刁難 的英文怎麼說

中文拼音 [diāonán]
刁難 英文
（故意使人為難） create difficulties; make things difficult; purposely make difficulties for sb. ; deliberately put obstacles in sb. 's way
  • 刁 : Ⅰ形容詞（狡猾） tricky; artful; sly Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  1. Immigrants are often greeted with bigotry and harassment, often even from native groups that would benefit from the immigration.

    外來移民往往被報之以偏見和刁難，而這種偏見和刁難又往往是出自那些得益於移民的本地集團。
  2. Everybody else accepts the decision. why must you be so bloody-minded ?

    別人都同意這個決議，你為什麼偏要故意刁難？
  3. She is also the new cosset in beauty field, because she is very “ obedient ”, “ clever ”, never “ noisy ” and never bewilders customers

    她也是美容界的新寵兒，因為她很「聽話」 ，很「乖巧」 ，從來不「吵鬧」 ，也不會刁難顧客。
  4. 7. albright played hardball by walking out of the meeting. 8

    如hardball questions ，故意刁難，非常難回答的問題。
  5. Not everything that the loan guarantee board asked us to do was trivial or unduly meddlesome.

    貨款保證委員會要求我們做的事，並不完全是毫無意義的或者是故意刁難的。
  6. How perverse the gods, she thought.

    她想，老天爺真是愛刁難人。
  7. To square the circle ( math. ), to determine the exact contents of a circle in square measure. the solution of this famous problem is now generally admitted to be impossible

    試圖把圓切拼成方形以精確計算其平方值是不可能做到的。如果楞要這么做，就顯得有點故意刁難，求全責備了。
  8. No objection was raised, but they pointed out the asylum, which was situated at the upper end of the rue d enfer, and after having taken the precaution of cutting the linen in two pieces, so that one of the two letters which marked it was on the piece wrapped around the child, while the other remained in my possession, i rang the bell, and fled with all speed

    他們沒有刁難我，就把那家醫院指給了我，原來醫院就在恩弗街的頭上。我先把那塊布撕成兩片，布上原先寫著兩個字，這樣一來，一個字仍留在包孩子的那片布上，一個字便留在了我的手裡，我來到醫院門口，拉了拉鈴，便飛也似的趕快逃走了。
  9. They are being provocative and controversial just to spite us

    他們這樣挑釁和爭論就是要故意刁難我們。
  10. Everybody else accepts the decision. why must you be so bloody - minded

    別人都同意這個決議，你為甚麼偏要故意刁難？
  11. Can you keep working twelve hours a day ? and what will you do if the head nurse deliberately puts up obstacles for you

    問：你可以做12小時輪班嗎？如果護士長故意刁難你，怎麼辦？
  12. Article 39 the commodity inspection authorities and other inspection organizations shall collect fees according to the relevant provisions of the state for carrying out inspection or performing inspection appraisal services in accordance with the provisions of this law

    第三十八條國家商檢部門、商檢機構的工作人員濫用職權，故意刁難的，徇私舞弊，偽造檢驗結果的，或者玩忽職守，延誤檢驗出證的，依法給予行政處分；構成犯罪的，依法追究刑事責任。
  13. Article 205 if a staff member of the securities regulatory authority or a member of the issuance examination commission fails to perform his duties prescribed in this law, engages in malpractices for personal gain, neglects his duties, or intentionally creates difficulties for the parties concerned, he shall be given administrative sanctions according to law

    第二百零五條證券監督管理機構的工作人員和發行審核委員會的組成人員，不履行本法規定的職責，徇私舞弊玩忽職守或者故意刁難有關當事人的，依法給予行政處分。構成犯罪的，依法追究刑事責任。
  14. Disciplinary actions shall be imposed on those customs personnel who abuse their power and intentionally create difficulties or procrastinate the control and examination ; disciplinary or legal actions shall be taken on those who practice graft, neglect their duties or indulge in smuggling, depending on the seriousness of the case

    第五十六條海關工作人員濫用職權，故意刁難，拖延監管、查驗的，給予行政處分；徇私舞弊、玩忽職守或者放縱走私的，根據情節輕重，給予行政處分或者依法追究刑事責任。
  15. [ article 56 ] disciplinary actions shall be imposed on those customs personnel who abuse their power and intentionally create difficulties or procrastinate the control and examination ; disciplinary or legal actions shall be taken on those who practice graft, neglect their duties or indulge in smuggling, depending on the seriousness of the case

    第五十六條海關工作人員濫用職權，故意刁難，拖延監管、查驗的，給予行政處分；徇私舞弊、玩忽職守或者放縱走私的，根據情節輕重，給予行政處分或者依法追究刑事責任。
  16. He made it very hard for me.

    他對我百般刁難。
  17. It can include inappropriate shouting, use of offensive language or gestures, being criticised for non - work related matters, being bullied, having your career and future opportunities threatened, or being given a higher workload than other employees

    它可以包括不適當的大喊大叫，使用冒犯他人的語言或身體姿勢，對與工作無關的事宜百般刁難，遭到欺負，你的事業和將來所應有的機會受到威脅，或者要承受比其他職員更大的工作量。
  18. Too small shoes will definitely make people suffer. it means retaliating someone secretly, or giving him a hard time

    穿一雙尺寸太小的鞋，自然不會舒服。所以「給人穿小鞋」就比喻為暗地裡報復人，刁難別人。
  19. I was teased once more because of my crooked leg

    因為有羅圈腿我一再被刁難
  20. Sometimes he had amused himself by putting difficult questions to me.

    有時，他為了自得其樂，故意提些冷僻的問題刁難我。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書