僵死 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāngsǐ]
僵死
英文
dead; ossified- 死 : Ⅰ動詞(失去生命) die Ⅱ形容詞1 (不顧生命; 拚死) to the death 2 (達到極點) extremely; to death...
-
There the dead man lay, stark and stiff.
那個死人躺在那裡,僵硬直挺。He became mute and dead.
他變得麻木不仁,僵如死屍。Towards night candles were lighted round the coffin, a pall was laid over it, juniper was strewn on the floor, a printed prayer was put under the dead withered head, and a deacon sat in the corner reading aloud the psalter
入夜,在棺材周圍點燃了蠟燭,棺材上面又加了罩子,地板上撤了杜松枝,在僵死干癟的頭下面枕著一張印刷的禱文,一個教堂的助祭坐在屋角唱贊美歌。"how do you feel, hand?" he asked the cramped hand that was almost as stiff as rigor mortis.
「手啊,你覺得怎樣呢?」他問那隻僵硬得幾乎跟死屍一樣的抽筋的手。Mothers in tang dynasty is quite different from the former dynasties ' closeness and stodgy and the latter ' s conservation and rigidity
摘要唐代女性的學養不同於前代的封閉與死板,也異於後代的保守與僵化。The relation between language and its meaning is not rigid, unchangeable
摘要語言與其意義之間的聯系不是固定的、僵死的。Under preemptive scheduling, the highest priority task executes until it enters the waiting or dead states or a higher priority task comes into existence
採用搶先調度方式時,具有最高優先級的任務先執行直到它進入等待或僵死狀態,或者是有更高優先級的任務產生。A : under preemptive scheduling, the highest priority task executes until it enters the waiting or dead states or a higher priority task comes into existence
採用搶先調度方式時,具有最高優先級的任務先執行直到它進入等待或僵死狀態,或者是有更高優先級的任務產生。Makes the victim ' s body break out in boils. when used in conjunction with the jelly - legs jinx it causes tentacles to sprout all over the victim ' s face
使得受害者的身體突然沸騰,當和腿立僵停死一起使用的時候可以使得受害者滿臉萌發觸角。Far away from the noisy world, there remains deadly body and untouched ideal of my own. would silence, simplicity and peace come to me in 2007
遠離喧囂的世界以後,剩下的只有死而不僵的身體和僅存的理想。A deadlock, as in negotiations ; an impasse
僵局僵局,如在談判中的;死路When every s. guan carried about 1 10 ^ 7 spores of coccoid beauveria bassiana, and touched the 4 5 - instar of m. alternatus larva with 1 : 1, 1 : 2 and 1 : 3, the ratios of m. alternatus amounts to s. guan amounts, the parastizing infecting death rates were 55 %, 75 %, and 100 % respectively ; s. guan carried coccoid beauveria bassiana to control m. alternatus in the wood section, and the rate was 87. 13 %
每隻管氏腫腿蜂攜帶球孢白僵菌約1 10 ^ 7個孢子時,對4 5齡松墨天牛幼蟲按蟲蜂比1 : 1 、 1 : 2和1 : 3接蜂,寄生感染死亡率分別為55 % 、 75 %和100 % ;管氏腫腿蜂攜帶球孢白僵菌防治木段內的松墨天牛幼蟲寄生感染死亡率為87 . 13 % 。For the treatments of bone joint disease, rheumatism, rheumatoid arthritis, andylosing spondylitis, fracture, avascular necrosis of the femoral head, neck, lumbar intervertebral disc, periarthritis of shoulder and soft tissue bruise of joint swelling, pain, numb, sour bloated, stiff, dyskinesia, etc
用於骨關節病、風濕、類風濕性關節炎、強脊、骨折、股骨頭壞死、頸、腰椎間盤突出、肩周炎及各種軟組織損傷所致的關節腫脹、疼痛、麻木、酸脹、僵直、運動障礙的治療。This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis ( although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger ) , but because wuthering heights has recalcitrant elements of undeniable power that , ultimately , resist inclusion in an all - encompassing interpretation
這倒不是因為這樣的一種解釋必定會僵化成為一個命題(盡管對這部或任何一部小說的解釋中,僵化死板總是一種危險) ,而是因為《呼嘯山莊》擁有一些極難駕御的因素,以其無可辯駁的力度,最終拒絕被囿於一個囊括無遺的解釋中。The dead, shaven head, stained with blood and grimed with dust, was trailed along the ground, rolling from side to side on the long neck
血跡斑斑,糊滿塵土,已經僵死的細脖子上的剃了半邊的腦袋,動來動去地在地上拖著。Natasha went close, glanced at the dead eyes, and made haste to shut them
娜塔莎走過去,向那雙僵死的眼睛俯下身去,急忙闔上了它們。How do i get rid of zombie processes
我怎樣去除僵死進程?What is a zombie
何為僵死進程?Day by day, nevertheless, their sour and rigid wrinkles were relaxing into something which, in the due course of years, might grow to be an expression of almost benevolence
然而,日復一日,他們臉上那種敵視的僵死的皺紋逐漸鬆弛下來,伴隨歲月的流逝,可以說變成了一種近乎慈愛的表情。Like a mask ; or, rather, like the frozen calmness of a dead woman s features ; owing this dreary resemblance to the fact that hester was actually dead, in respect to any claim of sympathy, and had departed
她那早巳為鎮上居民所熟悉的面孔,露出那種常見的大理石般的靜穆,伊如一副面具,或者更象一個亡婦臉上的那種僵死的恬靜如此令人沮喪的類比,是因為事實上海絲特無權要求任何同情,猶如實際上死去一般,她雖然看來似混跡於人間,確已經辭世。分享友人