區指揮員 的英文怎麼說
中文拼音 [qūzhǐhuīyuán]
區指揮員
英文
sector officer-
Once the scene was assessed the ale personnel then established the triage area with assistance of the command post
一旦現場被勘察后，執法人員緊接著在指揮所的協助下搭建傷檢分類區。Making use of the packet data service and short data service of tetra, the mcs system enables front - line officers to use their portable radios and in - vehicle mobile data terminals mdts to exchange data messages with rcccs
流動電腦信息系統利用地面集群無線電的封包數據服務和簡短數據服務，令前線警務人員可以使用手提無線電通訊機和車上的流動數據終端機與總區指揮及控制中心交換數據信息。Officiating guests of the carnival included mr david madoc - jones, district commander of the western district, hong kong police force ; mr lau kwok - choi, jp, district officer of the southern district ; ms mar yuet - har, mh, chairman of the southern district council ; and the chairman of the southern district road safety campaign committee, mr ko kam - cheung, mh
主持是項推廣活動的嘉賓包括：西區警區指揮官麥健莊總警司南區民政事務專員劉國材太平紳士南區區議會主席馬月霞議員及南區道路安全運動2003 2004委員會主席高錦祥議員。To participate in disaster relief work, the general headquarters / departments, military area commands, provincial military commands and lower - level commands have all assigned personnel to the national and local rescue and relief command organs, to coordinate the command relationship between the military and local governments, formulate rescue and relief measures, establish disaster situation reporting systems, manage relief assets, and implement organization and coordination of disaster relief in a flexible, rapid, efficient and accurate way
為了便於參加救災行動，軍隊總部機關、軍區、省軍區、軍分區都派出人員參加國家和地方搶險救災指揮機構的工作，協調軍地指揮關系，制定減災救災措施，建立災情通報制度，統籌救災器材物資，並遵循靈活、快速、高效、無誤的原則，實施組織協調工作。Felicia wong leung kam - shan is regional commander, new territories north, highest ranking woman in the force
新界北總區指揮官黃梁錦珊是警隊內最高級的女警務人員。The launching ceremony of the network was held at lingnan university today 8 june. guests of honour officiated at the ceremony are : prof. edward chen kwan - yiu, president of lingnan university, mr. j. khan, chief superintendent of tuen mun district, the hong kong police force, mr. lam tak leung, chairman of district fight crime committee, tuen mun, mr. kenneth chan, assistant district officer tuen mun, mrs. chan ho yin - ling, chief school development officer, tuen mun, mr. tam yat - yuk, chairman of tuen mun district secondary school heads association and mr. ko cheung - chuen, organizer of tuen mun district secondary school discipline masters network
屯門警區學校聯絡網開展儀式已於今天6月8日假座嶺南大學舉行，並邀請多位嘉賓主持儀式，包括嶺南大學校長陳坤耀教授屯門警區指揮官簡卓偉總警司屯門區撲滅罪行委員會主席林德亮先生屯門區民政事務助理專員陳筱鑫先生教統局屯門區總學校發展主任陳何燕玲女士屯門區中學校長會主席譚日旭校長及屯門區訓導主任網路召集人高長泉先生。Relief workers could fly through a model of a disaster area to look for survivors and guide rescue helicopters
救災工作人員們可以俯瞰災區的三維模型以尋找生還者或指揮救難直升機。In the early morning of july 30, they received calls from the hsichih, keelung fire department. the chinese amphibious rescue society, formed by fellow initiates, immediately dispatched a team of sixteen professionally trained rescuers, together with their most up - to - date amphibious rescue vessel, to the hsichih fire department and the advance command post in keelungs paifu district
7月30日清晨，當同修接獲基隆汐止消防局災害防治中心的通知后，由同修所組成的中華兩棲救援協會，立即出動所屬最新型的水陸兩棲救生艇，隨同16名受過專業訓練的隊員，前往汐止消防局以及基隆百福社區前進指揮所待命。The director of operations tang king - shing, accompanied by yau tsim district commander kevin woods, visited senior police constable cheung tak - shun at the queen elizabeth hospital this ( march 20 ) morning
行動處處長鄧竟成在油尖警區指揮官鄔士達總警司的陪同下，在今早（三月二十日）前往伊利沙伯醫院探望高級警員張德信。Acting on intelligence received, officers of yuen long division led by the divisional commander mounted a raid on a premises at 127 tai shu ha road east in tong tau po tsuen at about 3. 45 pm today ( january 6 ) and seized some 180 to 200 kilograms of fireworks and firecrackers. the seizure could fetch some $ 40, 000 in the retail market
元朗分區人員在接獲線報后，由分區指揮官帶領下，在今（一月六日）午約三時四十五分突擊搜查大樹下東路一百二十七號塘頭埔村一處所，檢獲一百八十至二百公斤的煙花爆竹，市值約四萬元。Yau tsim district assistant commander ( crime ) joseph yeung chi - choi and sha tin divisional commander denys chan wing - hong are the first two senior frontline officers nominated to attend the programme in guangzhou
警隊派住內地學習的兩名人員分別為油尖區助理指揮官（刑事）楊子才，及沙田分區指揮官陳永康；兩人均表示此行獲益良多。The district commander of marine port, mr kenneth davey ; the chairman of marine port district jpc activities committee, mr john hui ; and the chairman of cheung chau rural committee, mr yung chi - ming ; will officiate at the opening ceremony
水警海港警區指揮官戴宏、水警海港警區少年警訊活動委員會主席許招賢，以及長洲鄉事委員會主席翁志明，將會擔任主禮嘉賓。" knowing from callers the serial numbers of the signages close to them, staff of our regional command and control centre who take the calls can easily find out callers exact locations and provide prompt assistance.
求助人士只需說出在他們附近的資訊牌上的編號，總區指揮及控制中心的職員便能確定其位置，迅速提供援助。Between 1992 and 1994, under the police officers exchange secondment scheme, he was posted to the wiltshire constabulary in the united kingdom. he undertook the position of the sub - divisional commander of swindon, an area that was considered to be one of the fastest growing areas in europe
一九九二至一九九四年在警務人員交換計劃下曾借調至英國威爾特郡警隊（ wiltshireconstabulary ）的斯匯登（ swindon ） （當時被認為是歐洲發展得最快的地區之一） ，擔任分區指揮官。Therefore, the voice prompt and alarm system of train route arrangement is developed based on sst89 scm and technology of isd4003 voice chip, which applies isolated rs422 interface and tdcs communication, automatically gets the prepared route information from train dispatching and command system, checks each section on the arranged route, and alarms the dispatching personnel to notice and affirm through the screen prompt and voice alarm, thereby improves the safety situation of train route arrangement in station
為此基於sst89單片機和isd4003語音晶元技術，研製了列車進路辦理語音提示與報警系統，採用隔離的rs422介面與tdcs通信，自動從列車調度指揮系統獲得擬定進路信息，對進路上的各區段進行核查，並以屏幕提示和語音報警的形式提醒調度人員注意確認，從而提高車站列車進路辦理的安全性。Military geographic documentations, which is the necessary supplement to topography, record and evaluate military geography ' s influence o n n ational d efence and m ilitary a ctions o f t he r egion, a nd p rovide t he c ommander with auxiliary decision - making information
兵要地誌記述和評價某一地區軍事地理及其對國防和軍事活動影響，它對地形圖的內容進行了必要的補充，給指揮員提供了輔助決策信息。Officiating guests included police wan chai district commander, mr lee siu - kin ; member of the fight crime committee, mr raymond chow ; district officer of wan chai, ms pauline wong ; chairman of wan chai district council, mrs peggy lam as well as chairman of wan chai district fight crime committee, mr chan wing - kam
主禮嘉賓分別為灣仔警區指揮官李紹堅、撲滅罪行委員會委員周偉淦、灣仔民政事務專員黃寶蓮、灣仔區議會主席林貝聿嘉，以及灣仔區撲滅罪行委員會主席陳永錦。The officiating guests at today s opening ceremony were mr lau wong fat, chairman of tuen mun district council and patron of tuen mun safe community ; dr. ng tat lun, chairman, occupational safety and health council ; mr. ng wai kit, regional commander, new territories north, hong kong police force ; miss sharon ho, acting tuen mun district officer ; mr. jonathan yu, kcrc director, light rail ; and mrs. irene yau, kcrc general manager, corporate affairs
出席今日開幕禮嘉賓包括：屯門區議會主席兼屯門安全社區贊助人劉皇發先生、職業安全健康局主席伍達倫博士、香港警務處新界北總區指揮官伍偉傑助理警務處長、署理屯門民政事務專員何? ?小姐、九廣鐵路公司輕鐵總監余開堅先生，及九廣鐵路公司公司事務總經理丘李賜恩女士。The index is stored in a computer database and available to staff at the regional command and control centre and emergency unit of hki
有關索引的資料儲存在電腦資料庫內，供港島沖鋒隊及港島總區指揮及控制中心人員使用。These will be used by the liaison officers as teaching material, " he said. earlier at the ceremony, mrs hung also presented banners to the shum shui po district commander, mr peter hunt ; a secondary school liaison officer, sergeant ho wai - lun, and officers of the district s anti - triad section, in appreciation of their efforts in successfully running the school liaison programme in her school
孔陳秀麗在頒獎禮上亦致送錦旗予深水?警區指揮官孔百德、中學聯絡主任何威倫及反三合會行動組人員，以表揚他們對學校的協助，包括為學生舉行講座、與學生建立互信關系，及傳遞滅罪信息。分享友人