句子漢譯英 的英文怎麼說

中文拼音 [jùzihànyìyīng]
句子漢譯英 英文
c-e translation
  • 句 : 句名詞1. [書面語] （指草木初生拳狀的幼芽） tender bud2. （姓氏） a surname
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 漢 : 1 （朝代） the han dynasty （206 b c a d 220）2 （漢族） the han nationality3 （漢語） chinese （...
  • 譯 : 動詞（翻譯） translate; interpret
  • 英 : 名詞1 [書面語] （花） flower 2 （才能或智慧過人的人） hero; outstanding person 3 （英國） britain...
  • 句子 : sentence
  1. On expansibility of chinese sentence and english sentence and practice in english - chinese translation

    漢英句子擴展性與英漢翻譯對策
  2. While the present century was in its teens, and on one sunshiny morning in june, there drove up to the great iron gate of miss pinkerton ' s academy for young ladies, on chiswick mall, a large family coach, with two fat horses in blazing harness, driven by a fat coachman in a three - cornered hat and wig, at the rate of four miles an hour

    有時英語長句中主句與從句或主句與修飾語間的關系並不十分密切，翻譯時可按漢語多用短句的習慣，把長句中的從句或短語化為句子，分開來敘述；為使語意連貫，有時還可適當增加詞語。
  3. Hypotaxis and parataxis : translation between english and chinese proverbs

    從形合和意合看英漢句子對比與翻譯
  4. Syntactical feature and translation practice from chinese to english

    漢英句子的特徵與漢英翻譯實踐
  5. On translation of mood in chinese and english

    試論英漢互譯中句子情態含義的翻譯
  6. A brief analysis of the syntactic differences between english and chinese on the basis of chinese - english translation of liandong structure v. v. structure

    從漢語連動句的英譯看英漢語句子結構的差異
  7. In english - chinese translation, the placement of topic should be given much attention, for topic is a discourse unit and it could have semantic ties with more than one sentence

    英譯漢要重視話題的選擇，因為話題是一個語篇概念，它可以而且經常將其語義管轄范圍擴展到多個子句。
  8. Gps : nuvi350, streetpilot c320 there is a website that can help you to translate english sentences to chinese or from chinese to english

    有一個網站可以幫你把英語句子翻譯成為中文，或漢譯英。
  9. Translation - based automatic alignment of english and chinese parallel corpora

    基於譯文的英漢雙語句子自動對齊
  10. A comparative study of models of sentence expansion between chinese and english and relative translation strategies from chinese to english

    漢英句子擴展模式之對比研究及相關漢譯英策略
  11. I can ' t translate this sentence into chinese ( english )

    我不會把這個句子翻譯成漢語（英語） 。
  12. User can type any english chinese sentence and translate to chinese english along with its pin - yin notation

    可以輸入英文中文句子翻譯成中文英文，並顯示漢語拼音。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書