叔人 的英文怎麼說
中文拼音 [shūrén]-
Bootie is one of the many who revere murray thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle ' s amanuensis, that his hero may be no more than an “ imposing fa ? ade. . a hollow monument ”
布提也曾是一個敬仰莫里斯維特的人，不過在他作為他叔叔的抄寫員並揭露了他叔叔后就再也不是了，因為他的英雄可能只不過是「儀表堂堂的榜樣…一座空洞的紀念碑」 。Bootie is one of the many who revere murray thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle ' s amanuensis, that his hero may be no more than an “ imposing fa & ccedil ; ade. . a hollow monument ”
布提也曾是一個敬仰莫里斯維特的人，不過在他作為他叔叔的抄寫員並揭露了他叔叔后就再也不是了，因為他的英雄可能只不過是「儀表堂堂的榜樣…一座空洞的紀念碑」 。It was his custom to get mitka to play the balalaika in the mens room when he came home from the chase
大叔有個這樣的規矩：他從狩獵歸來時，叫米季卡在單身僕人住所里彈奏巴拉萊卡琴。I ' m afraid my uncle ' s stressful job has turned him into a basket case
我擔心叔父的壓力沉重的工作會使他變成一個毫無氣力的廢人。"not at all. there are subjects, my dear, about which a young fellow cannot surely talk to his mamma, " insinuated the brother-in-law.
「沒有的事。親愛的，有些事，一個年輕人是肯定不會告訴他媽媽的。」小叔子提醒道。Madrid reuters - for more than 600 years, spaniards have believed prince sancho de castile s uncle poisoned him to become king of spain, but studies of the boy s mummified body show the seven - year - old died of natural causes. one of spain s great royal legends may have been put to rest by medical tests that show sancho, son of king pedro i " the cruel " of castile, and a successor to the throne, was likely to have died in 1370 of a lung infection such as pneumonia
在迄今為止超過600年的時間里，西班牙人一直相信卡斯蒂爾castile王子當年是被其叔叔親手毒死的，而後者則藉此當上了西班牙國王，但科學家們最近對該王子的乾屍進行了一番研究，結果顯示這位當時只有7歲大的孩子是因為自然原因而死的。Madrid reuters - for more than 600 years, spaniards have believed prince sancho de castile ' s uncle poisoned him to become king of spain, but studies of the boy ' s mummified body show the seven - year - old died of natural causes. one of spain ' s great royal legends may have been put to rest by medical tests that show sancho, son of king pedro i " the cruel " of castile, and a successor to the throne, was likely to have died in 1370 of a lung infection such as pneumonia
在迄今為止超過600年的時間里，西班牙人一直相信卡斯蒂爾castile王子當年是被其叔叔親手毒死的，而後者則藉此當上了西班牙國王，但科學家們最近對該王子的乾屍進行了一番研究，結果顯示這位當時只有7歲大的孩子是因為自然原因而死的。It seems he's an unusually rich and desirable uncle.
他看來是位非常富有且討人喜歡的叔叔。Her uncle was downright dangerous.
她叔叔是個十足的危險人物。Uncle ernest ' s a bit of an old fuddy - duddy, he still believes women shouldn ' t smoke
歐內其特叔叔是個老古董，他仍然認為女人不應該吸煙。That slat - and - pepper haired man is my great uncle
那個頭發灰白的男人是我的大叔。Their uncle was declared guardian to the orphans.
這些孤兒的叔父成為他們的監護人。The heavyset man over there is my uncle
那兒的那個身強力壯的男人是我叔叔。As we re - entered the carriage, and i sat back feverish and fagged, i remembered what, in the hurry of events, dark and bright, i had wholly forgotten - the letter of my uncle, john eyre, to mrs. reed : his intention to adopt me and make me his legatee
我再次進了馬車，往後一靠坐了下來，心裏熱辣辣，身子疲憊不堪。這時我想起來了，隨著光明和暗淡的歲月的流逝，我已完全忘卻了我叔叔約翰愛寫給里德太太的信，忘了他要收養我讓我成為他遺產繼承人的打算。Remus might easily have been a mouthpiece for southern self-pity.
雷摩大叔原很容易成為南方自怨自艾的代言人。If you like the epilogue look long on it : prosperous prospero, the good man rewarded, lizzie, grandpa s lump of love, and nuncle richie, the bad man taken off by poetic justice to the place where the bad niggers go
倘若你喜歡尾聲，那麼就仔細端詳一下吧。幸福的普洛斯彼羅499是得到好報的善人麗500是外公的寶貝疙瘩;里奇叔叔這個歹徒按照因果報應的原則被送進壞黑人註定去的地方了。Uncle pike is a person who knows how to enjoy life
派克叔叔是個懂得怎樣享受生活的人。 ）This is me lb, triple p les brown, your platter playing poppa. there were none before me and there will be none after me
我是萊斯布朗，人稱唱片播放大叔，可以說是前無古人，后無來者，因此，我是舉世無雙，天下惟一。For a portly man like him, uncle tom still has quick reflex
對于象他這樣發福的人來說，湯姆叔叔還算反應敏捷。Average joe ' s has shocked the dodgeball pundits and made it to tomorrow ' s round
喬大叔隊令人驚訝的勝利他們明天將繼續比賽分享友人