勢不可擋的 的英文怎麼說
中文拼音 [shìbùkědǎngde]
勢不可擋的
英文
too many too great or too much to be resisted- 勢 : 名詞1 (勢力) power; force; influence 2 (一切事物力量表現出來的趨向) momentum; tendency 3 (自...
- 不 : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
- 擋 : 擋Ⅰ動詞1 (攔住; 抵擋) keep off; ward off; block; resist 2 (遮蔽) cover; block; get in the way...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 勢不可擋 : be a (general) trend which cannot be halted; advance irresistibly; carry all before one; carry ...
-
The people 's will is irresistible and will carry all before it.
人民的意志不可抗拒,勢不可擋。Therefore, developing business intelligence system on the basis of dss has become the inundant trend of developing modern corporations
由此可見,在決策支持系統基礎上發展商務智能已成為現代企業發展的勢不可擋的必然趨勢。Sometimes in our life, there are seasons when it seem he is being steamrolled by evil
有時在我們的生命中,我們會感到惡勢力勢不可擋" they steamrollered us. we couldn ' t get the ball and when we did get it we gave it back too easily, " he added
「他們在我們面前勢不可擋。我們沒有得球的機會,就算我們得到球時也很容易被他們搶回去。 」As the fast development of the economy and technology, the 21th enterprises facing the new non - consistency competition environment, including the unstopped tendency of world economy globalization, the speedy developed innovation of technology, and the highly changed desire of the otherness client etc. those set a new standard for the management and operation of the chinese enterprises. every industries of china took specific measures to keep the step of the whole world
隨著信息經濟和技術突飛猛進的發展, 21世紀企業面臨著「非連貫性」的新競爭環境,包括銳不可擋的經濟全球化趨勢、飛速發展的技術變革和創新、以及迅速變化的差異化顧客需求等;這些都給中國企業的管理和運作提出了新的要求,國內各行業也相應採取了許多具體措施。But the newcomers ' advantages are not overwhelming
但這些新來者的優勢並不是勢不可擋的。When franklin d. roosevelt took office in that year, a democratic congress followed his lead in passing a sweeping legislative program.
富蘭克林D羅斯福總統在該年就職,民主黨國會在他的領導之下通過了一個勢不可擋的立法計劃。The one for god knows what reason was named calamity clarence by the inter fans during his spell there, turns on the show and the heat with an unstopable long distance missile
天知道為何當年國際米蘭球迷稱呼為他們效力的克萊倫斯為「災難」 ,這一次正是他橫空出世,以一腳勢不可擋的遠射破門得分。The first one explains lofty sentiments and daring that with whom would fight for mastery ; second one represents irresistible imposing manner and strength ; and unshakable majesty and position for the third one
回頭虎喻誰與爭鋒的豪情與氣魄;下山虎喻勢不可擋的氣勢與力量;臥虎則喻不可動搖的威嚴與地位。Our reform made an inexorable march of progress
我們的改革取得了勢不可擋的進展。Self confidence is the difference between feeling unstoppable and feeling scared out of your wits
自信與勢不可擋的感覺以及被嚇得手足無措的感覺是截然不同的。Read on and you are bound to feel comforted, ready to face the global future, which is surely inevitable now
往下再讀,你定會愁眉漸展,準備著迎接這勢不可擋的全球化未來。In other countries the emergence of this group as an important political constituency has been followed by an unstoppable drift towards greater pluralism
在別的國家,這個群體作為一支重要的政治力量的出現后,伴隨其後的是一股朝向更加多元化的勢不可擋的潮流。Now we see at a moment history when your glorious past is matched by your present sweeping transformation and even greater promises of your future
現在我們目睹的中國正處于這樣一個歷史時刻,與你們光榮的過去相媲美的是今日勢不可擋的改革,以及前程更輝煌的未來。The 32 - year - old is unlikely to start at the emirates stadium against arsenal on saturday but could get a place on the bench against arsene wenger ' s unbeaten side
32歲的內維爾似乎不會在周六對陣阿森納的酋長體育場首發出場,他很可能會坐在替補席上迎接這支由溫格執教且近來勢不可擋的阿森納。As a kind of economic phenomenon, it is produced at a certain stage of human society. though economic globalization is the result of human activities, it still has a kind of objective inevitability that will not change according to the will of human. and that, its developing process is not sailing with the wind, but full of contradiction
經濟全球化是當前勢不可擋的潮流,它作為人類社會發展到一定階段上產生的經濟現象,盡管是人類活動產生的結果,但仍然具有不依人的意志為轉移的客觀必然性,同時它的發展過程不是一帆風順的,而是一個十分復雜、充滿矛盾的過程,這就是經濟全球化的客觀辯證法。E - commerce, website construction, and online marketing are strategic means for all chinese corporations to succeed in a fiercely competitive market. ce s key clients, the smes, are eager to find a fair, effective, innovative online marketing platform to connect them to the world. google is a world - class company, who leads in technology and innovation
面對激烈的市場競爭格局,電子商務、網站建設、網路營銷已經成為中國企業勢不可擋的發展之路,因此中國中小企業現在急需一個公正、有效、具創新能力的網路營銷服務商將他們推向世界市場。 google是一家世界級、技術和創新能力全球領先的企業。Nowadays world economy is developing with the unresisting trend of integrated global market, digital business survival and internationalized business competition, which is represented by internet, knowledge - based economy and high and new technology with new economy seeing satisfaction of consumer ' s needs as cores
當今世界經濟正以勢不可擋的趨勢朝著全球市場一體化、企業生存數字化、商業競爭國際化的方向發展,以網際網路、知識經濟、高新技術為代表,以滿足消費者的需求為核心的新經濟迅速發展。Biosensors, to date, have been not only employed in the early stages of drug discovery by screening potential targets and combinatorial libraries, but also moving down the pipeline and being used for significant quantitative measurements
摘要現今的研究潮流,藥物開發是一股勢不可擋的趨勢,除了要能有效快速的進行活性篩選工作之外,也必須對篩選出之先導物有能力進行更進一步的深入分析,而生物感測正可以符合這些藥物開發的需求。Globalization has been a strong tidal current with the development of the informational science such as computer and web, the emergence of the transnational corporations, and the globalization of maketing economy
隨著計算機、網際網路等信息科技的迅猛發展,跨國公司的出現以及市場經濟的全球普及,全球化已成為勢不可擋的時代潮流。分享友人