, and life style

    你能直覺地領悟人們的夢想、希望和宗教信仰是怎樣通過傳統儀式、音樂、藝術和生活方式表現出來的。
  20. Aimed to defects of traditional auto test, this paper develops new auto chassis dynamometer based on embedded system

    摘要針對傳統儀器在車輛測試中的不足，將嵌入式系統引入到車輛測試中，開發出基於嵌入式控制系統的汽車底盤測功機。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書